|
지나친 인신 비하용어를 사용하거나 욕설, 사이비 선전, 광고, 도배글은 즉시 삭제합니다.
금칙어가 적용이되어 있어 금칙어 사용시 글쓰기가 제한됩니다. |
|
|
| 질문하러~~ |
|
| 닉네임 : 푸른바람소리 |
2006-05-08 14:20:05 조회: 9984 |
|
|
|
내가 가진 성경이 오래되었는데 아래글을 보니 아주 귀한 책임을 알았습니다
한경석 님이 히브리어, 헬라어에 능통하다면 산혼...이 옳습니다
지난날 성경번역자들과 대박(?)터지는 다툼이 있었고 그것을 감추기위하여 저를 계속 괴롭히지요
어떤 논쟁이냐면..... 저의 성경을 기준으로 보았을 때.....
▶ 전도서 3장 21절
인생의 혼이 위로 올라가고 짐승의 혼이 아래로 내려간다.... 아래 주석에는 히브리어 : 영.... 이라고 쓰여있습니다
히브리어와 헬라어에 능통했던 성경 번역자들은 인생의 영이 위로 올라가고 짐승의 영이 아래로 내려간다고했고 영... 이라는 말에는 저또한 아무말도 못했지요
그렇지만 그것이 올무가 되어서 동물에게 영이 있다고 단체로 미쳐서 뛰어다니는 결과가 되었습니다
동물에게 영이 없음을 내 방식으로 증명하여 제가 이겼습니다
시간이 지나서 보니...... 짐승의 영이라고 말함은 동물에게 영이 있다는 말이 아니라 하나님을 모르는 사람, 즉 악인의 심판을 염두에 둔 표현이라는 것을 알았습니다
그리고 옛선지자가 혼... 이라고 쓴 이유는 성령의 이끄심을 따라서 헷갈리지 말라는 배려였음을 알았습니다
예수를 믿는 사람과 안믿는 사람이 쉽게 보게하기위한 배려....... 배려..........
가끔 보면 esus같은 사람이 사람은 산혼으로 창조되었고 살아있는 영 (생령)으로 창조되지 않았다고 이상한 말을 합니다
그러한 현상을 막기위하여 옛선지자가 성령의 이끄심을 따라서 생령 (살아있는 영적인 존재)으로 창조되었다고 배려해주었을 겁니다
하나님은 사람을 창조할 때 부실공사 하지 않았다...... 라고 말해주는 배려........
전도서에서 짐승의 영이라고 말한것이 깊은 뜻을 가진것처럼 산혼이라고 말한 깊은 뜻이 있을겁니다
지금부터 하나님께 질문하러갑니다~~
기도............(*__)
-- 천연기념물 날라다니는 작가 푸른바람소리 (*..) --
(*^^)/☆ |
2006-05-08 14:20:05
|
|
|
|
|
