|
『우리가 몰랐던 사막 암마 이야기』
지은이=로라 스웨인 / 옮긴이=이용지. 이덕주 / 정가=15,000
*책소개
사막 영성의 마지막 별빛인 암마들은 우리의 건전한 멘토가 되어 오늘 우리에게 영적 여행을 어떻게 시작할지, 생명을 바쳐 도전해 볼 가치 있는 영성은 어떤 것인지 이 책을 통해 가르쳐준다.
내가 처음 책을 읽으면서 받았던 감동과 도전이 독자들에게도 그대로 전달되기를 바랄 뿐이다. 이 책을 쓴 스웨인 수녀의 마음을 사로잡았던 사막 교모들의 영성, 박해시대가 끝나고 풍요와 번영의 시대로 접어드는 4세기 초반 홀연히 도시의 안락한 생활을 포기하고 사막으로 들어갔던 암마들의 순수한 영성이 오늘 우리들에게도 ‘사막의 별빛’처럼 다가오기를 기도한다. - 이덕주(감리교신학대학교 은퇴교수, 한국교회사)
*저자소개
책은 미국 베네딕토수녀회 수녀 로라 스웨인(Laura Swan)의 The Forgotten Desert Mothers: Sayings, Lives, and Stories of Early Christian Women(2001)을 번역한 것이다.
공동 번역자 이덕주는 감리교신학대학교 역사신학 은퇴교수이며 『한국 영성 새로 보기』, 『한국 교회 이야기』, 『깨달음은 더디온다: 말씀으로 살아낸 사막교부와 교모의 인생가르침』 등 여러 책을 썼다.
이용지는 서울 감리교신학대학교(Th.B.)와 영국 셰필드대학원(M.A. 및 Ph.D.), 미국 웨슬리신학대학원(M.Div.)을 졸업한 후 미국 연합감리회(UMC) 볼티모어워싱턴연회에서 목사 안수를 받고 미국 볼티모어 아뷔터스교회를 담임하고 있다. 저술로 박사학위 논문 「Toward as Authentic Korean BibleReading: Shamanism and the Bible in Dialogue」(University ofSheffield, 2013)와 번역서 『청진기와 성경에 담긴 새생명: 의료선교사 치솜 이야기』(2006)가 있다. 이덕주 교수의 딸이다.
*차례
저자 서문·3
Chapter 1 사막 교모들의 세계·11
정치 사회적 영향력·15 / 사막 또는 수도원으로·19 / 순례자 암마·24 /
암마와 주변사람들·26 / 암마들의 삶과 말씀·28
Chapter 2 사막 영성·31
금욕주의·35 / 사막 수행의 길·37 / 기도·41 / 침묵·44 / 들음·47
Chapter 3 사막 교모들의 말씀·49
마트로나·53 / 사라·53 / 이집트의 신클레티카·62 / 테오도라·63
Chapter 4 사막의 밤하늘에 빛나는 별
: 또 다른 사막의 교모들·104
알렉산드라·104 / 귀족부인 아나스타시아·106 / 아셀라·107 / 안디옥의 아타나 시아·110 / 콘스탄티노플의 아타나시아·111 / 카에사리아·112 / 칸디다·114 / 케로나·115 / 돔니아·115 / 엘리사벳·116 / 에르멜린다·118 / 알렉산드리아의 유게니아·118 / 유프라시아 모녀·119 / 알렉산드리아의 유프로시네·121 / 플로 렌스·123 / 프라클라와 포세나, 프롬프타·124 / 겔라시아·125 / 힐라리아·125 / 줄리아나·127 / 퐁테네의 만나·128 / 마라나와 키라·129 / 하프 연주자 마리 아·130 / 마리나·131 / 은둔 수도자 마리·133 / 유페미아와 마리·134 / 예루살 렘의 마스트리디아·137 / 마트로나·137 / 뚜르의 은둔자 몽네군드·139 / 님포 도라와 메노도라, 메트로도라·141 /파에시아·141 / 포티나·142 / 피아몬 암 마·143 / 푸신나·144 / 또디의 로마나·144 / 시린·144 / 소시아나·146 / 수 산·146 / 팔레스타인의 신클레티카·149 / 타콤·151 / 탈리다·152 / 타오르·152 / 테오도라·153 / 트리에제·153 / 베레네·154 / 비탈리나·154
Chapter 5 초대교회 여성 부사제·155
바실리나·160 / 디오니시아·161 / 돔니카·161 / 유세베이아·162 / 고르고니 아·163 / 유스티나(유스타)·164 / 마그나·165 / 마르타나·166 / 멜라니아·167 / 올림피아스·173/ 포플리아·181 / 안디옥의 로마나·182 / 사비니아나·182 / 세 베라·183 / 수산나·183/ 베티아나·185
Chapter 6 수도생활의 멘토
: 지역 수도공동체의 지도자들·186
카파도키아·187 / 마크리나·187
로마·197 / 마르셀라·197 / 레아·201 / 마르셀리나·201
베들레헴·202 / 파울라·202 / 유스토키움·206
예루살렘 감람동산·206 / 멜라니아와 알비나·207 / 손녀 멜라니아·208
갈리아·214 / 카에사리아·214 / 라데군드·216
마무리 사막의 선물·219
책을 번역하고 나서·245
참고문헌·249 |
