ÀÌÁø°æ ¸ñ»çÀÇ ¿µÈÀϱâ
¡¶½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó¡· (Vaya Con Dios, 2002)
´ë°³ ±×·± °ÍÀÌ ´Ã ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Æò¹üÇÑ Áø¸®´Â Ưº°È÷ µ¶ÀÏ ¿µÈ¿¡ Àû¿ëµÇ´Â Áø¸®´Ù. öÇÐÀû »ç°í¿Í ½É¿ÀÇÑ ¿¹¼ú µî Àç¹Ì¿Í´Â ´Ù¼Ò °Å¸®°¡ ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀεéÀº ¿µÈ ¿ª½Ã ²À ÀÚ±âµéó·³ ¸¸µç´Ù. ±×·¡¼ ‘µ¶ÀÏ ¿µÈ’ Çϸé ÀÏ´Ü Áö·çÇÔÀ» ¿¹»óÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Îµµ ¿¹¼úÀûÀ̰í öÇÐÀûÀÎ ¿µÈ¸¦ ¸¹ÀÌ »ý»êÇØ³»´Â µ¶ÀÏÀεéÀÇ ¿µÈ ÀüÅëÀ» º¼ ¶§ ÀÌ·± ¼±ÀÔ°ßÀÌ ±×¸® Ʋ¸®Áö ¾ÊÀº °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ë°³ ±×·± °ÍÀÌ ´Ã ±×·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ïµí, °¡²û¾¿ µ¶ÀÏ ¿µÈ¿¡µµ ¼¼°è º¸Æí °¨¼º¿¡ Àç¹Ì¿Í °¨µ¿À» ¼±»çÇÏ´Â ¿µÈµµ µîÀåÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ¡¶½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó¡·¶ó´Â ¿µÈ°¡ ¹Ù·Î ±×·± ¿µÈ Áß Çϳª´Ù.
¿µÈ´Â Á¾±³ÀûÀÎ ¼ÒÀ縦 ´Ù·ç°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ³»³» À¯¸Ó¸¦ ÀÒÁö ¾Ê°í ÁøÁöÇÔµµ À¯ÁöÇÏ´Â ÈǸ¢ÇÑ ¹Ì´öÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿µÈÀÇ ÁÖÀΰøµéÀº °¡»óÀÇ °¡Å縯 ±³ÆÄÀÎ ÄÅ丮¾È ±³´ÜÀÇ ¼öµµ»çµéÀÌ´Ù. ÄÅ丮¾È ±³´ÜÀº ¼º·ÉÀ» ¼Ò¸®¶ó°í ¹Ï°í Âù¾ç °¡¿îµ¥ Çϳª´Ô°ú ÇÔ²² ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ 1693³â °¡Å縯±³È¸·ÎºÎÅÍ ÀÌ´ÜÀ¸·Î Á¤ÁË ¹Þ¾Æ ÆÄ¹®µÈ ÄÅ丮¾È ±³´ÜÀº ÇöÀç °¢°¢ ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í µ¶ÀÏ¿¡ Çϳª¾¿ ´Ü µÎ °³ÀÇ ¼öµµ¿ø¸¸ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¼Ó¼¼¸¦ ¶°³ª ÇູÇÏ°Ô Âù¾çÀ¸·Î ¼öÇàÇÏ´ø ¼Ò¼öÀÇ ¼öµµ»çµéÀº ¾î´À ³¯ ÈÄ¿øÀÌ ²÷¾îÁö°í °©ÀÛ½º·´°Ô ¿øÀåÀÌ ¼¼»óÀ» ¶°³ªÀÚ À§±â¸¦ ¸Â´Â´Ù. Á×±â Àü ¿øÀåÀº ³²Àº ¼¼ ¸íÀÇ ¼öµµ»çµé¿¡°Ô ÀڽŵéÀÌ 200³â µ¿¾È º¸°üÇØ¿Ô´ø ÄÅ丮¾È ±³´ÜÀÇ ±Ô¹üÁýÀ» °¡Áö°í ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ³²Àº °°Àº ±³´ÜÀÇ ¼öµµ¿øÀ¸·Î ¶°³ª¶ó´Â À¯¾ðÀ» ³²±ä´Ù. ½Å¾Ó ¶§¹®¿¡ ¿À·¡ Àü ¼¼»óÀ» ¶°³µ°Å³ª ¾î·Á¼ºÎÅÍ ¼öµµ¿ø¿¡¼ ÀÚ¶ó ¼¼»ó¹°Á¤À» ¸ð¸£´Â ¼öµµ»çµéÀº À¯ÀÏÇÑ Çdzó¿¡ ´Ù´Ù¸£±â À§ÇØ ´Ù½Ã ¼¼»ó ¼ÓÀ¸·Î °É¾î µé¾î°£´Ù. ±×·¸°Ô ¼¼ ¸íÀÇ ¼öµµ»çµéÀº ¸¹Àº ·Îµå¹«ºñµé¿¡¼ ±×·¸µí ¿©Çà °¡¿îµ¥¼ ¼¼»óÀ» °Þ°í, È¥¶õÀ» °Þ°í, À¯È¤À» °Þ°í, À§ÇèÀ» °Þ°í, ¹ÏÀ½À» °ÞÀ¸¸ç ½º½º·Î¸¦ ã¾Æ³ª°£´Ù.
‘½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó’´Â ¶æÀÇ ¿øÁ¦¸ñ ‘Vaya Con Dios’´Â µ¶ÀϾ ¾Æ´Ï¶ó ½ºÆäÀξî´Ù. ÀÛº°ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¸»·Î ½ÅÀÇ °¡È£¸¦ ±â¿øÇÏ´Â Àǹ̴Ù. ±×·±µ¥ Á¾±³ÀûÀ¸·Î ´À²¸ÁöÁö ¾Ê´Â ½ºÆäÀξîÀÇ ÀÛº°Àλ縻ÀÎ ‘Adiós’ ¿ª½Ã ‘A Dios Vos Acomiendo’, Áï ‘½Å¿¡°Ô ´ç½ÅÀ» ¸Ã±é´Ï´Ù’¶ó´Â ¸»À» ÁÙÀÎ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿µ¾îÀÇ ‘Good-bye’ ¿ª½Ã ‘God be with you’ÀÇ °í¾î ÇüÅÂÀÎ ‘God be with ye’¿¡¼ ¿Â ¸»À̶ó ÇÏ´Ï ¼¾ç ¾ð¾î¿¡ ¹è¾îÀÖ´Â ½Å¾Ó ¿ª½Ã ¹«±¸ÇÑ °ÍÀÌÁö ½Í´Ù. ±æÀ» ¶°³ª´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â ‘½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó’´Â Àλ縻, ¼º°æÀº ±×¸®½ºµµÀÎÀÎ ¿ì¸®¸¦ ³ª±×³×¶ó ÇßÀ¸´Ï ¾î¼¸é ÀÌ Àλ縻À̾߸»·Î ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ °¡Àå Àß ¾î¿ï¸®´Â Àλ縻ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ¿µÈ´Â ÀÌ ¼¼»ó ¾îµð¿¡µµ ¸Ó¹«¸¦ °÷ ¾ø´Â, ´Ã ±æ À§¸¦ ¶°µµ´Â ¿µÈ¥ÀÇ ³ª±×³×ÀÎ ¿ì¸® ±×¸®½ºµµÀο¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â °Í °°´Ù. “³ÊÀÇ ±× ±æÀ» ½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó.”
¼¼ ¸íÀÇ ¼öµµ»çµéÀÌ ¿©ÇàÀ» ¸¶Ä¡´Â ¼ø°£±îÁö ÄÅ丮¾È, Áï ‘Âù¾çÇÏ´Â »ç¶÷µé’ÀÎ ±×µéÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ¾Æ¸§´Ù¿î Âù¾çÀÇ ¿ï¸²Àº ¿µÈ ¼Ó¿¡¼ Âù¶õÇÏ°Ô ºû³ª¸ç ÀÌ ¿µÈ¸¦ ÀØÀ» ¼ö ¾ø°Ô ¸¸µç´Ù. ¿µÈ ¼Ó¿¡¼ ±×µéÀÌ ºÎ¸£´Â Âù¾çµéÀº ¿µÈÀÇ ¹è°æÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶Ç ´Ù¸¥ ¿µÈÀÇ ÁÖÀΰøÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ Ưº°È÷ ´ë¹Ì¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â ÇÑ °î, ¿ì¸®¿¡°Ôµµ Àͼ÷ÇÑ ÇÑ Âù¼Û°¡´Â °áÄÚ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Ù. À¯È¤ÀÇ ¶§¸¦ Åë°úÇÏ¸ç ¿ï·Á ÆÛÁö´ø Âù¼Û, ¿ì¸® Âù¼Û°¡¿¡´Â “³Ê Çϳª´Ô²² À̲ø¸®¾î”¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ´ã°ÜÀÖ´Â Âù¼ÛÀÇ ¿ï¸²Àº ¿µÈ¥À» Èçµé¸ç ¿À·¡µµ·Ï °¡½¿¿¡ ³²´Â´Ù. ¿ø·¡ µ¶ÀÏ Âù¼Û°¡ÀÎ ÀÌ Âù¼ÛÀÇ µ¶ÀÏ¾î °¡»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵ȴÙ. “»ç¶ûÀÇ Çϳª´Ô¸¸ÀÌ »îÀ» ÁÖ°üÇÏ½Ã°Ô ÇÏ¸ç ¾ðÁ¦³ª ±×¿¡°Ô¸¸ Èñ¸ÁÀ» °Å´Â ÀÚ, Çϳª´Ô²²¼´Â ±×¸¦ ¸ðµç °ï°æ°ú ½½ÇÄ °¡¿îµ¥ °æÀÌ·Ó°Ô º¸Á¸ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô, ÁöÁ¸ÀÚ¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÚ, ±×´Â ¸ð·¡ À§¿¡ ÁýÀ» ÁöÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.” °¡»ç´Â ¶Ç ÀÌ·± ³»¿ëµµ ´ã°í ÀÖ´Ù. “³ë·¡ÇÏ°í ±âµµÇÏ¸ç ½Å°ú ÇÔ²² °¡¶ó. ±×¸®°í ¼±À» ÇàÇ϶ó.” ±×·¸´Ù. ¿ì¸®´Â °áÄÚ ¸ð·¡ À§¿¡ ÁýÀ» ÁöÀº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï Âù¾çÇÏ°í ±âµµÇÏ¸ç ½Å°ú ÇÔ²² °¡¾ß ÇÑ´Ù. ¼±À» ÇàÇØ¾ß ÇÑ´Ù. |