1917년은 1차 세계대전 중이었다. 그 와중에 2월 혁명이 일어나고 러시아 제국이 무너졌다. 혁명을 일으킨 노동자, 농민, 병사들은 자치기구를 만들었다. ‘노동자-농민 소비에트’(Soviet)라는 평의회다. 소비에트의 군대의 이름은 ‘노동자-농민 붉

박효원   2019-06-27

1920년 3월 니콜라옙스크(니항, 이항)에서 있었던 일본인 학살은 일본군의 보복으로 이어졌다. 4월 일본군은 블라디보스톡의 혁명군과 연해주 한인 거주지들을 습격했다. 이때 우스리스크에 있던 최재형도 변을 당했다.최재형(崔在亨, 1858-1920)은

박효원   2019-06-21

두 비참한 이야기가 있다. 니항사건(尼港事件)과 자유시(自由市, 스바보드니) 참변이다.블라디보스톡 해안선을 따라 북으로 올라가면 아무르(흑룡) 강이 나오고, 강 초입에 니콜라엡스키(Nikolayevsk)라는 도시가 있다. 러시아어인 니콜라옙스크의 첫

박효원   2019-06-14

영화 같은 이야기가 있다. ‘체코군단’ 이야기다.1차 세계대전의 진영은 오스트리아-헝가리 제국과 독일 제국, 다른 진영은 영국과 프랑스와 러시아였다. 체코는 오스트리아-헝가리 제국의 영토였다. 체코에서 징집된 군인들은 러시아 전선에서 싸우다 말고 투항

박효원   2019-06-05

만주와 연해주 시절, 한인들이 끈질기게 항일투쟁을 지속할 수 있었던 것은 단군신앙 때문이었다. 지금은 소수의 종교가 됐지만, 대종교(大倧敎)의 단군 신앙은 한인들의 자존이고 힘이고 이데올로기였다. 대종교 신도 십만 명 이상이 일본 제국주의에 저항하다가

박효원   2019-05-31

1917년 2월 혁명이 일어났다. 한인도 러시아인과 같은 권리와 자유를 누리리라는 기대가 생겼다. 같은 해 10월 혁명이 터졌다. 토지 없이 품을 팔던 한인과 토지를 소유한 한인 사이가 순식간에 벌어졌다. 가난한 다수 한인들은 적군(혁명파) 혹은 파르

박효원   2019-05-22

1873년부터 있었던 한인거주지(한인촌)는 1913년 블라디보스톡 변두리로 이전했다. 이전은 반 강제적이었다. 새 거주지는 새로운 한인촌이라고 해서 신한촌(新韓村)이라 불렀다.정교회는 이 기회를 이용했다. 정교회 건물로 장소를 선점하고 정교회 신도회를

박효원   2019-05-16

시베리아 동쪽은 이르쿠츠크가 중심이었다. 그러다가 극동(프리아무르)지역을 분리했다. 극동지역은 하바롭스크가 중심이었고, 군 사령관이 주지사를 겸했다. 부동항 확보와 해군 강화가 목적이었는데, 1917년 공산혁명 때까지 이런 통치가 계속됐다. 1905년

박효원   2019-05-10

레닌과 함께 볼세비키 당을 이끌었던 자는 레프 트로츠키(Lev Trotsky)였다. 레닌이 죽자 트로츠키는 스탈린과 권력투쟁을 벌이다가 멕시코로 망명했다. 그리고 1940년 스탈린이 보낸 자객에 살해됐다. 트로츠키는 유대인이었지만 철저한 무신론자였다.

박효원   2019-05-01

‘몰로토프’(Molotov)라는 칵테일이 있다. 만드는 방법은 간단하다. 휘발유, 신나, 아세톤 따위를 병에 반쯤 채우고 휴지나 천을 밀어 넣는다. 끝이 조금 나오게 하고 불을 붙인다. 이 화염병 이름이 ‘몰로토프 칵테일’이다.1939년 소련군이 핀란

박효원   2019-04-25

좋은 극작가를 알고 있다. 이강백 선생인데 독일에서 한 해 같이 지냈다. 그에게서 들은 이야기다. 이 선생이 폴란드에 갔다. 안내하던 폴란드 작가와 유대인 학살과 게토 이야기를 했다. 폴란드 작가는 말했다. 나치가 일을 벌이기 전부터 폴란드인들은 유대

박효원   2019-04-18

시베리아 횡단열차는 사람들에게 낭만이고 바람이다. 한국 사람들에게는 더 그런 것 같다. 부산을 출발해서 블라디보스톡, 바이칼 호수를 지나 상트페테르부르크까지 달리는 기차여행은 멋있을 것 같다. 실제는 그렇지 않다. 침대 넷의 좁은 칸에서 차창 밖 자작

박효원   2019-04-10

중력을 거슬러 서 있는 우리는 아래를 낮게 보고 위를 높게 본다. 아래로 가는 것을 쉽게, 위로 가는 것을 어렵게 여긴다. 지도를 보면 그런 착각에 빠지기 십상이다. 만주와 연해주 지도를 뒤집으면 그렇지 않다. 두만강과 압록강을 넘어가기가 힘들 것 같

박효원   2019-04-04

러시아인의 이름은 셋으로 되어 있다. ‘알렉산드르 빅토로비치 스테첸코’. 이런 이름이면, 이름이 ‘알렉산드르’, 아버지 이름이 ‘빅토르’ 그리고 성이 ‘스테첸코’다. 상대를 존대해 부를 때는 성을 빼고 ‘알렉산드르 빅토로비치’로만 부르는데, 이 긴 이

박효원   2019-03-28

저녁 반에 모인 학생들은 매일 나만 바라보며 한국말을 배웠다. 한자도 배웠다. 그 중 세 명은 함께 간단한 주일예배도 드리고 성경공부도 했다.독일로 돌아갈 채비를 하다가 생각을 바꿨다. 고려인을 위해 더 일해보자. 계속 수입 없이는 러시아에서 살 수

박효원   2019-03-20

(고려인) 리가이 오가이 헤가이 하루도 빠짐 없이 저녁에 만나 세 시간씩 한국말을 가르치자 학생들과 소통할 수 있게 됐다. 소통이 되니 물어볼 수 있었다.당연히 제일 궁금했던 것은, 적지 않은 한인들이 러시아에서 살게 된 연유였다. 학생들은 조부모와

박효원   2019-03-13

대학교 운영은 한해 동안 그럭저럭 됐다. 한국어를 배우겠다고 신생 사립대학에 입학한 학생들이 마냥 신기했다. 나도 무료로 한글을 가르쳐 보기로 했다. 러시아인과 고려인 합쳐 나이 든 사람들이 열 명 가량 모였다.한국말을 조금하는 고려인도 있었다. 그들

박효원   2019-03-07

스물다섯 해 전 나는 독일 쾰른에서 공부하고 있었다. 다른 도시에서 함께 공부했던 친구 목사가 어느 날 찾아왔다. 저간의 일은, 독일 유학을 마치고 캐나다로 가서 목회를 하다가 이제 선교사로 러시아 상트페테르부르크에 가는 길이라 했다.러시아에서 필요한

박효원   2019-02-27

노인에게 한 말씀 구하면 답 대신 쳐다보며 뜸을 들인다. 말할 만한지, 상대방이 진정 들으려 하는지 살피는 것이다. 내가 고려인 이야기를 하면 사람들이 들으려 할지 자못 궁금하다.고려인은 한반도에서 이주하여 옛 소련 지역에 사는 사람을 부르는 말이다.

박효원   2019-02-20