|
|
|
|
<ºñÅëÇÑ ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡ÇÐ>, ÆÄÄ¿ J. ÆĸÓ, ±èÂùÈ£ ¿Å±è, ±ÛÇ׾Ƹ®, 2012
¾ó¸¶ Àü ´ë¼±ÀÌ ³¡³µ´Ù. ´©±º°¡´Â ¾ÈµµÀÇ ÇѼûÀ» ³»½¬´Â°¡ ÇÏ¸é ¶Ç ´Ù¸¥ ´©±º°¡´Â Å« ½Ç¸ÁÀ» °Þ°í ÀÖÀ¸¸®¶ó. ƯÈ÷ ¿¼ºÀû ÁöÁöÀÚÀϼö·Ï ±× Á¤µµ´Â ´õ¿í ½ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã ¼Ò°³Çϴ åÀº ÀÌó·³ Á¤Ä¡¿¡ ¸¶À½ »óÇÑ À̵éÀ» ÇâÇÑ ÆÄÄ¿ J. ÆĸÓÀÇ ‹ºñÅëÇÑ ÀÚµéÀ» À§ÇÑ Á¤Ä¡ÇЛÀÌ´Ù.
ÆĸӴ ¹Ì±¹À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ±³À° ÁöµµÀÚÀÌÀÚ »çȸ¿îµ¿°¡·Î¼ ±ä ¼¼¿ù ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÇ ¸àÅä°¡ µÇ¾î¿Ô´Ù. ÄùÀÌÄ¿ ¿µ¼ºÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ±×ÀÇ ¸Þ½ÃÁö´Â ±íÀº ¿ï¸²À¸·Î ¼ö¸¹Àº »ç¶÷ÀÇ °ø°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. 1998³â¿¡´Â ‘¹Ì±¹ °íµî±³À°¿¡ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â Àι°’·Î ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, 2011³â ´ë¾È¾ð·Ð ‘À¯Æ° ¸®´õ(Utne Reader)’°¡ ¼±Á¤ÇÑ ‘¼¼»óÀ» ¹Ù²Ù´Â 25ÀÎÀÇ ¿¹°ßÀÚ’¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®±âµµ Çß´Ù. ÆĸӴ º»¼¸¦ ÅëÇØ Á¤Ä¡·¸¶À½·¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ »ý»ýÇÑ ÇöÀå üÇè°ú ¹æ´ëÇÑ ¹®ÇåÀ» Á¦½ÃÇÏ¸ç ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù.
‘¿Ö ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡¼ ¸¶À½ÀÌ Áß¿äÇÑ°¡?’, ‘¿Ö Á¤Ä¡´Â ¸¶À½¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß Çϴ°¡?’. ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Á¤Ä¡Àû ´çÀ§¿Í Çö½Ç »çÀÌ¿¡¼ ¸¶À½ÀÌ ºÎ¼Áö´Â °æÇèÀ» Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÆÄ¸Ó ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϸé À̵éÀ̾߸»·Î ºñÅëÇÑ ÀÚµé(the Brokenhearted)ÀÌ´Ù. Á¤Ä¡Àû ºñÅëÇÔÀº Á¾Á¾ »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý Á¤Ä¡Àû ³Ã¼Ò¿Í ¹«°ü½ÉÀ¸·Î µµÇÇÇϵµ·Ï ¸¸µç´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÆĸӴ ¸¶À½ÀÌ ºÎ¼Áö´Â °æÇèÀÌ ³¸¼´À̶ó´Â ±äÀåÀ» ²ø¾î¾ÈÀº ä, ‘ºÎ¼Á® ±ú¾î³ª°¡´Â ¸¶À½’(broken apart)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ‘±ú¾îÁ® ¿¸° ¸¶À½’(broken open)ÀÌ µÉ ¶§ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ÇÑ ´Ü°è ´õ ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ±³ÈÆÇÑ´Ù. °á±¹ ‘ºñÅëÇÑ ÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ’À̶õ Çö½Ç Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Àý¸ÁÀ¸·Î ¸¶À½ÀÌ ºÎ¼Áø ÀÚµéÀÌ °³ÀÎÁÖÀÇ¿Í ³Ã¼ÒÁÖÀǸ¦ ±Øº¹ÇÏ°í Àϱ¸¾î³»´Â Á¤Ä¡Àû ½ÇõÀÌ´Ù.
"ÀÌ ½Ã´ëÀÇ Á¤Ä¡´Â 'ºñÅëÇÑ ÀÚµé the brokenhearted(Á÷¿ªÀ» ÇÏÀÚ¸é ¸¶À½ÀÌ ºÎ¼Áø ÀÚµéÀ̶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)ÀÇ Á¤Ä¡'´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº Á¤Ä¡ÇÐÀÇ ºÐ¼® ¿ë¾î³ª Á¤Ä¡Àû Á¶Á÷ÈÀÇ Àü·«ÀûÀÎ ¼ö»çÇп¡¼´Â ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ´ë½Å Àΰ£Àû ¿ÂÀüÇÔÀÇ ¾ð¾î¿¡¼ ±× Ç¥ÇöÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿À·ÎÁö ¸¶À½¸¸ÀÌ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¸¶À½À¸·Î¸¸ Àü´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡¿¡µµ ±×·¯ÇÑ Ãø¸éÀÌ Àִµ¥ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÀÇÁöÇÏ´Â ÀÏ»ó»ýÈ°À» Àß ´Ùµë¾î °¡·Á´Â ÇÙ½ÉÀûÀÌ°í ¿µ¿øÇÑ Àΰ£ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù" (38ÂÊ)
±×·¯³ª ¸¶À½ÀÌ ºÎ¼Áø ÀÚµéÀÌ ºÒ½Å°ú Àû´ë¸¦ µó°í ‘»óóÀÔÀº Ä¡À¯ÀÚ’·Î¼ ÀϾ ÀÏÀº °áÄÚ ½±Áö ¾Ê´Ù. µû¶ó¼ ÆĸӴ ¾Ë·º½Ã½º µå ÅäÅ©ºôÀÌ Ã¢¾ÈÇÑ ‘¸¶À½ÀÇ ½À°ü’À̶ó´Â °³³äÀ» ¼ÒȯÇÏ´Â ÇÑÆí ¿À·¡µÈ ÄùÀÌÄ¿ÀÇ ÁöÇý¿Í ¸¶Æ¾ ·ç¼ Å· ¸ñ»ç, ¸µÄÁ°ú ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÇ °øÀû ¼»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÏ¸ç ²öÁú±â°Ô ¿ì¸®·Î ÇÏ¿©±Ý ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ È¸º¹¿¡ ³ª¼¶ó°í Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
"¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ³¡ÀÌ ¾ø´Â ½ÇÇèÀÌ°í, ±× ¼º°ú´Â °áÄÚ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ¿ì¸®°¡ °¡Áö°í Àִ¹«¾ùÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹«¾ùÀÔ´Ï´Ù. (Áß·«) °¡Á·, µ¿³×, ±³½Ç, ÀÏÅÍ, Á¾±³ °øµ¿Ã¼ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ÀÚ¹ßÀû °á»çü µî ¿ì¸®°¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ»óÀÇ Àå¼Ò¿¡¼ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇØ ¿òÁ÷ÀÏ ¶§, ¿ì¸®´Â Áö¿ª °øµ¿Ã¼¸¸À» »õ·Ó°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ÁÖüÀÌÀÚ ¿ËÈ£Àڷμ ÇൿÇÏ´Â ÈûÀ» ȸº¹ÇÏ´Â °ÍÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù" (16,7ÂÊ)
Çѱ¹ »çȸ ¿ª½Ã ÆĸӰ¡ ±Ù´ë¼º¿¡¼ ºñ·ÔÇÑ ¸¶À½ÀÇ »óŶó°í ¸íĪÇÑ ‘¹«½ÉÇÑ »ó´ëÁÖÀÇ, Á¤½ÅÀ» Á»¸Ô´Â ³Ã¼ÒÁÖÀÇ, ÀüÅë°ú Àΰ£ Á¸¾ö¼º¿¡ ´ëÇÑ °æ¸ê, °íÅë°ú Á×À½¿¡ ´ëÇÑ ¹«°ü½É’¿¡¼ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù. ¹Ì±¹Àû »óȲÀÌ ¹è°æÀÌÁö¸¸ ‹ºñÅëÇÑ ÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡ÇЛÀÌ ÀÌ ¶¥¿¡¼µµ ÀǹÌÀÖ´Â ±î´ßÀÌ´Ù. ¼±°Å´Â ³¡³µÁö¸¸ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÇâÇÑ 'ºñÅëÇÑ ÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡'´Â ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÀÌ´Ù. ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í ¹çÀ» °¥°í, »ç°ú³ª¹«¸¦ ½ÉÀÚ. ºñ·Ï ¿ì¸® ¼¼´ë°¡ ±× ¿¸Å¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ¾ø´Ù Çصµ ¾ðÁ¨°¡ ´©±º°¡´Â dz¼ºÇÑ ¼öÈ®À» ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸»ÀÌ´Ù.
"ÇÒ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ÀÏ °¡¿îµ¥ ±× ¾î´À °Íµµ ¿ì¸®ÀÇ »ý¾Ö ¾È¿¡ ¼ºÃëµÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î ±¸¿ø¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áø½ÇÇϰųª ¾Æ¸§´ä°Å³ª ¼±ÇÑ °ÍÀº ¾î´À °Íµµ ¿ª»çÀÇ Áï°¢ÀûÀÎ ¹®¸Æ ¼Ó¿¡¼ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ÀÌÇصÇÁö ¸øÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ¹ÏÀ½À¸·Î ±¸¿ø¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ¹«¸® °í°áÇÏ´Ù Çصµ È¥ÀÚ¼´Â °áÄÚ ´Þ¼ºµÉ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â »ç¶ûÀ¸·Î ±¸¿ø¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù" (¶óÀÎȦµå ´Ï¹ö, 301)
Áø±¤¼ö ¸ñ»ç (¹Ù³ª¹ÙÆòȼ±±³È¸) |