Ȩ > Ä®·³ > ±èÇüÈñÄ®·³
¿À´Ã³¯°ú °°Àº ¸ñ»çÁ¦µµ ¾ðÁ¦ºÎÅÍ »ý°Ü³µ³ª?.¼º°æ¿¡¼­´Â ´Ü Çѹø ¾ð±ÞµÈ ¸ñ»ç¶ó´Â Á¸Àç°¡ °ú¿¬ ¾î¶² Á¸Àç¿´´ÂÁö...
±èÇüÈñ  |  kkkk000000@naver.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÀÔ·Â : 2007³â 07¿ù 17ÀÏ (È­) 23:30:10 [Á¶È¸¼ö : 5476]
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ÅÚ·¹±×·¥ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö
¿À´Ã³¯ ¸ñ»ç°¡ ¾ø´Ù¸é ±âµ¶±³´Â »ç¶óÁ® ¹ö¸®°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î  Çѱ¹±³È¸¿¡¼­ ¸ñ»çÀÇ À§Ä¡´Â °¡È÷ ½ÅÀÇ ´ë¸®ÀÎÀ̶ó´Â »ý°¢ÀÌ µé Á¤µµ·Î ¸·°­ÇÏ´Ù. ÀÌó·³ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¸ñ»ç¶ó´Â Á¦µµ°¡ ±×·±µ¥ ¼º°æ¿¡¼­´Â ´Ü Çѹø ¾ð±ÞµÈ ¸ñ»ç¶ó´Â  Á¸Àç°¡ °ú¿¬ ¾î¶² Á¸Àç¿´´ÂÁö ±× ¿ªÈ°°ú ÇÏ´Â ÀÏÀº ¹«¾ùÀÌ¿´´ÂÁö ¼º°æÀº ÀüÇô ¾Ë·Á ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù. [¿¡º£¼Ò¼­ 4Àå 11Àý]

´ÜÁö ¸ñ»çµéÀ̶ó°í º¹¼ö·Î Ç¥ÇöµÈ °Í ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.µû¶ó¼­ ¿À´Ã³¯°ú °°Àº ´Üµ¶¸ñ»ç¶ó´Â ÀÚµéÀº Ãʴ뱳ȸ¿¡´Â ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ¸ñ»ç¶ó´Â ÀÚµéÀÌ ±³È¸¾È¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ÇÏ´Â Á¸Àç¿´´ÂÁö ¾Ë ¼ö¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ¹Ù¿ï½Ã´ë¿¡ ¾ø¾ú´ø ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ±ÞÁ¶Çؼ­ ¸¸µé¾î ³Â´Ù´Â °ÍÀº »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö¾ø´Â ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â À̾߱âÀÌ´Ù..  ±³È¸¾È¿¡¼­ ¹«¾ùÀΰ¡ ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °¡¸®Å² °ÍÀ» ¸Õ Èʳ¯ ¼º°æ ¹ø¿ªÀ» ÇϱâÀ§ÇØ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î·Î Àç ¹ø¿ª ÇÏ¿´À» »ÓÀÌ´Ù. [¸ñ»çÀÇ ¿ø¾î´Â ¸ñÀÚ¸¦ ¶óƾ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°ÔµÇ¾ú´Ù¸é, ¹Ù¿ïÀÌ »ì´ø ½ÃÀý¿¡´Â ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ½Å¾à¼º°æ¿¡ µüÇѹø ¾ð±ÞµÈ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î´Â ¸ñ»ç¸¦ ´Ù¸¥ ½Å¾ÓÀεé°ú ´Ù¸¥ Á¸Àç·Î ¿©±â°Å³ª Ưº°³­ ÀÚ·Î ¿©±â°Å³ª Á¦»çÀåÀ¸·Î ¿©°Ü¼­ ÁöĪÇÑ °ÍÀº Àý´ë ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç ½ÅÀÚ°¡ Á¦»çÀåÀÓÀ» ½Å¾à¼º°æÀÌ Áõ°ÅÇÏ´Â °ÍÀ» º»´Ù¸é, ¹Ù¿ï½Ã´ë¿¡ ¿À´Ã³¯°ú °°Àº ¸ñ»ç°¡ Á¸ÀçÇÏ¿´´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é, ±×´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ º¹À½ÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ù¸®»õÀÎÀÇ À¯ÀüÀ» ÀüÇÏ´Â ÀÚÀÏ °ÍÀÌ´Ù.. ±×·¸´Ù¸é Ãʴ뱳ȸ¶§¿¡ ¾ð±ÞµÈ ¸ñ»çµé°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¿À´Ã³¯°ú °°Àº ¸ñ»ç Á¦µµ´Â ¾îµð¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀΰ¡?..

¹Ù·Î ±³È¸¾È¿¡¼­ ÃÖ°í°¡ µÇ¾î Àß³­Ã¼ ÇÏ·Á´Â Àڵ鿡 ÀÇÇØ »ý°Ü³­ º¹À½°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Õ °ÍµéÀÌ´Ù. Áï »çµµ½Ã´ëÀÌÈĺÎÅÍ ¼­¼­È÷ ÀÚ±â ÀÚ¶ûÀ» ÇÏ·Á´Â ÀÚµéÀÌ ±³È¸¸¦ ÁÂÁö¿ìÁö Çϸ鼭 ÃÖ°í°¡ µÇ±âÀ§ÇØ ±³ÀεéÀ» ±¼º¹½ÃÄÑ ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§ºÎÅÍ ¿À´Ã³¯°ú °°Àº À߸øµÈ ¸ñ»çµéÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾î´ÀÁ¤µµÀÇ ±³È¸´Â ¿À´Ã³¯Ã³·³ °è±ÞÈ­·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÇǶó¹Ìµå½ÄÀÌ ¾Æ´Ñ ¸ðµç ±³ÀεéÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â ¼öÆòÀûÀÎ ±³È¸¸¦ ÀÌ·ç¸ç ÇÔ²² ÇѸöó·³ À¯±âÀûÀÎ °ü°è·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯´Ù°¡ ÁÖÈÄ115³â°æ  À̱׳ª½Ã¿ì½º ¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ µîÀåÇϸ鼭 Àå·Îµé Áß¿¡¼­ °¨µ¶À̶ó´Â »ç¶÷À» ¼¼¿ö Àå·ÎµéÀº ¸ðµÎ °¨µ¶¿¡°Ô º¹Á¾Çϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. Àý´ë±Ç·ÂÀÇ °¨µ¶°ú »çÁ¦¶ó´Â Á÷ºÐÀÌ ¸¸µé¾î Áö¸é¼­ ±×µéÀ» ¼ºÁ÷ÀÚ·Î ÃßÄÑ ¼¼¿ì¿ü°í ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ó¾É°Ô ¸¸µé¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. °¨µ¶°ú ±³È² »çÁ¦°¡ Àý´ë±Ç·ÂÀ» ´©¸®¸é¼­ ±³È¸´Â Ÿ¶ôÀÇ ±ØÄ¡¸¦ º¸¿´°í, °á±¹ Á¸ Ä®ºó°ú ¸¶Æ¾·çÅÍ°°Àº Á¾±³ °³Çõ°¡µé¿¡ÀÇÇØ ±âµ¶±³°¡ °³ÇõÀDZæ·Î Á¢¾î µé¾ú´Ù. ÀÌ ¶§ ±îÁö¸¸ Çصµ ±³È¸¾È¿¡¼­´Â ¸ñ»ç¶ó´Â Á÷Ã¥ ÀÚü°¡ ¾ø¾ú´Ù.

¿À´Ã³¯ÀÇ ¸ñ»ç¿Í °°Àº Àý´ë±Ç·ÂÀ» Áö´Ñ ½ÅÀ» ´ë½ÅÇÑ »çÁ¦µéÀÌ ÀÖ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù.±×·¯³ª ¸ñ»ç¿Í »çÁ¦´Â À̸§¸¸ ¹Ù²î¾úÀ»»Ó ´Ù¸¦ °ÍÀº ÀüÇô ¾ø´Ù. ¸¶Æ¾·çÅÍ¿Í Á¸ Ä®ºó Âêºù±Û¸® ¸¶Æ¾ºÎó °°Æ° °³Çõ°¡µéÀº °³ÇõÀ» ¿ÜÄ¡´Â ÀÚµéÀÇ Æ¯¼º»ó °³ÇõµÈ ±³È¸¾È¿¡¼­ ¿¹Àüó·³ »çÁ¦¶ó´Â ȣĪÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ±Øµµ·Î ½È¾îÇؼ­ »çÁ¦¸¦ ´ë½ÅÇÒ ´Ü¾î¸¦ ãÀ¸·Á°í °ñ¸ôÇÏ´Ù°¡ " ¼³±³ÀÚ"" »ç¿ªÀÚ"" ¸ñ»ç"¶ó´Â ¿ë¾î¸¦ µµÀÔÇÏ°Ô µÈ  °ÍÀÌ´Ù.óÀ½¿¡´Â ¼³±³ÀÚ ¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²´Ù°¡  18¼¼±â¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ ºÎÅÍ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

¹®Á¦´Â Ä®ºóÀ̳ª Á¾±³°³Çõ°¡µéÀº ¸ñ»ç¸¦ »çÁ¦¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ½ÅÀû´É·Â°ú ±ÇÀ§°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°Ü¼­ Æò½Åµµ¿Í Â÷º°À» µÎ°Ô ¸¸µç°ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¸ÀÎÁ¦»çÀåÀ̶ó°í °³ÇõÀ» ÁÖÀåÇÏ´ø ·çÅÍÁ¶Â÷ ¼³±³ÀÚ¸¦ Ưº°³­ ÀÚ·Î ¿©°å´ø °ÍÀÌ´Ù.¸ñ»çÀÇ ¸»Àº ÇÏ´À´ÔÀÇ »çÀÚÀÇ ¸»ÀÌ¿ä,¼þ°íÇÑ ÀÚµéÀÌ °ð ¸ñ»ç¶ó°í ÁÖÀåÀ» Çϸ鼭 ¸ñ»çÀÇ ¸»Àº  °ð ÇÏ´À´ÔÀÇ ¸»¾¸À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù°í °¡¸£ÃÆ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Á¾±³°³ÇõÀڵ鿡 ÀÇÇØ »çÁ¦¸¦ ´ë½ÅÇÑ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î°¡ »õ·Î ¸¸µé¾îÁ® ´ëÁßÀûÀ¸·Î »ç¿ëÄÉ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ¸ñ»ç´Â »çÁ¦Ã³·³ ÇÏ´À´ÔÀ» ´ë½ÅÇÑ ÀÚ·Î µîÀåÇÑ °ÍÀ̸ç, °á±¹ ¸ñ»ç¶ó´Â Á÷Ã¥ ÀÚü°¡ °ÅÁþº¹À½¿¡ ÀÇÇØ ÆÄ»ýµÈ Áø¸®¿Í´Â ¾Æ¹«·± »ó°üÀÌ ¾ø°í Ãʴ뱳ȸ¿Í´Â ´àÀº Á¡ÀÌ ÀüÇô¾ø´Â ±«¹°°°Àº Á¸Àç·Î ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù. Ãʴ뱳ȸ ¶§¿¡´Â ¸ñ»ç¶ó´Â Á÷Ã¥À» °¡ÁøÀÚ°¡ È¥ÀÚ ¼³±³ÇÏ°í °¡¸£Ä£´Ù´Â °ÍÀº »ó»óÁ¶Â÷ ÇÒ ¼ö¾ø´Â ÀÏÀÌ¿´´Ù..

ÀÌ·± ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» ÀüÇô ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¹«ÁöÇÑ ÀÚµéÀº ¿À´Ã³¯µµ ¸ñ»çµéÀÌ °¡¸£Ä¡´Â ´ë·Î ¸ñ»ç¸¦ ´ë´ÜÇÏ°Ô ¿©±â°í ¶°¹Þµé°í ¿ì»óÈ­ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. º£µå·ÎÀÇ ¸¸ÀÎÁ¦»çÀå¼³Àº ¸ñ»ç¸¦ ³²°ú ´Ù¸¥ Ưº°³­ Á¸Àç¶ó°í °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ´ÔÀÇ °¡¸£Ä§À» ¹Þ´Â ÀÚµéÀÌ ¸ñ»ç ±×µé¸¸ÀÇ Æ¯±ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ±ú´ÞÀº ÀÚ¶ó¸é, ÀÏ¹Ý Æò½Åµµ¿Í ´Ù¸¥ Á¸Àç·Î ¿©±â´Â °Í ÀÚü°¡ º¹À½¿¡¼­ ¹þ¾î³­ °ÅÁþµÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë ¼öÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ÀϹÝÀε鿡°Ô ¾Ë·ÁÁö°í »ç¿ëÄÉ µÈ °ÍÀº Á¾±³°³ÇõÀÌÈĶó´Â »ç½ÇÀº ¿ª»ç°¡ Á¤È®ÇÏ°Ô °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù.. ±×·³¿¡µµ ½Å¾à¼º°æ¿¡ µü ÇÑ ¹ø ³ª¿Â ´Ü¾î¸¦ °¡Áö°í ¸ñ»çÀÇ Á¸Àç°¡ ´ë´ÜÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©±â´Â ÀÚµéÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±× ½ÃÀýÀÇ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î¿Í ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸ñ»ç¶ó´Â ´Ü¾î´Â °°Àº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ ¶§¹®À̸®¶ó. ¹«Áö´Â »ç¶÷À» °íÁýºÒÅëÀ¸·Î ¸¸µå´Â ¹¦¾àÀÌ µÇ°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ³ªº¸´Ù.¸ð¸£¸é ¸ð¸¥´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Â °ÍÀ̸ç, ¼ºÁ÷ÀÚµéÀ̶ó°í ÀÏ컽´Â Àڵ鿡°Ô¼­ À¯ÀüµÇ¾î ³»·Á¿À´Â °ÍµéÀ» Áø¸®´Â ¿©±â´Â °ÍÀº ÁÖ´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ±ú¿ìħÀ» ¾ò´Â ÀÚµéÀÌ »ý°¢ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù..

[°ü·Ã±â»ç]

±èÇüÈñÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "±ÝÁÖÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù   Ãßõ¼ö : 3216
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÇ°ß³ª´©±â(11°³)
 * 10000ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 20000byte)
 * [¿î¿µ¿øÄ¢] ¿å¼³, ¹Ý¸», ÀνŰø°Ý, ÀúÁÖ µî ±âº»ÀûÀÎ ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ±Û°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿Ã¸° ±ÛÀº Å뺸 ¾øÀÌ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
  
ÀÌÇÊ¿Ï (58.231.56.171)
2007-07-28 17:43:36
ÀÌ ±ÛÀÇ Á¢¼ÓÀÚ¼ö¸¦ ÀÏ´Ü 0À¸·Î ó¸®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾î¼­ Á¶È¸¼ö Á¶ÀÛÀÌ µå·¯³ª°í È®ÀÎµÈ ÀÌ ±â»çÀÇ Á¢¼ÓÀÚ¼ö¸¦ ÀÏ´Ü 0À¸·Î ó¸®ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÌÇظ¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. -´ç´ç´º½º ¿î¿µÀÚ-
¸®Çôޱ⠡å
0 0
Á¦»çÀå (125.186.79.155)
2007-07-28 00:22:25
¸ñ»ç°¡ ¹«½¼ ±Ç¼¼Àξç...
¸ñ»ç¶ó°íÇÏ¸é ½ÅÀÚ¶ó¸é ´Ù ¶°¹Þµå´Â ½Ã´ëÀݾƿä.
ÁÖÀÇ Á¾À̶ó°í...
¼º°æ¿¡´Â ¸ñ»çÁ¦µµ°¡ ¾ø¾ú´Ù´Ï
¼º°æ´ë·Î ÀÌ ½Ã´ë°¡ »ì¾Æ¾ß Çϴµ¥...
±âÀÚ´Ô ±Û¿¡ Âü µµÀü°ú °ø°¨ÀÌ °©´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
0 0
¸ñ»ç (83.196.117.241)
2007-07-19 11:46:25
¸¶Å º¹À½ 23Àå 8Àý~12Àý ¸»¾¸
"±×·¯³ª ³ÊÈñ´Â ¶øºñ¶ó ĪÇÔÀ» ¹ÞÁö ¸»¶ó

³ÊÈñ ¼±»ýÀº Çϳª¿ä ³ÊÈñ´Â ´Ù ÇüÁ¦´Ï¶ó

¶¥¿¡ ÀÖ´Â ÀÚ¸¦ ¾Æºñ¶ó ÇÏÁö¸»¶ó

³ÊÈñ ¾Æ¹öÁö´Â ÇϳªÀ̽ôÏ

°ð Çϴÿ¡ °è½Å Àڽô϶ó

¶ÇÇÑ ÁöµµÀÚ¶ó ĪÇÔÀ» ¹ÞÁö ¸»¶ó

³ÊÈñ ÁöµµÀÚ´Â ÇϳªÀÌ´Ï

°ð ±×¸®½ºµµ´Ï¶ó

³ÊÈñ Áß¿¡ Å« ÀÚ´Â ³ÊÈñ¸¦ ¼¶±â´Â ÀÚ°¡ µÇ¾î¾ß Çϸ®¶ó

´©±¸µçÁö Àڱ⸦ ³ôÀÌ´Â ÀÚ´Â ³·¾ÆÁö°í ´©±¸µçÁö Àڱ⸦ ³·Ãß´Â ÀÚ´Â ³ô¾ÆÁö¸®¶ó
¸®Çôޱ⠡å
1 0
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.167)
2007-07-19 03:57:26
Âü°í·Î...
"±×·¯´Ù°¡ ÁÖÈÄ115³â°æ À̱׳ª½Ã¿ì½º ¶ó´Â »ç¶÷ÀÌ µîÀåÇϸ鼭 Àå·Îµé Áß¿¡¼­ °¨µ¶À̶ó´Â »ç¶÷À» ¼¼¿ö Àå·ÎµéÀº ¸ðµÎ °¨µ¶¿¡°Ô º¹Á¾Çϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. Àý´ë±Ç·ÂÀÇ °¨µ¶°ú »çÁ¦¶ó´Â Á÷ºÐÀÌ ¸¸µé¾î Áö¸é¼­ ±×µéÀ» ¼ºÁ÷ÀÚ·Î ÃßÄÑ ¼¼¿ì¿ü°í ½ÅÀÇ ÀÚ¸®¿¡ ¿Ã¶ó¾É°Ô ¸¸µé¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù."

±èÇüÈñ´ÔÀÇ ÀÌ ±ÛÀº »ó´ç ºÎºÐ Ʋ·È½À´Ï´Ù. À̱׳ªÆ¼¿ì½º(À̳ĽÿÀ)°¡ ¸»ÇÏ´Â °í´ëÀÇ ÁÖ±³(°¨µ¶) Á¦µµ¿Í Áß¼¼ ¹× ±ÙÇö´ëÀÇ ÁÖ±³ Á¦µµ¿Í´Â ¿©·¯ °¡Áö ¸é¿¡¼­ ³Ê¹«³ªµµ ´Ù¸¨´Ï´Ù. Á¦°¡ °í´ë±³È¸»ç´Â Á¶±Ý ¾Ð´Ï´Ù. ±×¸®°í À̱׳ªÆ¼¿ì½º´Â ¼ø±³ÀÚÀ̸ç Á¤Åë°í´ë±³ºÎÀÌ´Ï ¿ì¸®°¡ ¸¶¶¥È÷ Á¸°æÀ» Ç¥ÇØ¾ß ÇÒÁÙ·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ·çÅÍ¿Í Ä¶ºó, ƯÈ÷ ÈÄÀÚ´Â °í´ëÀÇ ÁÖ±³ Á¦µµ¸¦ Àû±Ø Á¸Áß ¿ËÈ£Çß¾ú½À´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
0 0
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.167)
2007-07-19 03:49:21
°³¿ª°³Á¤ ¿¡º£¼Ò 4:11
±×°¡ ¾î¶² »ç¶÷Àº »çµµ·Î, ¾î¶² »ç¶÷Àº ¼±ÁöÀÚ·Î, ¾î¶² »ç¶÷Àº º¹À½ ÀüÇÏ´Â ÀÚ·Î, ¾î¶² »ç¶÷Àº ¸ñ»ç¿Í ±³»ç·Î »ïÀ¸¼ÌÀ¸´Ï
¸®Çôޱ⠡å
1 12
ÀÌ¿ë¼· (121.160.10.67)
2007-07-18 21:55:15
Áï,
¼º°æ¿¡¼­ ¿À´Ã ³¯°ú °°Àº ¸ñ»ç¶ó´Â Á÷ºÐÀº ã¾Æº¼ ¼öµµ ¾ø´Ù. ´õ ´õ¿í ¿ô±â´Â °ÍÀº »çÀ̺ñ ¸ñ»ç Àå°æµ¿ÀÌ°¡ »çµµ ¹Ù¿ï´Ôµµ ¸ñ»ç¶ó°í cts¿¡¼­ ÁÖÀåÇß´Ù. À¯¸íÇÑ * Áß¿¡ ¶Ç Çϳª°¡ Àִµ¥ ±â¾ïÀÌ ³ªÁú ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ ! ±â¾ïÀÌ Áö±Ý ³µ´Ù. ±è¹®ÈÆÀÌ´Ù. (¿î¿µÀÚ°¡ ÀϺΠ¿å¼³ ³»¿ë ¼öÁ¤, »èÁ¦ÇÏ¿´½À´Ï´Ù)
¸®Çôޱ⠡å
5 11
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.169)
2007-07-18 16:52:21
´Ù¾çÇÑ ¿µ¿ªµé°ú ºÒ°¡Å¸ ¿¡º£¼Ò 4:11
Available Translations and Versions for Eph 4:11
KJV - Eph 4:11 - And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
King James Version 1611, 1769


NKJV - Eph 4:11 - And He Himself gave some to be apostles, some prophets, some evangelists, and some pastors and teachers,
New King James Version © 1982 Thomas Nelson


NLT - Eph 4:11 - He is the one who gave these gifts to the church: the apostles, the prophets, the evangelists, and the pastors and teachers.
New Living Translation © 1996 Tyndale Charitable Trust


NIV - Eph 4:11 - It was he who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,

New International Version © 1973, 1978, 1984 International Bible Society


ESV - Eph 4:11 - And he gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers,


Footnote:
Or the pastor-teachers
The Holy Bible, English Standard Version © 2001 Crossway Bibles


NASB - Eph 4:11 - And He gave some {as} apostles, and some {as} prophets, and some {as} evangelists, and some {as} pastors and teachers,
New American Standard Bible © 1995 Lockman Foundation


RSV - Eph 4:11 - And his gifts were that some should be apostles, some prophets, some evangelists, some pastors and teachers,
Revised Standard Version © 1947, 1952.


ASV - Eph 4:11 - And he gave some [to be] apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
American Standard Version 1901 Info


Young - Eph 4:11 - and He gave some [as] apostles, and some [as] prophets, and some [as] proclaimers of good news, and some [as] shepherds and teachers,
Robert Young Literal Translation 1862, 1887, 1898 Info


Darby - Eph 4:11 - and *he* has given some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some shepherds and teachers,
J.N.Darby Translation 1890 Info


Webster - Eph 4:11 - And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
Noah Webster Version 1833 Info


HNV - Eph 4:11 - He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
Hebrew Names Version 2000 Info


Vulgate - Eph 4:11 - et ipse dedit quosdam quidem apostolos quosdam autem prophetas alios vero evangelistas alios autem pastores et doctores
Jerome's Latin Vulgate 405 A.D. Info
¸®Çôޱ⠡å
4 12
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.169)
2007-07-18 16:45:07
Çѱ¹ õÁÖ±³ ¿¡Æä¼Ò 4:11
±×ºÐ²²¼­ ¾î¶² À̵éÀº »çµµ·Î, ¾î¶² À̵éÀº ¿¹¾ðÀÚ·Î, ¾î¶² À̵éÀº º¹À½ ¼±Æ÷ÀÚ·Î, ¾î¶² À̵éÀº ¸ñÀÚ³ª ±³»ç·Î ¼¼¿ö Áּ̽À´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
3 14
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.169)
2007-07-18 16:36:50
KJV ¿¡º£¼Ò 4:11
And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
¸®Çôޱ⠡å
4 12
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.169)
2007-07-18 16:34:50
°øµ¿¹ø¿ª ¿¡Æä¼Ò 4:11
¹Ù·Î ±×ºÐÀÌ »ç¶÷µé¿¡°Ô °¢°¢ ´Ù¸¥ ¼±¹°À» ÀºÃÑÀ¸·Î Áּż­ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº »çµµ·Î, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¿¹¾ðÇÏ´Â »ç¶÷À¸·Î, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ÀüµµÀÚ·Î, ¾î¶² »ç¶÷µéÀº ¸ñÀÚ¿Í ±³»ç·Î »ïÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
3 13
ÀÌ¿ë¼· (125.128.217.169)
2007-07-18 16:33:03
Ç¥ÁØ»õ¹ø¿ª ¿¡º£¼Ò 4:11
±×ºÐÀÌ, ¾î¶² »ç¶÷Àº »çµµ·Î, ¾î¶² »ç¶÷Àº ¿¹¾ðÀÚ·Î, ¾î¶² »ç¶÷Àº º¹À½ ÀüµµÀÚ·Î, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ¸ñȸÀÚ¿Í ±³»ç·Î »ïÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
9 11
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ì)120-012 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ÃæÁ¤·Î2°¡ 35 ±â»ç¿¬ºôµù 401È£ ¢Ï 02-393-4002(Æѽº °â¿ë)   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÀÚµæ
Á¦È£ : ´ç´ç´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00390  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2007.7.2  |  ¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ ½ÉÀÚµæ(010-5246-1339)
Copyright © 2005 ´ç´ç´º½º. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com