Ȩ > Ä®·³ > ½Å¼º³² Ä®·³
¼º°æÀ¸·Î Àå³­Ä£ ±³È¸°³¿ª°³Á¤ÆÇ ¼º°æÀº '´©´õ±â ¼º°æ'
½Å¼º³²  |  sungnamshin@gmail.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÀÔ·Â : 2019³â 03¿ù 17ÀÏ (ÀÏ) 14:45:38
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2019³â 03¿ù 20ÀÏ (¼ö) 00:35:05 [Á¶È¸¼ö : 14510]
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ÅÚ·¹±×·¥ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö
   
 

ÇöÀç ¿ì¸®°¡ »ç¿ëÇÏ´Â °³¿ª°³Á¤ ¼º°æ¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â ´Ù¾çÇÏ´Ù. ºñ±³Àû Àß ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ°í, ¹Ý´ë·Î ÀϺο¡¼­´Â ¾Æ¿¹ ÇüÆí ¾ø´Â Á¹ÀÛÀ̶ó´Â ±ØÆòµµ ÀÖ´Ù.

³ª´Â ±Ø´ÜÀûÀÌ°í ½ÍÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ ´ëü·Î ÀÌ ÇÑ±Û ¼º°æ¿¡ ´ëÇØ ±×´ÙÁö ±àÁ¤ÀûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±× °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾î ¼º°æÀÌ ÇÑ±Û ¹ø¿ªº¸´Ù ´õ Á¤È®ÇÏ°Ô ¼º°æ ¿ø¾î¿¡ Ãæ½ÇÇÏ´Ù°í º¸±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¿Ö ¿ì¸®´Â ¿µ¾î ¼º°æ ¼öÁØ Á¤µµ¶óµµ ÁÁÀº ÇѱÛÆÇÀ» ¸ø ¸¸µé±î. ³ª´Â ÀÌ°Ô ÇѱÛÀÌ ¿µ¾îº¸´Ù Ç¥Çö·ÂÀ̳ª ¾îÈÖ·ÂÀÌ ºÎÁ·Çؼ­¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹Àº ¹ø¿ª ±â°üÀÇ ÀÚÁú°ú Áö¼ÓÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ Å©°Ô °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ¹ø¿ª ÀúÀÛ±ÇÀ¸·Î Å« µ·À» ¹ú¾ú½¿¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±× ³»¿ëÀº ³Ê¹« ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

°³½Å±³ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ÇöÀçÀÇ ÇÑ±Û °³¿ª°³Á¤ÆÇÀº Àû¾îµµ 1¸¸°³ÀÇ Å©°í ÀÛÀº ¹ø¿ª ¿À·ù¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ±×°ÍÀ» ¸ðµÎ ³íÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ¿ì¼± Ä¡¸íÀûÀÎ ¿À·ù ¼¼ °¡Áö¸¸ ÁöÀûÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.


õ±¹À» 'ħ³ë'Ç϶ó´Â °Ç Ȳ´çÇÑ ¿À¿ª

¾Æ·¡¿¡ ¸¶Åº¹À½ 11Àå 12Àý¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ±Û ¹ø¿ªÀ» ºñ±³Çß´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö õ±¹Àº ħ³ë¸¦ ´çÇϳª´Ï ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ´Â »©¾Ñ´À´Ï¶ó."    
[»õ¹ø¿ª] "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÈûÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÈûÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù."

¸¹Àº ¼³±³ÀÚµéÀº ÀÌ ±¸ÀýÀ» Àаí "õ±¹Àº ½º½º·Î ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ°¡ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ï ¼ºµµµéÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î õ±¹À» ħ°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù."´Â ½ÄÀ¸·Î °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹°·Ð ¾ÆÁÖ Å©°Ô Ʋ¸° Çؼ®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ÀÌ °æ¿ì ¼³±³ÀÚµéÀ» ³Ê¹« Å¿ÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ°Ç ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¹ø¿ªÀÌ À߸øµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ´Ù.

[°øµ¿¹ø¿ª] "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÆøÇàÀ» ´çÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÆøÇàÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ »©¾ÑÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù."    

ÀÌ ¹ø¿ªÀ» º¸¸é, "õ±¹À» Æø·ÂÀ¸·Î °­Å»ÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù."´Â ¶æÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï±î "Æø·ÂÀ¸·Î õ±¹À» ¾òÀ¸·Á´Â °ÍÀº ³ª»Û ÁþÀÌ´Ù."¶ó´Â Àǹ̴Ù. ¾Æ·¡ÀÇ ¿µ¾î ¼º°æÀ» º¸¸é ÀÌ »ç½ÇÀÌ ´õ¿í ¸íÈ®ÇØÁø´Ù.
     
[KJV] "And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force."
[NASB] "From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence, and violent men take it by force."

¿©±â¸¦ º¸¸é "õ±¹ÀÌ Æø·Â(violence)À¸·Î ħ¹üÇÏ·Á´Â ÀÚ·Î ÀÎÇØ °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù."´Â Àǹ̰¡ ºÐ¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³­´Ù. °á±¹ ¼º°æ ¿ø¹®ÀÇ °¡¸£Ä§Àº "õ±¹À» Æø·ÂÀ¸·Î ¾òÀ¸·Á ÇÏÁö ¸»¶ó"´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¼³±³ÀÚµéÀÌ À̸¦ ¿ÀÇØÇÏ¿© "õ±¹À» °ø°ÝÀûÀ¸·Î ħ³ëÇ϶ó!"°í °¡¸£Ä£´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¹«ÁöÇÑ °ÍÀΰ¡.


¼º°æ¿£ "¿µÀû ¿¹¹è"°¡ ¾ø´Ù

·Î¸¶¼­ 12Àå 1Àý ¹ø¿ªÀ» ¾Æ·¡¿¡ ºñ±³Çß´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "³ÊÈñ ¸öÀ» Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽô °Å·èÇÑ »ê Á¦¹°·Î µå¸®¶ó ÀÌ´Â ³ÊÈñ°¡ µå¸± '¿µÀû ¿¹¹è'´Ï¶ó"        
    
ÀÌ ºÎºÐµµ ÀüÇô ¾û¶×ÇÑ ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á »õ¹ø¿ªÀÌ ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
     
[»õ¹ø¿ª] "¿©·¯ºÐÀÇ ¸öÀ» Çϳª´Ô²²¼­ ±â»µÇÏ½Ç °Å·èÇÑ »ê Á¦¹°·Î µå¸®½Ê½Ã¿À. ÀÌ°ÍÀÌ ¿©·¯ºÐÀÌ µå¸± 'ÇÕ´çÇÑ ¿¹¹è'ÀÔ´Ï´Ù."    
    
¿µ¾î ¼º°æ ¿ª½Ã "reasonable service(ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è)"·Î ´õ Á¤È®È÷ ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù.

[KJV] "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service."    
    
³»°¡ Á¤¸» ÀÌÇØÇϱâ Èûµç Á¡Àº ¿Ö ±»ÀÌ "ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è"¸¦ ±×´ë·Î Á÷¿ªÇÏÁö ¾Ê°í "¿µÀû ¿¹¹è"¶ó°í ¹Ù²Ù¾î ¾û¶×ÇÏ°Ô ¹ø¿ªÀ» Ç߳Ĵ Á¡ÀÌ´Ù. ¼¼»ó¿¡ '¿µÀû ¿¹¹è'°¡ µû·Î ÀÖ°í, ¾Æ´Ï¸é °Å²Ù·Î ¹«½¼ 'À°Àû ¿¹¹è'¶óµµ º°µµ·Î ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÎÁö ÂüÀ¸·Î ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¹ø¿ªÀÌ´Ù.

¿äÁò ¾î¶² ¸ñ»çµéÀº ÀÌ "¿µÀû"À̶ó´Â ¸»À» ³Ê¹« ³²¿ëÇÑ´Ù. ½Å¾ÓÀ» ³Ê¹« Á¾±³È­ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ´Â ¼¼»óÀ» ±ØÈ÷ ÀÌ¿ø·ÐÀûÀ¸·Î º¸´Â ¹ß»óÀÌ´Ù. ¼ºµµ ÀÚ½ÅÀº ÀÌ¹Ì "¿Õ °°Àº Á¦»çÀå(º¦Àü2:9)"ÀÇ ½ÅºÐÀÌ´Ù. ¼ºµµÀÇ °Å·èÇÑ »î¿¡ ¹«½¼ ¿µÀû ¶Ç´Â À°ÀûÀÇ ±¸ºÐÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀΰ¡. ¼ºµµ¿¡°Ô´Â ±³È¸´ç ¿¹½Ä¸¸ ¿¹¹è°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏ»óÀÇ »îÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ¿¹¹è´Ù.
 

'ºñÆÇ'ÇÏÁö ¸»¶ó?

¸¶Åº¹À½ 7Àå 1ÀýÀº ¿À´Ã³¯ °¡Àå ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº ¹ø¿ª Áß¿¡ Çϳª´Ù. "½ÉÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"¸¦ "ºñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"·Î ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖ´Ù. °íÀÇ·Î ¼ºµµµéÀÇ ºñÆÇ ±â´ÉÀ» ¹«·ÂÈ­Çϵµ·Ï À¯µµÇÏ´Â ´À³¦¸¶Àú µç´Ù. ±× ÈçÇÑ ¿µ¾î ¼º°æÁ¶Â÷ Á¦´ë·Î ÂüÁ¶ÇÏÁö ¾Ê°í ¹ø¿ªÇß´Ù°í »ý°¢Çϱâ´Â ¾î·Æ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

[°³¿ª°³Á¤] "ºñÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾Æ´ÏÇÏ·Á°Åµç ºñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó."   

ÀüüÀûÀÎ ¹®¸Æ»ó ÀÌ ºÎºÐ ¿ª½Ã »õ¹ø¿ªÀ̳ª ¿µ¾î ¼º°æÀÌ ´õ Á¤È®ÇÏ´Ù. ½Å±¸¾à ¼º°æÀº ¼±ÁöÀÚµéÀ̳ª »çµµµéÀÇ ºñÆÇÀ¸·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±¸Àý¿¡¼­ °©Àڱ⠺ñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó´Â °Ô ¸»ÀÌ µÇ´Â°¡?     
    
[»õ¹ø¿ª] "³ÊÈñ°¡ ½ÉÆÇÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸·Á°Åµç, ³²À» ½ÉÆÇÇÏÁö ¸»¾Æ¶ó."
[NIV] "Do not judge, or you too will be judged."    
[KJV] "Judge not, that ye be not judged."

»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ¿äÁòÀº ÇԺηΠÇÑ±Û ¼º°æÀ» ÀοëÇÏ´Â °ÍÁ¶Â÷ Á¶½É½º·¯¿öÁø´Ù. À߸øµÈ ¹ø¿ªÀ» °¡Áö°í ÀÏÁ¡ÀÏȹµµ ¹«¿ÀÇÑ 'Çϳª´Ô¸»¾¸'À̶ó°í Ȧ·Î ¸ñ¼Ò¸® ³ô~¿© ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é ¾ó¸¶³ª ¿ì½º¿î ÀÏÀΰ¡.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¼º°æ ¿ø¹®ÀÇ '°æ¹è'¸¦ ´ëºÎºÐ '¿¹¹è'·Î ¹Ù²Ù¾î ±³È¸´ç Á᫐ »ýÈ°À» À¯ÀÎÇÏ°í, º»·¡´Â ÀÌ¿ô°ú ³ª´©´Â '¿¬º¸'¸¦ Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â 'Çå±Ý'À̶õ ¿ë¾î·Î ¹Ù²ãÄ¡±âÇÑ °Íµµ ¸ðµÎ ½ÃÁ¤ÇØ¾ß ¿Ç´Ù°í º»´Ù. ƯÈ÷ ºÒ°ú 500³â Àü À¯·´ÀÇ Á¾±³°³ÇõÀÚµéÀÌ »õ·Î ¸¸µç '¸ñ»ç(¿ø¾î¿¡´Â ¸ñÀÚ)'¶ó´Â Á÷ºÐÀÇ ¿ë¾î¸¦ ÇÑ±Û ¼º°æ¿¡ ¹«¸®ÇÏ°Ô »ðÀÔÇÑ °Í ¶ÇÇÑ ¾ïÁö ¹ø¿ªÀÌ´Ù(¿¦4:11).

°³¿ª°³Á¤ÆÇ ¼º°æÀÌ º°·Î °³¼±µÇÁö ¸øÇÑ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ÀúÀÛ±Ç Á¾·á ½ÃÇÑÀ» ¾ÕµÎ°í Á¹¼ÓÀ¸·Î ÀÛ¾÷ÇÑ °á°ú¶ó´Â ºñÆÇÀÌ Å©´Ù. ¿ÀÁ×ÇÏ¸é ±× ¼º°æÀÇ º°¸íÀÌ '´©´õ±â ¼º°æ'Àϱî.

Áß¼¼ ±³È¸´Â ¼º°æÀ» °¡Áö°í Àå³­Ä£ ±³È¸¿´´Ù. ¼ÒÀ§ ¼ºÁ÷ÀÚ¶õ »ç¶÷µéÀÌ ¶óƾ¾î ¼º°æÀ» µ¶Á¡ÇÏ¿© ¹ø¿ª¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Ò°í ±× Çؼ®°ú °¡¸£Ä§Àº ´õ¿í ¾ûÅ͸®¿´´Ù. ±× °á°ú´Â ±³È¸ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ºÎÆп´´Ù.

Çϳª´ÔÀÇ Æ¯º°°è½ÃÀÎ ¼º°æÀ» °¡Áö°í Àå³­Ä¡´Â Àڵ鿡°Õ ¹Ýµå½Ã ½ÉÆÇÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

½Å¼º³² / Áý»ç, <¾î¿±î³ª Çѱ¹±³È¸> ÀúÀÚ

½Å¼º³²ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "±ÝÁÖÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù   Ãßõ¼ö : 442
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÇ°ß³ª´©±â(7°³)
 * 10000ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 20000byte)
 * [¿î¿µ¿øÄ¢] ¿å¼³, ¹Ý¸», ÀνŰø°Ý, ÀúÁÖ µî ±âº»ÀûÀÎ ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ±Û°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿Ã¸° ±ÛÀº Å뺸 ¾øÀÌ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
  
±è°æȯ (222.100.38.174)
2019-03-18 08:29:43
ÃÖ¼ÒÇÑ ùÛçȼº°æÀ¸·Î °øºÎÇÏ´Â ÀÚ¼¼°¡ µÇ¾î¾ß¸¸ ¼º°æÀ» µµµÏÁú ´çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!
¿À·¡Àü¿¡ »ç¿ïÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ª´Â Àå¸éÀ» ¿À·ÎÁö Çѱ۷θ¸ ÀÐ°í¼± ¾Õ ÂÊ ¼³¸í ´Ù¸£°í µÚ ÂÊ ¼³¸íÀÌ ´Þ¶ó ¹«½¼ ÀÌ·± °Ô ´Ù ÀÖ´À³Ä°í ÈïºÐÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ çÈùÛÓßæ»À¸·Î Àо´Ï ±× ¶æÀÌ ±×·±´ë·Î ¸íÈ®ÇØÁ® Çê¿ôÀ½¸¸ Áö¾ú½À´Ï´Ù.

¼º°æÑÀâúíºÀÇ ½Ã°¢, ¼º°æÛèæ»íºÀÇ ½Ã°¢, »çµµ¹Ù¿ïÀÇ ½Ã°¢, »ø ¼ö ¾øÀÌ ¸¹Àº ¼º°æú°àãíºÀÇ ½Ã°¢, ¹Ù·Î ÄÚ¾Õ¿¡¼­ ¼³±³ÇÏ´Â ¸ñ»çÀÇ ½Ã°¢ ÀÌ ÀüºÎ¸¦ ¶Õ¾î¾ß¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾î´À ÇÑ °÷¿¡ ÀÇÁöÇÏ´Ù°¡´Â À߸ø Àü´ÞµÈ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³ª°Ô µÉ »ÓÀÔ´Ï´Ù.

¹Ù·Î À§ÀÇ <±è±â¼® ¼³±³>¸¦ Àо´Ï ¡°¾î¶² ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ¹ÝÀÀÇϴ°¡?¡± ¡°ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ °¡·Áµè±â¡±¶ó´Â ½ÄÀÌ´õ±º¿ä. ¡°»é²ÛÀÇ µÚ¸¦ µû¸£´Ù°¡ ³¶Æи¦ º¸Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡·ÁµéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Í°¡ ¿­·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó´Â ±¸Àýµµ ÀÖ´õ±º¿ä. µµ´ëü ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. »é²ÛÀÇ ¸»À» °¡·Áµè°í ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸Àº ÀüºÎ ´Ù ¹Þ¾Æµé¿©µµ ¼º°æÀ» Á¦´ë·Î ¾Ë±â°¡ °ï¶õÇѵ¥ ÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡·ÁµéÀ¸¶ó°í¿ä? Àú´Â ±×³É ¿ô°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ¡°»é²ÛÀÇ µÚ¸¦ µû¸£´Ù°¡ ³¶Æи¦ º¸Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é ¡®»é²ÛÀÇ ¸»¾¸¡¯À» °¡·ÁµéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Í°¡ ¿­·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó´Â °Ô ¸Â´Â °Ô ¾Æ´Ò±î¿ä?

ÀÌ·± ¸ñ»çÀÇ ½Ã°¢µµ ¶Õ¾î¾ß¸¸ ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ã°ãÀÌ ½×ÀÎ ¸ÕÁö¸¦ Åо°í ¼º°æÀ» ÀÐÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¿ì¸®°¡ ¸¸³ª´Â ¿¹¼ö´ÔÀº º»·¡ÀÇ ¸ð½À°ú µ¿¶³¾îÁø Àϱ׷¯Áø ¿¹¼ö´ÔÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
11 0
½Å¼º³² (49.50.206.22)
2019-03-20 05:46:53
´ñ±Û·Î ±ÍÇÑ ÀÇ°ßÀ» ÁֽŠ¸ðµç ºÐµé²² ±íÀÌ °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ^^
ÀúÀÇ º¸Ãæ ÀÇ°ßÀ» Ãß°¡ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.

1. ¼º°æ ¿ø¾î¿£ ƯÁ¤ ´Ü¾î°¡ 2-3 °¡Áö ´Ù¸¥ Àǹ̰¡ ÀÖÀ» °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 'ºñÆÇ'À̳ª '½ÉÆÇ'ÀÇ Çï¶ó ¿ø¾î´Â µ¿ÀÏÇÑ ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. '¿µÀû ¿¹¹è'¿Í 'ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è'
µµ °°Àº ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯¸é ÀÌ °æ¿ì µÑ Áß¿¡ ¾Æ¹« °ÍÀ¸·Î³ª ¼±ÅÃÇصµ Å« ÇÏÀÚ°¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çصµ ÁÁÀ»±î¿ä? ¾Æ´ÏÁö¿ä! ±×°Ç ¾Æ¸¶Ã߾ ÇÒ ¼Ò¸®ÀÌÁö¿ä.

"Àü¹®°¡" ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿©·¯ ¶æÀÌ Àֱ⿡ ±× ¹®¸Æ¿¡ µû¶ó ´õ °í½ÉÇÏ°í ½ÅÁßÈ÷ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ´Ü¾î·Î ÅÃÇÏ¿© ¹ø¿ªÇØ¾ß ¸¶¶¥ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÇÊÀÌ¸é ¹®¸Æ¿¡ ¾È ¸Â°Å³ª º»ÀǸ¦ ¿Ö°îÇÏ´Â ´Ü¾î¸¦ °ñ¶ó ¹ø¿ªÇß´Ù¸é ´ç¿¬È÷ °íÃÄ¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¸¶7:1ÀÇ °æ¿ì ¾Æ¹«¸® º¸¾Æµµ "½ÉÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"°¡ ´õ Á¤È®ÇÑ ¹ø¿ªÀε¥ À̸¦ ±»ÀÌ "ºñÆÇÇÏÁö ¸»¶ó"°í ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀº ÀϹÝÀÎÀÇ »ó½ÄÀ¸·Îµµ µµÀúÈ÷ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌ°Ç ÀǵµÀûÀÎ ¿Ö°îÀ¸·Î º¼ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÀǽÉÀÌ µç´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2. õ±¹À» 'ħ³ë'ÇÏ´Â ºÎºÐµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ÇØ´ç ±¸ÀýÀÇ ¿ø¾î°¡ ¹®¹ý»ó ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸é À̸¦ ´õ¿í Á¶½ÉÇÏ¿© Àû¾îµµ ÀüÅëÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´ø ¿µ¾î ¼º°æÀÌ¶óµµ Á» ÂüÁ¶ÇÏ¿© "õ±¹ÀÌ Æø·Â(violence)À¸·Î ħ¹üÇÏ·Á´Â ÀÚ·Î ÀÎÇØ °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù."´Â ³»¿ëÀ¸·Î ¹ø¿ªÇß´Ù¸é, ±»ÀÌ À̸¦ ¿ø¾îÀÇ ¹®¹ý ³í¶õÀ¸·Î º¯¸íÇÏÁö´Â ¾Ê¾Æµµ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀçÀÇ ¹ø¿ªÀº ´©°¡ ºÁµµ ¾î¼³ÇÁ°í ¼º°æÀÇ ÁøÀǸ¦ °Å²Ù·Î Çؼ®ÇÒ ¼ÒÁö°¡ ´ÙºÐÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

3. '¿¬º¸'³Ä ¾Æ´Ï¸é 'Çå±Ý'À̳ÄÀÇ ³íÁ¡Àº ±â·Ï ´ç½Ã ±×°ÍÀÌ »ç¶÷°ú ³ª´©±â À§ÇØ °È¾ú´À³Ä, ¾Æ´Ï¸é Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â µ·À̾ú³Ä°¡ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Å±¸¾à ¼º°æ ¾îµð¿¡µµ 'Çϳª´Ô²² µ·À» Á÷Á¢ ¹ÙÄ¡´Â Çå±Ý' ÇàÀ§´Â ÀüÇô ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´ÜÁö ÀÌ¿ôÀ» ±¸Á¦ÇÏ°í ³ª´©´Â ¸ð±Ý¸¸ÀÌ ÀÖ¾úÀ» »ÓÀÔ´Ï´Ù.

±×·¯´Ï±î ¿À´Ã³¯ ±³È¸¿¡¼­ µ· ¹ÙÄ¡´Â ÇàÀ§·Î¼­ÀÇ 'Çå±Ý'À̳ª ¶Ç´Â 'ºÀÇå'À̶õ ¹ø¿ªÀº ÀûÀýÄ¡ ¾Ê°í, Â÷¶ó¸® °ú°Å¿¡ »ç¿ëÇÏ´ø '¿¬º¸'³ª ¶Ç´Â '¸ð±Ý'À̶õ ¹ø¿ªÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼£·Ò!
¸®Çôޱ⠡å
21 21
±è°æȯ (222.100.38.174)
2019-03-19 00:34:29
·Î±âÄÚ½º(logikos)ÀÇ °æ¿ì ¿µÀûÀÎ ¿¹¹èº¸´Ù´Â ÇÕ¸®Àû(ÇÕ´çÇÑ) ¿¹¹è·Î ¹ø¿ªÇÔÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù!
·Î±âÄÚ½º´Â ÁÖ·Î ÇÕ¸®Àû(ÇÕ´çÇÑ)À̶õ ¶æÀ¸·Î ¾²ÀδÙ. ¿µÀûÀ̶õ ¶æÀº ÀÖ±â´Â Çѵ¥ Àß ¾²ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁÖ·Î ¾²ÀÌ´Â <ÇÕ¸®Àû(ÇÕ´çÇÑ)>À̶õ ¶æÀ» ³öµÎ°í º°·Î ¾²ÀÌÁöµµ ¾Ê´Â <¿µÀû>À̶õ ´Ü¾î¸¦ °í¸¥ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

ØæÕ©ß¾ ÇÕ´çÇÑ(ÇÕ¸®Àû) ¿¹¹è·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °æ¿ì Àü´ÞÀÌ Àß ¾ÈµÇ¾î ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ó­à¼À¸·Î ¿µÀûÀÎ ¿¹¹è·Î ¹ø¿ªÇÏ¿´´Ù¸é ¹é¹ø ¼ö±àÇÏ°ÚÀ¸³ª ¸ÖÂÄÇÑ ÇÕ¸®Àû(ÇÕ´çÇÑ) ¿¹¹è¸¦ ³öµÎ°í ±»ÀÌ ¿µÀûÀÎ ¿¹¹è¶ó°í ¹ø¿ªÇÒ Çʿ伺ÀÌ ÀÖ¾ú´Â°¡?

¹° È帣µíÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾ïÁö·Î Àß ¾²Áöµµ ¾Ê´Â éÄÖǸ¦ °¡Á®¿Í ±× ¹«¾ù¿¡ ³¢¿ö ¸ÂÃß·Á°í ÇÏ´Â µíÇÏ´Ï... ÀÌ·¡¼­ ¡®¼º°æÀ¸·Î Àå³­Ä£ ±³È¸¡¯¶ó´Â Áöź±îÁöµµ ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
17 6
º¯¿µ±Ç (203.236.91.189)
2019-03-18 22:38:17
3. ¿¬º¸

"¿¬º¸"¶ó°í ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î°¡ ÀüºÎ °°Àº ´Ü¾î¿¡¼­ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀÎÁö, ¾ÖÃÊ¿¡ °³¿ª¼º°æ¿¡¼­ "¿¬º¸"¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ°Ô ¸Â´Â °ÍÀÎÁö, ±×°É "Çå±Ý"À¸·Î ¹Ù²åÀ» ¶§ ¾ÕµÚ ¹®¸Æ¿¡ µû¶ó ¾î¶² ÀǹÌÀÎÁö´Â Á» Àо°í ¸»ÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

==================================

1. ·Î¸¶¼­ 15:26

¿¬º¸ : ÄÚÀ̳ë´Ï¾Æ - Âü¿©, ³ª´©¾îÁÜ, Ä£±³, ±³Á¦, ÀÚ¼±Ç°À̳ª ±âºÎ±Ý / KVV, NIV : collection

(°³¿ª°³Á¤) ÀÌ´Â ¸¶°Ôµµ³Ä¿Í ¾Æ°¡¾ß »ç¶÷µéÀÌ ¿¹·ç»ì·½ ¼ºµµ Áß °¡³­ÇÑ ÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿© ±â»Ú°Ô ¾ó¸¶¸¦ ¿¬º¸ÇÏ¿´À½À̶ó

(»õ¹ø¿ª) ¸¶Äɵµ´Ï¾Æ¿Í ¾Æ°¡¾ß »ç¶÷µéÀÌ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î, ¿¹·ç»ì·½¿¡ »ç´Â ¼ºµµµé °¡¿îµ¥ °¡³­ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô º¸³¾ ±¸Á¦±ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

2. °í¸°µµÀü¼­ 16:1-2

¿¬º¸ : ·Î±â¾Æ - ¼ö±Ý, ±âºÎ±Ý, ¼¼±Ý / NIV : collections

(°³¿ª°³Á¤) 1 ¼ºµµ¸¦ À§ÇÏ´Â ¿¬º¸¿¡ °üÇÏ¿©´Â ³»°¡ °¥¶óµð¾Æ ±³È¸µé¿¡°Ô ¸íÇÑ °Í °°ÀÌ ³ÊÈñµµ ±×·¸°Ô Ç϶ó 2 ¸ÅÁÖ Ã¹³¯¿¡ ³ÊÈñ °¢ »ç¶÷ÀÌ ¼öÀÔ¿¡ µû¶ó ¸ð¾Æ µÎ¾î¼­ ³»°¡ °¥ ¶§¿¡ ¿¬º¸¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°Ô Ç϶ó

(»õ¹ø¿ª) 1 ¼ºµµµéÀ» µµ¿ì·Á°í ¸ðÀ¸´Â Çå±Ý¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ³»°¡ °¥¶óµð¾Æ ¿©·¯ ±³È¸¿¡ Áö½ÃÇÑ °Í°ú °°ÀÌ, ¿©·¯ºÐµµ ±×´ë·Î ÇϽʽÿÀ. 2 ¸ÅÁÖ Ã¹³¯¿¡, ¿©·¯ºÐÀº Àú¸¶´Ù ¼öÀÔ¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶¾¿À» µû·Î ÀúÃàÇØ µÎ½Ê½Ã¿À. ±×·¡¼­ ³»°¡ °¥ ¶§¿¡, ±×Á¦¾ß Çå±ÝÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

3. °í¸°µµÈļ­ 8:2

¿¬º¸ : ÇÏÇ÷ÎÅ×½º - °ü´ëÇÑ ¸¶À½À¸·Î º£Ç¬ °Í, ¼±¹° / NIV : rich generosity / KJV : riches of their liberality

(°³¿ª°³Á¤) ȯ³­ÀÇ ¸¹Àº ½Ã·Ã °¡¿îµ¥¼­ ±×µéÀÇ ³ÑÄ¡´Â ±â»Ý°ú ±Ø½ÉÇÑ °¡³­ÀÌ ±×µéÀÇ Ç³¼ºÇÑ ¿¬º¸¸¦ ³ÑÄ¡µµ·Ï ÇÏ°Ô ÇÏ¿´´À´Ï¶ó

(»õ¹ø¿ª) ±×µéÀº Å« ȯ³­ÀÇ ½Ã·ÃÀ» °ÞÀ¸¸é¼­µµ ±â»ÝÀÌ ³ÑÄ¡°í, ±Ø½ÉÇÑ °¡³­¿¡ Âɵ鸮¸é¼­µµ ³Ë³ËÇÑ ¸¶À½À¸·Î ³²¿¡°Ô º£Ç®¾ú½À´Ï´Ù.

4. °í¸°µµÈļ­ 8:20

°Å¾×ÀÇ ¿¬º¸ : Çϵå·ÎÅ×½º - dz¼ºÇÑ ¼±¹° / NIV : liberal gift / KJV : abundance

(°³¿ª°³Á¤) ÀÌ°ÍÀ» Á¶½ÉÇÔÀº ¿ì¸®°¡ ¸ÃÀº ÀÌ °Å¾×ÀÇ ¿¬º¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾Æ¹«µµ ¿ì¸®¸¦ ºñ¹æÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀÌ´Ï

(»õ¹ø¿ª) ¿ì¸®°¡ ¸Ã¾Æ¼­ ºÀ»çÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¸¹Àº Çå±ÝÀ» µÎ°í, ¾Æ¹«µµ ¿ì¸®¸¦ ºñ³­ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ·Á°í, ¿ì¸®´Â Á¶½ÉÇÕ´Ï´Ù

5. °í¸°µµÈļ­ 9:5

À²·Î±â¾Æ - Ãູ(ÀÇ ¼±¹°) / NIV : generous gift / KJV : bounty

(°³¿ª°³Á¤) ±×·¯¹Ç·Î ³»°¡ ÀÌ ÇüÁ¦µé·Î ¸ÕÀú ³ÊÈñ¿¡°Ô °¡¼­ ³ÊÈñ°¡ Àü¿¡ ¾à¼ÓÇÑ ¿¬º¸¸¦ ¹Ì¸® ÁغñÇÏ°Ô Çϵµ·Ï ±Ç¸éÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÁÙ »ý°¢ÇÏ¿´³ë´Ï ÀÌ·¸°Ô ÁغñÇÏ¿©¾ß Âü ¿¬º¸´ä°í ¾ïÁö°¡ ¾Æ´Ï´Ï¶ó

(»õ¹ø¿ª) ±×·¯¹Ç·Î ³ª´Â ±× ÇüÁ¦µé¿¡°Ô ûÇÏ¿©, ³ªº¸´Ù ¸ÕÀú ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô·Î °¡¼­, ¿©·¯ºÐÀÌ Àü¿¡ ¾à¼ÓÇÑ ¼±¹°À» ÁغñÇØ ³õ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ÀÌ ¼±¹°Àº, ¸¶Áö¸øÇؼ­ ³½ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±â»Û ¸¶À½À¸·Î ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ µË´Ï´Ù.

6. °í¸°µµÈļ­ 9:11

¿¬º¸ : ÇÏÇ÷ÎÅ×½º - °ü´ëÇÑ ¸¶À½À¸·Î º£Ç¬ °Í, ¼±¹°

(°³¿ª°³Á¤) ³ÊÈñ°¡ ¸ðµç ÀÏ¿¡ ³Ë³ËÇÏ¿© ³Ê±×·´°Ô ¿¬º¸¸¦ ÇÔÀº ±×µéÀÌ ¿ì¸®·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² °¨»çÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó

(»õ¹ø¿ª) Çϳª´Ô²²¼­ ¿©·¯ºÐÀ» ¸ðµç ÀÏ¿¡ ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇϽùǷÎ, ¿©·¯ºÐÀÌ ÈÄÇÏ°Ô Çå±ÝÀ» ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿©·¯ºÐÀÇ Çå±ÝÀ» Àü´ÞÇϸé, ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Çϳª´Ô²² °¨»ç¸¦ µå¸®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

7. °í¸°µµÈļ­ 9:13

¿¬º¸ : ÇÏÇ÷ÎÅ×½º - °ü´ëÇÑ ¸¶À½À¸·Î º£Ç¬ °Í, ¼±¹° / NIV : generosity in sharing / KJV : liberal distribution

(°³¿ª°³Á¤) ÀÌ Á÷¹«·Î Áõ°Å¸¦ »ï¾Æ ³ÊÈñ°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» Áø½ÇÈ÷ ¹Ï°í º¹Á¾ÇÏ´Â °Í°ú ±×µé°ú ¸ðµç »ç¶÷À» ¼¶±â´Â ³ÊÈñÀÇ ÈÄÇÑ ¿¬º¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®°í

(»õ¹ø¿ª) ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÌ ºÀ»çÀÇ °á°ú·Î, ±×µéÀº Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¿©·¯ºÐÀÌ Çϳª´Ô²² ¼øÁ¾ÇÏ¿©, ±×¸®½ºµµÀÇ º¹À½À» °í¹éÇÏ°í, ¶Ç ±×µé°ú ¸ðµç ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô ³Ê±×·´°Ô µµ¿òÀ» º¸³½´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÀÔÁõµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
26 22
º¯¿µ±Ç (203.236.91.189)
2019-03-18 22:37:16
2. "¿µÀû ¿¹¹è"

ÀÌ°Ç ±×³É »çÀü¸¸ ã¾ÆºÁµµ ¿Ö "¿µÀû ¿¹¹è"·Î ¹ø¿ªÇß´ÂÁö ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

=================================

·Î±âÄÚ½º logikos : ¸»¾¸ÀÇ, À̼ºÀûÀÎ, ¿µÀûÀÎ

1. °íÀü Çï¶ó¾î ¹®ÇåÀÇ ¿ë¹ý.

Çü¿ë»ç ·Î±âÄÚ½º(Aristot., ÀÌ·¡)´Â ·Î°í½º($3056)¿¡¼­ À¯·¡ÇßÀ¸¸ç,

(a) '¸»¿¡ ¼ÓÇÑ, ¸»¾¸ÀÇ'

(b) 'À̼º¿¡ ¼ÓÇÑ, À̼ºÀûÀÎ, ÇÕ¸®ÀûÀÎ'À» ÀǹÌÇÑ´Ù. »ç¶÷Àº Á¶¿Â ·Î±â ÄÜ Áï 'À̼ºÀû Á¸Àç'ÀÌ´Ù(Epictetus, Dissesrtations, 2, 9, 2; M. Ant., 2, 16, 6; Philo, Abr. 32, ÀÌ °÷¿¡¼­ '¿µÀûÀÎ'¿¡ °­Á¶Á¡À» µÎ°í ÀÖ´Ù)

2. ½Å¾à¼º°æÀÇ ¿ë¹ý.

Çü¿ë»ç ·Î±âÄÚ½º´Â ½Å¾à¼º°æ¿¡¼­ 2ȸ ³ª¿À¸ç, ·Î¸¶¼­(·Ò 12:1), º£µå·ÎÀü¼­(º¦Àü 2:2)¿¡¸¸ »ç¿ëµÇ¾ú´Ù.

(a) º¦Àü 2:2, "°«³­ ¾ÆÀÌµé °°ÀÌ ¼øÀüÇÏ°í ½Å·ÉÇÑ Á¥À» »ç¸ðÇ϶ó ÀÌ´Â ÀÌ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ³ÊÈñ·Î ±¸¿ø¿¡ À̸£µµ·Ï ÀÚ¶ó°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̶ó". ¿©±â¼­ °³¿ªÇ¥Áؼº°æ(RSV)Àº ·Î±âÄÚ½º¸¦ 'spiritual' (¿µÀûÀÎ, Çѱ۰³¿ª: "½Å·ÉÇÑ")À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù.
º£½ºÆ®(E. Best)´Â ÀÌ Àǹ̸¦ '¸»¾¸ÀÇ'(of the word, AV), ȤÀº Çï¶ó öÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ Åë¿ëµÇ´ø ÀǹÌÀÎ 'ÇÕ¸®ÀûÀÎ, À̼ºÀûÀÎ' rationalÀ̶ó´Â Àǹ̺¸´Ù ´õ¿í ¼±È£ÇÑ´Ù. ±×°¡ ¸»¾¸ÀÇ(of the word)¶ó´Â Àǹ̰¡ ÀÌ ¹®¸Æ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Àǹ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤ÇÒÁö¶óµµ ±×·¯ÇÑ °ÍÀÌ´Ù(ÂüÁ¶: º¦Àü 1:23ÀÌÇÏ; ¾à 1:21). º£½ºÆ®´Â 'ÇÕ¸®ÀûÀÎ, À̼ºÀûÀÎ'(rational)À̶õ Àǹ̰¡ ·Ò 12:1¿¡´Â Àû´çÇÏ´Ù°í »ý°¢À» Çϳª ±×°ÍÀÌ º¦Àü 2:2¿¡ ÀûÇÕÇÑÁö¸¦ °íÂûÇϱⰡ °ï¶õÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.

±×·¯³ª °®³­ ¾ÆÀ̵éÀÇ À½½ÄÀÎ Á¥°ú ¸ÔÀ½À¸·Î½á ¼º¼÷ÇØÁö´Â ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¸»¾¸(ÂüÁ¶: 2ÀýÇϹÝÀý)°úÀÇ »çÀÌ¿¡ ÀǵµÀûÀÎ ¿ª¼³(paradox) ¶Ç´Â ´ëÁ¶°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â °ßÇصµ °¡´ÉÇÏ´Ù(ÂüÁ¶: 20Àý). ŶÅÚ(G. Kittel)ó·³ º£½ºÆ®µµ ÀÌ°÷°ú ·Ò 12:1ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î "¿µÀûÀÎ"(spiritual)À̶õ Àǹ̵µ ÅÃÇϴµ¥, ±×´Â ¿µÀûÀÎ Áï ºñ¹°ÁúÀûÀÎ Èñ»ýÁ¦¹°À» ÀÓ½ÃÇÏ´Â Èı⠿µÁöÁÖÀÇ ¹®¼­µé¿¡ ÀÌ°ÍÀÇ º´Ç౸°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù(Corp. Herm).

ÇÁ´º¸¶(ÇÁ´º¸¶Æ¼°í½º, º¦Àü 2:5)ÀÇ ¼öÁØ¿¡ ÀÖ´Â "Áý"°ú "Á¦»ç"´Â ·Î°í½º(·Î±âÄÚ½º, º¦Àü 2:2)ÀÇ ¼öÁØ¿¡ ÀÖ´Â "Á¥"¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÀÌ µÎ ´Ü¾îÀÇ º´ÇàÀû »ç¿ëÀº ·Î±âÄÚ½º°¡ Á¦ÀÇÀÇ ¿µ¼ºÈ­¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù°í º»´Ù(ÂüÁ¶: G. Kittel).

(b) ·Ò 12:1, "±×·¯¹Ç·Î ÇüÁ¦µé¾Æ ³»°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ÀÚºñÇϽÉÀ¸·Î ³ÊÈñ¸¦ ±ÇÇϳë´Ï ³ÊÈñ ¸öÀ» Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇϽô °Å·èÇÑ »ê Á¦»ç·Î µå¸®¶ó ÀÌ´Â ³ÊÈñÀÇ µå¸± ¿µÀû ¿¹¹è´Ï¶ó".

°³¿ªÇ¥Áؼº°æ(RSV)¿¡´Â ·Ò 12:1¿¡¼­ ÀÌ ´Ü¾î¸¦ ¹ø¿ªÇÏ´Â µ¥¿¡µµ(Çѱ۰³¿ª°ú °°ÀÌ) "¿µÀûÀÎ"(spiritual)À̶õ Àǹ̰¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ¿©±â¼­µµ ·Î±âÄÚ½º°¡ Á¦ÀÇÀÇ ¿µ¼ºÈ­¸¦ Ç¥ÇöÇÑ´Ù°í º»´Ù. ·Î±âÄÚ½º´Â ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ±â´ÉÀ¸·Î »ç¿ëµÇ¾ú´Âµ¥, ¿ì¸®ÀÇ ¸öÀ» Èñ»ýÀ¸·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÀûÀÎ ¿¹¹è·Î µå·Á¾ß ÇÑ´Ù(ÂüÁ¶: º¦Àü 2:5). À¯´ë±³¿¡¼­µµ ¿ª½Ã Á¦ÀǸ¦ µµ´öÀûÀ¸·Î ¿µ¼ºÈ­(spiritualizing) ½ÃÅ°°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹Ù¿ï¿¡°Ô À־ ÀÌ°ÍÀº À±¸®ÀûÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×¸®½ºµµ·ÐÀûÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡ ÀÖ´Â Çϳª´ÔÀÇ ÀÚºñÇϽɿ¡ ±Ù°ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç(·Ò 12:1), ·Î°í½º¿Í ÀÏÄ¡µÇ´Â Ç¥ÁØÀº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¿µ¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù(ÂüÁ¶: G. Kittel).

ÂüÁ¶: ·Î±âÄÚ½º°¡ '¿µÀûÀÎ' (spiritual)°ú 'À̼ºÀûÀÎ'(rational) µÎ °¡Áö ¶æÀ¸·Î Çؼ®µÇ°í ¶ÇÇÑ ÀÌ µÎ °¡ÁöÀÇ ºÎ´ëÀû Àǹ̸¦ °®°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ·Ò 12:1°ú º¦Àü 2:2¿¡¼­ ¼±ÅõǾúÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ·Î¸¶¼­¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº µ¿½Ã¿¡ ¿µÀûÀ̸ç À̼ºÀûÀÎ ÇüÅ·ΠǥÇöÇÏ´Â Ä«¸®½º¸¶Àû ¿¹¹èÀÇ Çʿ伺À» °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ·Ò 12ÀåÀÇ ¹®¸Æ¿¡¼­ ¹Ù¿ïÀº Àº»ç¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î µÇµ¹¾Æ°¡°í ÀÖÀ¸¸ç(·Ò 12:6ÀÌÇÏ, ÂüÁ¶: ·Ò 12:3ÀÌÇÏ) À̼ºÀûÀÌ¸ç ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¸»·Î µå¸®´Â ¿¹¹èÀÇ Çʿ伺Àº ·Ò 8Àå¿¡ ³ª¿À´Â Ä«¸®½º¸¶Àû ¿¹¹è¿¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ ³í¹ý°ú ´ëÀÀµÇ´Â °Í °°´Ù(C. Brown).

==================================

À̰͵µ ÇÑ ´Ü¾î°¡ µÎ °¡Áö Àǹ̰¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¹ø¿ªÀÌ ³ª¿Â°Ì´Ï´Ù. ±× Áß ·Î¸¶¼­ 12:1ÀýÀÇ ¹ø¿ªÀº ½±°Ô ¸»Çؼ­ "À°ÀûÀÎ ¿¹¹è - ½ÇÁ¦·Î Á¦¹°À» ¹ÙÄ¡´Â ¿¹¹è" vs "¿µÀûÀÎ ¿¹¹è - ÀÚ½ÅÀÇ ¸öÀ» °Å·èÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿¹¹è"ÀÇ Àǹ̷ΠºÃ±â ¶§¹®¿¡ ±×·± ¹ø¿ªÀÌ ³ª¿Â °ÍÀÌ°í, ÀüÀÚ¸¦ "ºñÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è", ÈÄÀÚ¸¦ "ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿¹¹è"·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀº °í´ë ¼¼°èÀÇ Á¦ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºñÇÕ¸®/ÇÕ¸®ÀÇ ¹®Á¦ÀÌÁö Çö´ë »çȸ¿¡¼­ ¸»ÇÏ´Â ºñÀ̼º/À̼ºÀÇ Àǹ̴ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¸ñ»çµéÀÌ "¿µÀûÀÎ"À̶ó´Â ¸»À» ³²¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» °æ°èÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¸ÂÁö¸¸, ±×°Ô ¹«½¼ ¼º¼­ ¹ø¿ªÀÇ ¹®Á¦ÀÎ °Íó·³ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î ¹«Ã¥ÀÓÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
26 25
º¯¿µ±Ç (203.236.91.189)
2019-03-18 22:35:39
1. ¸¶Åº¹À½ 11:12

[°³¿ª°³Á¤] "¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö õ±¹Àº ħ³ë¸¦ ´çÇϳª´Ï ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ´Â »©¾Ñ´À´Ï¶ó."
[»õ¹ø¿ª] "¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÈûÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÈûÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù."

ÀÌ°ÍÀ» "ħ³ëÇÑ´Ù"¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀº Çï¶ó¾î ¹®¹ý»óÀÇ ³íÀïÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö, ¹ø¿ªÀÚµéÀÌ ¹«½ÄÇϰųª ´Ù¸¥ Àǵµ°¡ À־°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿¹Àü¿¡ ¾î´À ¸ñȸÀÚ ±×·ì¿¡¼­ ¸î ºÐÀÇ Àü°øÀÚ°¡ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ ³íÀïÇÑ ÀûÀÌ À־ °ü·ÃµÈ ´ñ±ÛÀ» ¿Å°Üº¾´Ï´Ù. °­¿ø¸ð ¸ñ»ç´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.

=================================

°³¿ª¿¡¼­ ħ³ë¶ó°í ¹ø¿ªÇÑ ´Ü¾î, ºñ¾ÆÁ¶ÀÇ ±âº» Àǹ̴ ÆøÇàÇÏ´Ù, ¾àÅ»ÇÏ´Ù Á¤µµÀÇ Àǹ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. (BDAG) ¸¶ 11:12¿¡¼­´Â ºñ¾ÆÁ¶ÀÇ ÇüÅÂ(ºñ¾ÆÁ¦Å¸ÀÌ)¸¦ ÀÚµ¿»çÀûÀÎ Áß°£ÅÂ³Ä ¾Æ´Ï¸é ¼öµ¿Å³ķΠÆÇ´ÜÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó Àǹ̰¡ °¥¸³´Ï´Ù. µ¿»çÀÇ ¾î¹Ìº¯È­°¡ °°±â ¶§¹®ÀÌÁÒ.

Çϴóª¶ó¸¦ ÁÖ¾î·Î ÇÏ¿© Áß°£ÅÂÀÇ Àǹ̷Πº» °æ¿ì°¡ »õ¹ø¿ª, NIV, ½¬¿î ¼º°æÀÇ °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù.

»õ¹ø¿ª ¸¶ 11:12 ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö, ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÈûÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÈûÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ±×°ÍÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù.

NIV Mt 11:12 From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been forcefully advancing, and forceful men lay hold of it.

½¬¿î ¼º°æ: ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§·ÎºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÈûÀÖ°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÈûÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª, ÀÌ °æ¿ìÀÇ ¹®Á¦´Â Çϴóª¶ó°¡ Èû ÀÖ°Ô ¼ºÀå ȤÀº ÈûÀ» ¶³Ä¡°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ë°ú ¹Ù·Î ±× ´ÙÀ½¿¡ À̾îÁö´Â ±¸ÀýÀÎ 'Èû ÀÖ´Â ÀÚµéÀÌ Çϴóª¶ó¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù' »çÀÌ¿¡ ³í¸®ÀûÀÎ ¸ð¼øÀÌ »ý±ä´Ù´Â Á¡ ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ±× µÑÀº µ¿ÀÇÀûÀÎ ÆòÇ౸Àý·Î º¸À̱⠶§¹®¿¡, ±×¸®°í ÇϹÝÀýÀÇ ´ë¸í»ç ¾Æ¿ìÅÙÀÌ ¾ÕÀÇ Çϴóª¶ó¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î º¸À̹ǷΠ³í¸®ÀûÀ¸·Î Æø·ÂÀûÀÎ À̵éÀÌ °­ÇϵçÁö, Çϴóª¶ó°¡ °­ÇϵçÁö µÑ Áß Çϳª¿©¾ß Çϴµ¥, µÎ ÂÊÀÌ ´Ù °­ÇÏ´Ù°í ÇÏ´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù.

¹Ý´ë·Î, ¹Ù¾ÆÁ¶¸¦ ¼öµ¿ÇüÀ¸·Î º¸°Ô µÇ¸é ³í¸®ÀÇ È帧ÀÌ º¸´Ù ´õ ¸Å²ô·´°Ô µË´Ï´Ù. Çϴóª¶ó´Â ÆøÇàÀ» ´çÇÏ´Â °´Ã¼ÀÌ°í Æø·ÂÀûÀÎ À̵éÀÌ ±× Çϴóª¶ó¸¦ Àâ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ µÇ´Ï ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Æí¿¡¼­ º¸´Â ¿ªº»µéÀº NRSV, °øµ¿¹ø¿ª, °³¿ª(°³Á¤), TEV µî ÀÔ´Ï´Ù. ¸¶Åº¹À½ÀÌ ±â·ÏµÇ¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ½Ã¸®¾Æ Áö¿ªÀÇ ¿ªº»ÀÎ ½Ã¸®¾Æ¿ª Æ佬Ÿ ½Å¾à¿ªº»µµ ¼öµ¿ºÐ»ç ÇüÅÂÀÎ ¸ÞÆ®´Ùºê¶ó¶ó°í ¿Å±â°í ÀÖ´Â Á¡¿¡¼­µµ Àú´Â ÀÌ ÂÊÀÌ Á» ´õ ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

°ø¿ª°³ ¸¶Å 11:12 ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ÇÏ´Ã ³ª¶ó´Â ÆøÇàÀ» ´çÇØ ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ÆøÇàÀ» ¾²´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÏ´Ã ³ª¶ó¸¦ »©¾ÑÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù.

°³Á¤ ¸¶ 11:12 ¼¼·Ê ¿äÇÑÀÇ ¶§ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö õ±¹Àº ħ³ë¸¦ ´çÇϳª´Ï ħ³ëÇÏ´Â ÀÚ´Â »©¾Ñ´À´Ï¶ó

TEV Mt 11:12 From the time John preached his message until this very day the Kingdom of heaven has suffered violent attacks, and violent men try to seize it.

NRSV From the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven has suffered violence, and the violent take it by force.

À²¹ý°ú ¿¹¾ðÀÚÀÇ ¸¶Áö¸· ½Ã´ë¿¡ ¼¼·Ê ¿äÇÑÀ» À§Ä¡½ÃÅ°°í ÀÖ´Â ¿¬°ü±¸ÀýÀÎ ´ª 16:16°ú´Â ´Þ¸®, ¸¶ 11:12´Â until now, finally·Î Çؼ®µÇ´Â È£½º ¾Æ¸£Æ¼¸¦ ÅëÇØ ¼¼·Ê¿äÇÑÀ» ¿¹¼ö¿Í ÇÔ²² Çϴóª¶ó¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â Áß¿ä ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¿µ¿ª¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ°°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ¼±Æ÷µÈ Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ »ç¿ªÀÌ ¼¼»ó ±Ç·Â¿¡ ÀÇÇØ ¿Á¿¡ ¾ï·ùµÇ°í(¼¼·Ê¿äÇÑ) ¹ÚÇع޴ »óȲÀ» Çϴóª¶ó°¡ ÆøÇà´çÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í½À´Ï´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÆÄ·ç½Ã¾Æ°¡ ¿À±â Àü¿¡, °í³­ÀÇ ½Ã±â°¡ ¸ÕÀú ¿À¸®¶ó°í ¹Ï¾ú´ø ´ç´ëÀÇ ÀÌÇØ°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

¼ÒÀ§ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¾î·ÏÀ̶ó°í ÀÏÄ´ Q·ÎºÎÅÍ ÀÌ Àü½ÂÀ» ¸¶Å¿ʹ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼­¼úÇÑ ´ª 16:16ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â, Çϳª´ÔÀÇ ±¸¼Ó»ç¿¡¼­ Çϳª´Ô ³ª¶ó µµ·¡ÀÇ Àü ´Ü°è¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â À²¹ý°ú ¼±ÁöÀÚÀÇ ¿µ¿ª(¼¼·Ê¿äÇÑÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â)°ú´Â ±¸º°µÇ´Â »õ·Î¿î Á¾¸»ÀÇ ½Ã´ë, Áï ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¸¶À½²¯ Á¦¾à¾øÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ÇâÇØ ´Þ·Áµé¾î°¥ °ÍÀ» ¿äû ¹Þ´Â ½Ã´ë°¡ ¿­·ÈÀ½À» ºÎ°¢½ÃÅ°±â À§ÇØ '¸ðµç »ç¶÷'À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ÷°¡ÇÏ°í ºñ¾ÆÁ¶°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ ÀÚ¸®¿¡ À¯¾Ó°Ö¸®Á¶(º¹À½À» ÀüÇÏ´Ù, ¼±Æ÷ÇÏ´Ù) µ¿»ç¸¦ À§Ä¡½ÃÄ×À¸¸ç, ÀüÄ¡»ç ¿¡À̽º¸¦ ÇÔ²² »ç¿ëÇؼ­ ºñ¾ÆÁ¶¸¦ À²¹ý ±ÔÁ¤¿¡ À־ Á¦¾àÀ» ¹Þ´ø À̵éÀÌ ±× °æ°è¸¦ Çã¹°°í Çϳª´Ô³ª¶ó·Î ÁøÀÔÇÏ´Â Àǹ̷Πº¯¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.

»õ¹ø¿ª ´ª 16:16 À²¹ý°ú ¿¹¾ðÀÚ´Â ¿äÇÑÀÇ ¶§±îÁö´Ù. ±× µÚ·ÎºÎÅÍ´Â Çϳª´Ô ³ª¶ó°¡ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ¸·Î ÀüÆĵǰí ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµÎ °Å±â¿¡ ¾ïÁö·Î ¹Ð°í µé¾î°£´Ù.
°ø¿ª°³ ·ç°¡ 16:16 ¿äÇÑ ¶§±îÁö´Â À²¹ý°ú ¿¹¾ðÀÚÀÇ ½Ã´ë¿´´Ù. ±× ÀÌÈķδ ÇÏ´À´Ô ³ª¶óÀÇ º¹À½ÀÌ ¼±Æ÷µÇ°í Àִµ¥ ´©±¸³ª ±× ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¡·Á°í ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù.
°³Á¤ ´ª 16:16 À²¹ý°ú ¼±ÁöÀÚ´Â ¿äÇÑÀÇ ¶§±îÁö¿ä ±× ÈĺÎÅÍ´Â Çϳª´Ô ³ª¶óÀÇ º¹À½ÀÌ ÀüÆÄµÇ¾î »ç¶÷¸¶´Ù ±×¸®·Î ħÀÔÇÏ´À´Ï¶ó

µû¶ó¼­, ¸¶Åº¹À½ 11.12ÀÇ ºñ¾ÆÁ¶¸¦ Áß°£Å·ΠÇؼ®ÇÏ°í, Æø·ÂÀûÀÎ À̵éÀ» ¹ÏÀ½ ÀÖ´Â ½ÅÀÚµé·Î ´ëÀÔÇÏ¿© Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀº ´©°¡ÀÇ ÀÌÇظ¦ ¸¶ÅÂÀÇ ¸Æ¶ô¿¡ °­¿äÇÏ¿© ÀаíÀÚ ÇÏ´Â °£¼·Çö»óÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̿¡¼­ º»ÀÎÀÌ »ý°¢ÇϽô ±¸¾àÀÇ ³»¿ë°ú ¿¬°áÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é ¸¶Åº¸´Ù´Â ´©°¡ÀÇ º»¹®À» »ç¿ëÇϽô °ÍÀÌ ÁÁÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

=================================

À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ´ë·Î, °°Àº ¿¹¼öÀÇ ¾î·Ï Àü½ÂÀ» À̾î¹ÞÀº ¸¶ÅÂ¿Í ´©°¡µµ ÀÌ ºÎºÐÀ» ¼­·Î ´Ù¸£°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "ħ³ëÇÏ´Ù"¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ°¡ ÀÌ¹Ì º¹À½¼­ÀÇ ±â·Ï ´Ü°èºÎÅÍ º¹À½¼­ ÀúÀÚµé »çÀÌ¿¡ ¼­·Î ´Þ¶ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹°·Ð Àúµµ ¸¶ÅÂÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼­´Â ¸µÅ©±ÛÀ̳ª °­¿ø¸ð ¸ñ»ç´ÔÀÇ °ßÇØ°¡ ¿Ç´Ù°í º¾´Ï´Ù¸¸, ÀÌ°ÍÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¹ø¿ªÀÚµéÀÇ È²´çÇÑ ¿À¿ªÀ¸·Î Ä¡ºÎÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î Ȳ´çÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
26 22
À̼ºÈ­ (175.214.79.27)
2019-03-18 20:51:47
½ÅÁý»ç´Ô ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í¿¡ ¸ðÈ£Çß´ø ºÎºÐ Àß ¹è¿ü½À´Ï´Ù

¿äÁîÀ½ ÀϹݿ¡¼­ Çï¶ó¾î ¿ø¹® ¼º°æÀб⠵µÀüÇϽô ºÐµé Á¾Á¾ °è½Ã´õ¶ó±¸¿ä
±×³ª¸¶ ¿µ¹®ÀÌ ³ªÀºÆíÀ̵¥ ¿µ¹®µµ ¿À¿ªÀÌ ¾ÆÁÖ ¾ø´Â°Ç ¾Æ´ÑÁö¶ó

¿Ü±¹»ýÈ° ¿À·¡Çϸ鼭 ¼º°æ¿¡ Àü¹®ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Æ¿ÀÁöµµ ¾ÊÀº ÀϹݸñ¾ç ¸ñȸ°úÁ¤ °Ü¿ì ÇÑ»ç¶÷µéÀÌ °¡¸£Ä¡ÀÚ°í µå´Ï ¹®Á¦°¡ µÉ ¹Û¿¡¿ä.

±×¸®½ºµµ¸¦ ÀüÇÏ°í º¹À½À» Áõ°ÅÇϴ°ÍÀÌ¾ß ´©±¸¶óµµ ÇÏ´ÂÀÏÀÌÁö¸¸
¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡´ÂÀÏÀº ÀÚ°ÝÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÔÀÌ ¿Ç°Ú½À´Ï´Ù
±úÀÎ ÀϹݼºµµ ¸¸µµ ¸øÇÑ»ç¶÷µéÀÌ ºÎÁö±â ¼öÀÔ´Ï´Ù

¾î¶² ¿ÜºÎÁö¹è³ª ±³´Ü ¼¼·Â°ú ºÐ¸®µÇ¼­, ¼º°æÀ» °¡¸£Ä¡°í ¼³¸íÇÒ¼öÀÖ´Â ¾ç½ÉÀÖ´Â ÇÐÀÚµéÀ» ¹èÃâÇϱâ À§ÇØ Áö¿øÇؼ­ ÀÏ¹Ý ¼ºµµµéÀÌ ´©±¸´Ù µî·ÏÇÒ¼öÀÖ´Â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì°¡ È°¼ºÈ­ µÇ±æ Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù
±×¸®°í ½º½º·Î°¡ ¼º°æÀ» °øºÎÇÏ°í ¹Ù¸£°Ô ±ú´ÞÀ¸·Á´Â ½Ãµµ°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ°Í °°½À´Ï´Ù
Áö±Ý°ú °°ÀÌ ±³È¸¸¶´Ù ³ãÄÑÀÖ´Â ¾Æ¹«³ª ±³»ç(¸ñ»ç)´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼º°æÀº ¾ø°í Áö»ý°¢ õÁö
¶§·Ð ¹«ÁöÇؼ­ À̱⵵ ÇÏ°í »ó´ç¼ö´Â ÀǵµÀûÀ̱⵵ ÇÏ°í .
¸®Çôޱ⠡å
15 10
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ì)120-012 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ÃæÁ¤·Î2°¡ 35 ±â»ç¿¬ºôµù 401È£ ¢Ï 02-393-4002(Æѽº °â¿ë)   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÀÚµæ
Á¦È£ : ´ç´ç´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00390  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2007.7.2  |  ¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ ½ÉÀÚµæ(010-5246-1339)
Copyright © 2005 ´ç´ç´º½º. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com