¼Õ´Ô¸ÂÀÌ À½½ÄÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¼Õ´ÔÃÊ´ëÀÇ ¸ÞÀθ޴º´Â µ¶ÀÏÀÇ ±¹¹Î¿ä¸®ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ½´¹ÙÀÎ Çм¾(Schweinshaxen), Áï µ¶ÀÏ½Ä Á·¹ß¿ä¸®ÀÌ´Ù.
½´¹ÙÀÎ Çм¾(Schweinshaxen)À» ¿À´ÃÀÇ ÁÖ ¸Þ´º·Î Á¤ÇÑ ÀÌÀ¯´Â ¼Õ´Ô Áß ¼¼ ¸íÀÌ µ¶ÀÏ¿¡¼ ¿À·§µ¿¾È »ì¾Ò´ø °æÇèÀÌ ÀÖ´Â À̵éÀÌ°í, µ¶ÀÏ¿¡¼ ±× À½½ÄÀ» óÀ½ Á¢ÇßÀ» ¶§ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼´Â º¸Áö ¸øÇÑ »ý¼ÒÇÑ À½½ÄÀ̾ú´Âµ¥ ¸Ô¾îº¸´Ï ¹Ù»è¹Ù»èÇÑ ½Ä°¨¿¡ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â ÇÑ ºÐÀÇ À̾߱⸦ µé¾î¼ÀÌ´Ù. Á¦´ë·Î µÈ ½´¹ÙÀÎ Çм¾À» ¸¸µé¾î¼ Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ¸Ô°Ô ÇØ ÁÖ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ °¡µæÇÏ´Ù.
³»°¡ ¼Õ´ÔÀ» ÃÊ´ëÇÒ ¶§ ÀÚÁÖÇÏ´Â ¿ä¸®°¡ Á·¹ßÀ̾ú´Ù. ³ª¸¸ÀÇ ºñ¹ýÀº Á·¹ßÀ» »î¾Æ¼ ½ÄÈù ÈÄ ´Ù½Ã ¿Àºì¿¡¼ ±Á°í ½ÄÈ÷´Â ·¹½ºÆÃ(resting)ÀÇ °úÁ¤À» ´õÇØÁÖ´Â °ÍÀε¥ ¾Ë°í º¸´Ï ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ ¿À´Ã ¼Ò°³ÇÏ´Â µ¶ÀÏ½Ä Á·¹ß ½´¹ÙÀÎ Çм¾(Schweinshaxem)À» ¸¸µå´Â ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù.
µ¶ÀÏÁ·¹ßÀÇ Á¾·ù´Â Å©°Ô µÎ °¡Áö·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. ù ¹ø°´Â ÈÆÁ¦¸¦ ÇÑ µÅÁö Á¤°ÀÌ °í±â¸¦ »ø·¯¸®¿Í ¾çÆÄ, ½Ã³ª¸ó, ¿ù°è¼öÀÙ, ºí·¢ÆäÆÛ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çâ½Å·á¿Í ÇÔ²² »î¾Æ¼ ºÎµå·´°Ô ¸Ô´Â ¾ÆÀνº¹ÙÀÎ(einsbien)°ú µÎ ¹ø°´Â ±× ¾ÆÀ̽º¹ÙÀÎÀ» ²®ÁúÀÌ ¹Ù»èÇÏ°Ô ÀÍÀ» ¶§±îÁö ¿Àºì¿¡ ±¸¿ö¼ ¸¸µå´Â ½´¹ÙÀÎÇм¾(Schweinshaxen)ÀÌ´Ù. µ¶ÀϾî·Î ½´¹ÙÀÎ(Schwein)Àº µÅÁö, Çм¾(Haxen)Àº ¹ß¸ñ ÀºÎºÐÀ̶ó´Â ¶æÀÌ´Ù.
½´¹ÙÀÎ Çм¾(Schweinshaxe)°ú Çѱ¹½Ä Á·¹ßÀÇ °¡Àå Å« Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¸ÆÁÖÀÇ ³ª¶ó´ä°Ô Èæ¸ÆÁÖ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ²úÀ̰ųª ¿Àºì¿¡ ±¸¿ï ¶§ ¹ß¶ó°¡¸ç ¿ä¸®ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó Á·¹ßÀº ¾à°£ ºÎµå·´°í ±â¸§Áö´Ù°í ÇÏ¸é ½´¹ÙÀÎÇм¾Àº ¹Ù»èÇÏ°í ´ã¹éÇÑ ´À³¦ÀÌ µå´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.
½´¹ÙÀÎÇм¾°ú ÇÔ²² °çµéÀÏ ¿ä¸®·Î´Â ¸Å½¬Æ÷Å×ÀÌÅä(Mash Potato) ÀÏ¸í °¨ÀÚ»ø·¯µåÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼´Â Ä«ÅäÆçŬ·Î½º(Kartoffelkloß)´Â °¨ÀÚ°æ´ÜÀ» ÇÔ²² ¸Ô´Âµ¥ ±× ´ëü¸Þ´ºÀÌ´Ù. ¶Ç µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ½´¹ÙÀÎÇм¾°ú ÇÔ²² »ç¿ì¾îÅ©¶ó¿ìÆ®(sauerkraut)¶ó´Â ¾ç¹èÃßÇÇŬÀ» ÇÔ²² ¸Ô´Âµ¥, ÀÌ°ÍÀ» ¸¸µé·Á¸é 3-5ÀÏ°£ ¹ßÈ¿¸¦ ½ÃÅ°´Â ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇؼ À̹ø ¸Þ´º¿¡¼´Â »©±â·Î Çß´Ù. ´ë½Å ÆÄÀ̾ÖÇÃÀ» ¿Ã·ÁÁÖ·Á°í ÇÑ´Ù. ¼Ò½º´Â °í±â »îÀº ¹°¿¡¼ Çâ½Å·á´Â °ÇÁö°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ °¥¾Æ ÁØ ÈÄ ¹öÅ͸¦ ³Ö°í Á¹¿©¼ ¸¸µé±â·Î Çß´Ù.
½Ã°£°ú Á¤¼ºÀ» °¡µæ ´ãÀº Ưº°ÇÑ À½½ÄÀ» Á¦°ø¹ÞÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ȯ´ë¹Þ°í ÀÖÀ½À» ´À³¤´Ù. ¿À´ÃÀÇ ¸ðÀÓÀÌ ÃÖ°íÀÇ È¯´ë¸¦ °æÇèÇÏ´Â ¸ðÀÓÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶ó¸ç À½½ÄÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×µé¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú Á¸ÁßÀÇ ¸¶À½À» ´ã¾Æ ÁغñÇÑ À½½ÄÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô Ç÷¹ÀÌÆÃ(plating)ÇÏ°í ¹Ý°¡¿î ¸ñ¼Ò¸®¿Í ´«ºûÀ¸·Î ¼¶±â¸ç Æí¾ÈÇÔ°ú À§·Î, ±×¸®°í °¨µ¿ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ½Ã°£À» Á¦°øÇÏ°í ½Í´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹ÞÀº »ç¶ûÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» »ç¶ûÇÏ´Â ÈûÀÇ ¿øõÀ̵í, ³ªÀÇ È¯´ë¸¦ ¹ÞÀº ±×µéµµ ´©±º°¡¿¡°Ô ¶Ç ´Ù¸¥ ȯ´ë¸¦ º£Ç®°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½´¹ÙÀÎ Çм¾(Schweinshaxen) ·¹½ÃÇÇ
(Àç·á 2~3ÀκÐ)
µÅÁö¾Õ´Ù¸®(ÂÌ´Ù¸®, µ· ÀåÁ·), ij·¯¿þÀÌ ½Ãµå 2(T), ÆÈ°¢ 3-4°³, Á¤Çâ 4~6°³, ¿ù°è¼öÀÙ 4~5Àå, °èÇÇ, Èæ¸ÆÁÖ(Dunkel, µ¶ÀÏÈæ¸ÆÁÖ), ¸¶´Ã 4~5¾Ë, ÈÄÃß, ¾çÆÄ, ´ëÆÄ, »ý°, ¼Ò±Ý, ¼³ÅÁ,
(¸¸µå´Â ¹ý)
1. °í±â¸¦ ¹°¿¡ ÇÏ·í¹ãµ¿¾È ³Ö¾î Ç͹°À» »©ÁØ´Ù
2. Å« ³¿ºñ¿¡ µÅÁö ¾Õ´Ù¸®¿Í Ƽ¹é¿¡ ³ÖÀº ij·¯¿þÀÌ ½Ãµå, ÆÈ°¢, Á¤Çâ, ¿ù°è¼ö ÀÙ ,¸¶´Ã, ¾çÆÄ, ´ëÆÄ, »ý°, ¼³ÅÁ, ¼Ò±Ý, ÈÄÃß µî Çâ½Å·á¿Í Èæ¸ÆÁÖ 500ml¸¦ ³Ö°í ÇÏ·ç µ¿¾È ³ÃÀå°í¿¡¼ ¼÷¼º½ÃŲ´Ù.
2. µÅÁö ¾Õ´Ù¸®°¡ ¿ÏÀüÈ÷ Àá±æ Á¤µµ·Î ¹°À» º×°í 1½Ã°£~ 1½Ã°£ 30ºÐ ²úÀδÙ.
3. µÅÁö¾Õ´Ù¸®¿¡ Ä®ÁýÀ» ³»°í 190¡É·Î ¿¹¿µÈ ¿Àºì¿¡ 1½Ã°£~1½Ã°£30ºÐ ±¸¿öÁØ´Ù.
4. 30ºÐ °£°ÝÀ¸·Î Èæ¸ÆÁÖ¿Í ²ÜÀ» 3:1 ºñÀ²·Î ¼¯Àº È¥ÇÕ¹°À» ¹ß¶óÁØ´Ù.
4. ¿Àºì¿¡¼ ²¨³½ °í±â´Â ½Ç¿Â¿¡¼ 10-20ºÐ Á¤µµ ½ÄÇôÁØ´Ù.
¸Å½¬Æ÷Å×ÀÌÅä(Mash Potato)
(Àç·á)
°¨ÀÚ6°³, ¿Á¼ö¼öÄÜ ÅëÁ¶¸², ¹öÅÍ2½ºÇ¬, ¼³ÅÁ1/2½ºÇ¬, ¸¶¿ä³×Áî 2½ºÇ¬, ¼Ò±ÝÇѲ¿Áý, ÈÄÃß
(¸¸µå´Â ¹ý)
1. °¨ÀÚ´Â ²®ÁúÀ» ¹þ±â°í 4µîºÐÀ¸·Î À߶óÁØ´Ù.
2. °¨ÀÚ¸¦ ³¿ºñ¿¡ ¿Ã·Á³õ°í 15~20ºÐÁ¤µµ ÂÇÁØ´Ù.
3. ¿Á¼ö¼ö ÄÜÀº ¹°±â¸¦ »©ÁØ´Ù.
4. ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ¿¡ ¹öÅÍ 2Á¶°¢ ³Ö°í À¸±ú¾î ÁØ´Ù.
5. ¼Ò±ÝÇѲ¿Áý ¼³ÅÁ1/2½ºÇ¬ ¸¶¿ä³×Áî Å©°Ô 2½ºÇ¬ ³Ö°í ¼¯¾îÁØ´Ù.
7. ÈÄÃß¿Í ¿Á¼ö¼öÄÜÀ» ³Ö°í ¼¯¾îÁØ´Ù |