¼ºµµµéÀÇ »î¿¡ ÀÖ¾î¼ Áßµ¶À̶õ º¹À½À¸·Î ä¿öÁ®¾ß ÇÒ ¸¶À½ÀÇ ºó °ø°£À» º¹À½À¸·Î ä¿ìÁö ¸øÇÑ Àΰ£µéÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â Ž¿åÀ» ä¿öÁÙ ±â°èÀû, ¹Ýº¹Àû Ãß±¸¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ Á˼ºÀÇ ¸ñ·ÏÀ» ´Ù¾çÈÇÏ°í ±Ø´ëÈÇϱâÀ§ÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿Í ¸Â¾Æ ¶³¾îÁö´Â ¸Þ´ºµéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °ñÇÁÁßµ¶, µµ¹ÚÁßµ¶, ½Äµµ¶ô Áßµ¶, TV Áßµ¶, ÀÎÅÍ³Ý Áßµ¶, °ÔÀÓ Áßµ¶, ¾ËÄÝ Áßµ¶, ¼îÇÎ Áßµ¶, µå¶ó¸¶ Áßµ¶, ÀÏÁßµ¶, ½ÉÁö¾î´Â ¸¶¾àÁßµ¶¿¡ À̸£±â±îÁö »ç¶÷µéÀº ±× ¸¶À½¿¡ °øÇãÇÔÀ» ä¿ì±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ Ãß±¸°¡ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ ¿¹¹èÁßµ¶, ±âµµÁßµ¶, ¸ñȸ¼º°ø Áßµ¶µµ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
¼ÒºñÁßµ¶ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¿ì¸® »î¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô Áßµ¶ÀÌ µÇ¾ú³ª Çϸé Ä¿ÇÇÁßµ¶, Äݶó Áßµ¶, ¼³ÅÁÁßµ¶ÀÌ °¡Àå Å« Áßµ¶À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® Á¶»óµéÀº ½ÄÈÄ¿¡ ¼þ´¿À¸·Î ÀÔ°¡½ÉÀ» Çß´Ù¸é Áö±ÝÀº Ä¿ÇÇ°¡ ÀÔ°¡½ÉÀ» ´ë½ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Ä¿ÇǼӿ¡ µç ¼³ÅÁÀº À§ ¹«·ÂÁõÀ» À¯¹ßÇÏ°í ¼ÒÈÀÛ¿ëÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹éÇ÷±¸°¡ ¾àÇÏ°Ô µÇ¾î ¸é¿ª·ÂÀ» ¶³¾î¶ß¸®°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ½ÅÁ¾ÀÎÇ÷翣ÀÚµµ ÀÌ¿Í ¹«°üÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¸ðµç °¡°ø½ÄÇ°¿¡´Â ÇÊÈ÷ ¼³ÅÁÀÌ µé¾î°©´Ï´Ù. ÀÌ¹Ì ¼³ÅÁÁßµ¶ÀÌ µÇ¾ú±â¿¡ ¼³ÅÁÀÌ µé¾î°¡Áö ¾Ê´Â °¡°ø½ÄÇ°Àº ¾ø½À´Ï´Ù. °úÀϵµ ´çµµ°¡ ³ôÀº °úÀÏÀ» ¼±È£Çϱ⿡ ´çµµ°¡ ³ôÀº °úÀÏÀ» À¯ÀüÀ°Á¾ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¾ó ¯ÀÌ´Ï, ¸ö ¯À̳ª ÇÏ´Â °Íµµ ¾Ë¸ÍÀÌ º¸´Ù ²®µ¥±â¸¦ Áß¿ä½Ã ¿©±â´Â ¼Òºñ¹®È¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö¼º°ú Çй®À» ¹è¾çÇÏ´Â ´ëÇеµ ÇзÂÀ» ¼ÒºñÇϱâ À§ÇÑ Àå¼Ò·Î Àü¶ôÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ëÇÐÀ̶õ °£ÆÇÀ» Áï ÀÚ½ÅÀÇ ²®µ¥±â¸¦ Àå½Ä ÇØÁÙ ¸Þ´º¸¦ Ãß°¡ÇϱâÀ§ÇÑ °÷¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ´ëÇа¡ÀÇ »ó°¡°¡ Çâ¶ô¾÷¼Ò°¡ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸¸é Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡¸é °¥¼ö·Ï ¿Ü¸ð¸¦ Áß¿ä½Ã ¿©±â´Â »çȸdzÁ¶°¡ °¥¼ö·Ï ½Éȵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇзÂÀ¸·Î, ±Ç·ÂÀ¸·Î, ¸í¿¹·Î Æ÷Àå ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀº ¾ó±¼·Î ¸öÀ¸·Î Æ÷ÀåÇÏ·Á´Â ´ëüÀǽÄÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ »óÇ°Àû °¡Ä¡¸¦ µð½ºÇ÷¹À̸¦ ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¸¶Âù°¡Áö·Î ±³È¸¾È¿¡¼ Àå·Î, À帳Áý»ç, ±Ç»çÀÇ Á÷ºÐ Á¦µµ°¡ ½Å¾Ó½ÉÀÌ µ·µ¶ÇÏ°í ºÀ»ç Áß½ÉÀÇ Á÷ºÐÀÇ ¿ø ÃëÁö¿Í´Â ´Ù¸£°Ô ¸í¿¹, °¨Åõ, °ü·áÀû Á÷ºÐÀ¸·Î º¯ÁúµÇ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µË´Ï´Ù. ½Å¾ÓÀº º°·Î¶óµµ µ·°ú »çȸÀû Áö¸íµµ°¡ ÀÖÀ¸¸é ´ãÀÓ¸ñ»ç´Â ±× »ç¶÷À» ±³È¸ ÁßÁ÷ÀÚ·Î ³»¼¼¿ì·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±³È¸Á÷ºÐÀ» ¼ÒºñÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼ ÀνÄÇÏ¿© ¹Ýµå½Ã ±³È¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°ÁúÀû °Å·¡¸¦ ÇÏ·Á´Â ¼Ó¼ÀÀÌ ±ò·Á ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ´ëºÎºÐ ±³È¸°ÇÃàÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÌ·± ¹Ð°Å·¡°¡ ±Ø¼ºÀ» ºÎ¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ÒºñÁßµ¶ ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ¸ðµç °ÍÀ» ¼ÒºñÇÏ°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϴõµ ¶¥µµ, ÀÚ¿¬È¯°æµµ ¸ðµÎ ¼ÒºñÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¸Á±¹Àû ÇÑ°è»óȲÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â ºÎµ¿»ê Åõ±â´Â ¿ì¸®µéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ¶¥À» ¼Òºñ·Î º¸±â ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå°æÁ¦¿ø¸®¿¡ ÀÇÇØ Åõ±âÇö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â µµ´öÀÌ ¹ä ¸Ô¿© ÁÖ³ª ¿øÄ¢ÀÌ ¹ä ¸Ô¾î ÁÖ³Ä ÇÏ´Â ½ÄÀÇ ºóÁ¤°Å¸² ¼Ó¿¡ ºÒ¹ý°ú Å»¹ýÀÌ ÀÏ»óȵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷³ª °íÀ§ °øÁ÷ÀÚ Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ´õ¿í ´õ ½ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤Ä¡Àε鵵, °øÁ÷Àڵ鵵 ÀÚ½ÅÀÇ Á÷À§¿Í ½ÅºÐÀ» ¼ÒºñÀû °üÁ¡¿¡¼ º¸±â¿¡ ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖÀ» ¶§ ÇÑÅÁ ÇØ ¸ÔÀ¸·Á´Â ½É»êÀÌ ÀÛ¿ëÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¼ÒºñÁßµ¶ ¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °É¸° ¿ì¸® »çȸ´Â ºÎµ¿»êµîÀÇ Àç»êÀÇ ±Ô¸ð°¡ ±× »ç¶÷ÀÇ Ãâ¼¼¼º°ø ¿©ºÎ ÆÇ´Ü ±âÁØÀÌ µÇ°í, ´ëÇü °í±Þ ÀÚµ¿Â÷ ¼±È£µµ ¿ª½Ã ±×·¸½À´Ï´Ù. ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´õ¶óµµ µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú¾î ÇØ°áÇÏ¸é µÇ°í µ·ÀÌ ÀÖÀ¸¸é µ· ÀÚü°¡ ¼±ÀÌ°í, Á¤ÀÇÀÌ°í, ±Ç·ÂÀÇ ¿øõÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ³Ê³ª ÇÒ °Í ¾øÀÌ Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô ¼ÒºñÁßµ¶, µ· Áßµ¶, ÀÏ Áßµ¶¿¡ ºüÁö°Ô µË´Ï´Ù.
±³È¸´Â ±³È¸´ë·Î ¸ñȸ¼º°ø Áßµ¶Áõ¿¡ °É·Á ¸ñ»çµéÀº ´©±¸³ª Å« ±³È¸ÀÇ ²ÞÀ» ¾È°í ¸ñȸÇÏ°í ½ÍÀº ºñÁ¯ Áï ¾ß¸ÁÀ» °¡Áö°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±× °á°ú ½ºÆ®·¹½º´Â Áõ°¡µÇ¾îÁö¸ç ÇؼÒÇÏ°í ½ÍÀº º¸»ó ½É¸® ¶§¹®¿¡ ±âµµ Áßµ¶, Âù¾ç Áßµ¶, ¿¹¹è Áßµ¶, ¼¼¹Ì³ªÁßµ¶¿¡ ºüÁö°Ô µÇ´Â Á¾ÇÕÀûÀÎ ¸ñȸ¼º°øÁßµ¶ÀÇ ´Ë¿¡¼ Çã¿ìÀû°Å¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
¿¹¼ö´Ô ´ç½Ã¿¡ ¹Ù¸®»õÀε鵵 ±×·± ±âµµÁßµ¶, ¿¹¹è Áßµ¶, Á¦»çÁßµ¶¿¡ °É·ÁÀÖ¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿¹¼ö´Ô²²¼ “³»°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ Á¦»ç°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ ±àÈáÀ» ¿øÇÏ°í Á¦»ç¸¦ ¿øÄ¡ ¾Æ´ÏÇϳë¶ó ÇϽŠ¶æÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¹è¿ì¶ó”°í ÇϽŠÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ¿¹¹èÇϱâ À§Çؼ Á¦»ç°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌÁö, Á¦»ç°¡ ÇÊ¿äÇؼ ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ±×·±µ¥ °íÂøȵǾî¹ö¸° Çѱ¹±³È¸ÀÇ ±³È¸´Â Á¦»ç¸¦ À§ÇÑ ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Â ¸ð½ÀÀ» ¿¬ÃâÇÏ°í Àִٴµ¥ ¿¹¹èº»ÁúÀÇ È¸º¹ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹°·Ð ´Ù ±×·¸Áö´Â ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» °Á¶ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Çü½ÄÀûÀÌ°í ÀÎÇ÷¹ µÈ ¾çÀûÀÎ ¿¹¹è º¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ¿¹¹èȸ¼ö¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. Èñ¼Ò¼ºÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ¿ì¸® ½Å¾Ó»ýÈ°¿¡µµ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù. ÀÇÀüÀûÀÌ°í Çü½ÄÀûÀÎ ¿¹¹è¸¦ ÀÚÁÖ µå¸± ¹Ù¿¡´Â Âü´ä°í ¿¹¹è´Ù¿î ¿¹¹è¸¦ µå¸®±â À§Çؼ ¿¹¹è ȸ¼ö¸¦ Á» ÁÙ¿©¾ß ÇÒ Çʿ伺À» Á¦±â ÇØ º¾´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¿ª½Ã ¼³±³ ȸ¼öµµ ÁÙ¾î µé °ÍÀ̱⿡ ¸ñ»çµéÀÇ ½ºÆ®·¹½º´Â °¨¼ÒµÇ°ÚÁö¿ä. ¿ì¸®´Â ¾îµð¼µç °ø½ÄÀûÀÎ ¸ðÀÓ¿¡ ¾Õ¼ ÇÊÈ÷ “ÀÏ´Ü ¿¹¹èºÎÅÍ µå¸®°í ½ÃÀÛÇսôÙ.” “±âµµµå¸®°í Çսôٔ ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾ÆÁÖ ½Å¾ÓÀûÀÎ ÀÚ¼¼¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ½Ãµµ ¶§µµ ¾ø´Â ±â°èÀû Àû¿ëÀº ¿¹¹èÁßµ¶, ±âµµÁßµ¶¿¡¼ ºñ·ÔµÈ °ÍÀ̶ó°í ºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¹èÁßµ¶ÀÇ ¸Þ´ºµéÀº °¢Á¾ ±â³ä¿¹¹èÀÇ ³¸³À» º¸¸é Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
4´ë Àý±â ¿¹¹è´Â ±×·¸´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ ½Å³â¿¹¹è, ¼Û±¸¿µ½Å¿¹¹è, ±¸Á¤ Ãßµµ½Ä ¿¹¹è, Ãß¼®Ãßµµ½Ä ¿¹¹è, »ýÀÏ¿¹¹è. Ãâ»ý, »ç¸Á, ÀÔ°ü, ¹ßÀÎ, ¸ÅÀå, ÈÀå, »ï¿ÀÁ¦, Ãßµµ½Ä, µ¹, ¹éÀÏ, ȸ°©¿¹¹è, Ä¥¼ø¿¹¹è, °áÈ¥±â³ä¿¹¹è, °³¾÷¿¹¹è, ±â°ø, ÁØ°ø, â¾÷, ½ÂÁø, ÇÕ°Ý, ÀÚµ¿Â÷ ¹«»ç°í, ÀÌ»ç, Àü±Ù, ÀüÇÐ, ÃëÁ÷, ´ç¼±, ÀÓÁ÷, °³¾÷, °¢°¡Áö ¸í¸ñÀÇ ½É¹æ¿¹¹è µîÀ» ³ª¿ÇÏÁö¸é ³¡ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Çö´ëÀεéÀÇ ½Ã°ø°£Àû ¹Ù»Û ÀÏ»ó ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸® ¼ºµµµéµµ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÁÖÀÏ¿¡ ¾î¶² Çà»ç·Î, ¾Æ´Ï¸é ¿©ÇàÀ¸·Î, °áÈ¥½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÁÖÀÏ ¾Æ¹« ¿¹¹è³ª ¶«»§½ÄÀ¸·Î Çѹø¸¸ µå¸®°í °¡¸é Çϳª´Ô²² ¾î´Ï ¸ñ»ç´Ô¿¡°Ô ´ú ¸¶¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¹è¸¦ À߸ø ÀÌÇØÇϰųª ¿Ö°î½ÃŲ °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.
ÁÖÀϳ¯ ¾Æ¹« ¿¹¹è³ª Áï ¿ÀÀü 11½Ã ¿¹¹è³ª, ¾Æ´Ï¸é 1, 2, 3 ºÎ¿¹¹èÁß Çѹø¸¸ µå¸®°í °¡¸é ±×³¯ ¿¹¹èÃâ±Ù µµÀåÀº Âï¾îÁö´Ï±î ±¦Âú´Ù´Â ½ÄÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¿¹¹èÁßµÏÁõ¿¡ °É¸° ¼ºµµµéÀÇ ¹ÝÀÀÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²¼´Â ¿ì¸®ÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Áï Áß½ÉÀ» º¸½Ã°í °è½ÃÁö Çϵå¿þ¾î Áï ¿¹¹èÂü¼® À¯¹«¸¦ Áß¿ä½Ã ÇϽÃÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
|
|
|
|
ÀÏÁÖÀÏÁß ¿¹¹è¸¦ ¸î ¹ø µå·Á¾ß Çϳª´ÔÀÇ ¸¶À½¿¡ ÇÕÇÑ ¼ºµµ°¡ µÉ±î¿ä? ¸ð¸£±ä ¸ô¶óµµ ¸¹ÀÌ Âü¼®ÇÏ¸é ¸ñ»çÀÇ ¸¶À½¿¡ ÇÕÇÑ ¼ºµµ°¡ µÇ°ÚÁö¿ä. ¹°·Ð ÂüµÈ ¿¹¹è¶õ ½Å·É°ú ÁøÁ¤À¸·Î µå¸®´Â ¿¹¹èÀÔ´Ï´Ù. ½Ã°ø°£À» ¸··ÐÇÏ°í Çϳª´ÔÀÇ ÀÓÀçÇϽɰú º¸Çý»ç ¼º·ÉÀÇ µµ¿ì½É°ú ¿¹¼ö¸®±×¸®½ºµµÀÇ ±àÈáÇϽɰú ±¸¿øÀÇ ÀºÃÑÀ» ±ú´ÞÀ¸¸ç À̻꿡¼µµ ¸»°í Àú»ê¿¡¼µµ ¸»°í ÀÖ´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¿¹¹è¸¦ µå¸®´Â °ÍÀÌ ÂüµÈ ¿¹¹è¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ºÎ¾ý¿¡¼µµ, ÈÀå½Ç¿¡¼µµ, ¹ö½º¼Ó¿¡¼µµ, ºñÇà±â ¼Ó¿¡¼µµ, ¾ðÁ¦µç ¿ì¸®°¡ óÇÑ È¯°æ¼Ó¿¡¼ ¿¹¹è¸¦ µå¸±¼ö°¡ ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌÁö¿ä.
¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì ¾î´À °íÁ¤µÈ À¯Çü±³È¸¿¡¼ ¿¹¹èµå¸®´Âµ¥ Àͼ÷ÇÏ´Ù ¸øÇØ Áßµ¶µÇ¾î ±³È¸°Ç¹°¿¡¼ ¿¹¹è¸¦ µå¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é Á×À» °Í °°Àº Áßµ¶ Áõ¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ À¯Çü¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹èÀÇ Áßµ¶ ³»Áö´Â ±Ý´ÜÁõ¼¼¿Í ¿¹¹è³ëÀÌ·ÎÁ¦¿¡ °É·ÁÀÖ¾î ¿¹¹è¸¦ µå¸®Áö ¾Ê°í ±âµµÈ¸¿¡ Âü¼®ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã¿øÄ¡ ¾Ê°í ÂóÂóÇÑ ¸¶À½À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×°Ç ¿¹¹è¸¦ ¼ÒºñÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¿À´Â ¿µÀû ºÒ¾È°¨ ¶§¹®ÀÌÁö¿ä. Áö±Ý Çѱ¹±³È¸´Â Çϳª´Ô°ú ¿¹¹èÀÇ °ü°è¼ºÀ» ÀçÁ¤¸³ÇÏ¿©¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ëÇü±³È¸ÀÇ Á¸¸³ÀÚü¸¦ À§ÇùÇÒÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. |