당당뉴스

지나친 인신 비하용어를 사용하거나 욕설, 사이비 선전, 광고, 도배글은 즉시 삭제합니다.
금칙어가 적용이되어 있어 금칙어 사용시 글쓰기가 제한됩니다.


성경~*

닉네임 : 푸른바람소리	2006-05-16 15:17:33 조회: 10414

♥ 전도서3장22절

한국 옛날 성경 : 그러므로 나는 사람이 자기 일에 즐거워하는 것보다 더 나은 것이 없음을 보았나니 이는 그것이 그의 몫이기 때문이라 아, 그의 뒤에 일어날 일이 무엇인지를 보게 하려고 그를 도로 데리고 올 자가 누구이랴

푸른바람소리 (''*) : 이것은 영어로 표현할 수가 없습니다

옛날에 킹제임스 성경을 쓰던 어떤 분이 영어로는...... 그의 뒤에 일어날 일이 무엇인지를 알려줄 자가 누구냐? 이렇게 쓰여있다고 했습니다

보기에 따라서는 저승이 있는지 없는지 어떻게 아냐?!! 이런 소리로도 들려서 헷갈립니다

*** 그의 뒤에 일어날 일이 무엇인지를 보게 하려고 그를 도로 데리고 올 자가 누구이랴

도로 데리고 올 자.... 도로 데리고 올 자..... 이런 영어 표현을 아시는 분은 답글 달아주시길 바랍니다

정철 선생님~~~~~ >.<

(*'')/☆

2006-05-16 15:17:33

닉네임 :

비밀번호 :

자동등록방지 :


번호	제 목	작성자	첨부	날짜	조회

65	킹제임스 (1)	푸른바람소리	-	2006-05-17	9637

64	당당뉴스에 바랍니다. (1)	이진황	-	2006-05-17	10297

63	노스트라다무스가 9.11테러를 예언했다(영화<오멘666>에서 노스옹의 예언 이용)	정말믿음	-	2006-05-17	8819

62	친구들과 참이슬 놓고 정담을 나누는 김동학 기자님	한사랑	-	2006-05-17	10928

61	훈훈한 이야기, 사기당한 이야기를 제보해 주세요!!	김학현	-	2006-05-17	8703

60	성경~*	푸른바람소리	-	2006-05-16	10430

59	성경~*	푸른바람소리	-	2006-05-16	10414

58	[글내용 복사 후 삭제! 운영자] 교단 정치하는 목사님! 북성교회 문제를 더 이상 방관하지마십시오 (4)	지친 교인	-	2006-05-16	9551

57	‘강남대 이찬수 교수 대책위’, 종교자유와 교원신분 점검하는 토론회 개최	이슈	-	2006-05-15	10441

56	“하나님이 기도를 듣지 않는 사람”	대언자	-	2006-05-15	8233

55	New 욥기*12장10절 (1)	푸른바람소리	-	2006-05-15	9887

54	이렇게~	푸른바람소리	-	2006-05-15	9574

53	동물의 ..네페시<=영혼>	진리탐구	-	2006-05-15	10577

52	크림슨 리버 2 vs. 다빈치 코드 vs. 오멘	movies	-	2006-05-15	10786

51	[설교] 구원에 이르느니라	nulserom	-	2006-05-14	8668

50	담임목사의정체	윤희	-	2006-05-14	10823

49	도마복음, 유다복음을 공개합니다	인터넷수도원	-	2006-05-14	11720

48	나를 앙망하라 그리하면 구원을 얻으리라	관전평	-	2006-05-13	8728

47	[북성관련 글들에 대하여] 진정 법질서입니까? 정의입니까? 하나님의 법과 정의는 누가 물말아먹었습니까? 양측 다 일정부분 책임이 있는 것 아닙니까?	이필완	-	2006-05-13	9671

46	당당나름대로의 편한 논리가 이런 것으로 알면됩니까.	북성교회	-	2006-05-13	10737

341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348

신문사소개ㆍ기사제보ㆍ광고문의ㆍ불편신고ㆍ개인정보취급방침ㆍ청소년보호정책ㆍ이메일무단수집거부

우)120-012 서울 서대문구 충정로2가 35 기사연빌딩 401호 ☎ 02-393-4002(팩스 겸용) | 청소년보호책임자 : 심자득
제호 : 당당뉴스 | 등록번호 : 서울아00390 | 등록연월일 : 2007.7.2 | 발행인 겸 편집인 심자득(010-5246-1339)
Copyright © 2005 당당뉴스. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com