|
지나친 인신 비하용어를 사용하거나 욕설, 사이비 선전, 광고, 도배글은 즉시 삭제합니다.
금칙어가 적용이되어 있어 금칙어 사용시 글쓰기가 제한됩니다. |
|
|
| 성의있게... |
|
| 닉네임 : 푸른바람소리 |
2006-02-07 13:32:39 조회: 10424 |
|
|
|
*** 제목 : 성의있게 다투다
독자 님 : 한글번역본이 100 % 잘못 ( 오역) 되었습니다.
제가 전문가(성서번역자)들과 수차려 토의한바 있습니다
푸른바람소리 : 한글 번역이 옳습니다
정통신학자라고 이단이 아니라고 모두 옳은 말을 하는것은 아니더군요
간단하게 생각해보자고요
저에게는 지식이 없지만요~ㅇ
▶ 인생들의 영은 위로 올라가고 짐승의 영은 아래 곧 땅으로 내려가는 줄을 누가 알랴
이렇게 번역이 되었다고합시다
그러면 영적인 해석에는 문제가 없지만 육적인 해석에는 문제가 있게됩니다
한 달에 한번씩 뜻이 이루어지다 글쓰기를 위하여 성경을 열심히 읽습니다
그것이 하나님이 내게 주신 재능입니다
성경 안에서 급류타기, 줄타기... 다한다......^^;;;;;
(*'')/☆ |
2006-02-07 13:32:39
|
|
|
|
|
