|
|
|
¡ã ±ÔÁ¦¿Í ¹ÚÇØ¿¡ Á÷¸éÇÑ ±âµ¶±³(°³½Å±³, õÁÖ±³) |
·¹ÀÚ ¾Æ½½¶õ(Reza Aslan)Àº ÀÎÅͺ信¼, "ºñ ¹«½½¸²µé(Non-Muslim)ÀÇ '¾Ë¶ó'(Allah) ´Ü¾î »ç¿ë ±ÝÁö"¶ó´Â °íµî¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀº Á¤Ä¡Àû ÆÇ°á(political decision)·Î '¾î¸®¼®°í, ¿ô±ä´Ù'°í ºñÆÇÇÑ »ç½ÇÀ» "¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÀλçÀÌ´õ"°¡ º¸µµ(2014.12.16.)ÇÏ¿© ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
Áßµ¿ Å©¸®½ºÃ®(Middle East Christian)µéÀº "God"À¸·Î "Allah"¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â À̽½¶÷¿¡°Ô À§Çù(threat)ÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÆÇ°á·Î ¸»·¹À̽þƴ ¾î¸®¼®°Ô(stupid) µÇ¾ú°í, "ºñ±ØÀûÀÎ ÆÇ°á"(the decision as a 'tragedy')À̶ó ºñÆÇÇÏ¿´´Ù.
·¹ÀÚ ¾Æ½½¶õÀº ÀÎÅͺ信¼, "Allah"´Â "God"À» °¡¸®Å°¸ç ¶æÇÏ´Â "Al-llah"¶õ ´Ü¾î¿¡¼ À¯·¡ÇÑ ¾ð¾îÀÏ »ÓÀ̸ç, "'Allah'´Â Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù"°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù(Allah is not God’s name).
¶ÇÇÑ "¾Ë¶ó"¸¦ Çϳª´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷Àº À߸ø ¾Ë°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ²Ù¶õ°úµµ ¸ð¼øµÊÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÈûÁÖ¾î ¸»Çϸç, "ÀÌ´Â Çؼ³ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ª»çÀûÀÎ »ç½Ç"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
(“Allah from the word Al-llah, that is the original word, Al-llah means God. “Allah is not God’s name, whoever thinks that Allah is God’s name not only wrong, but is contradicting the Quran itself. “This is not an interpretation, but historical fact,” he said.)
·¹ÀÚ ¾Æ½½¶õÀº À̶õÀÎ°è ¹Ì±¹ÀÎ ¹«½½¸² ÇÐÀÚ·Î, "Zealot"(Á©·Ô)°ú "No God But God"(¾Ë¶ó ¿Ü ½ÅÀº ¾øµµ´Ù)ÀÇ ÀúÀÚÀ̸ç, Çѱ¹¿¡¼µµ ¹ø¿ªÃâÆǵǾî ÀαâÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹«½½¸² ÇÐÀÚÀÌ´Ù.
¸»·¹À̽þƴ 2015³â »õÇØ º®µÎ 1¿ù¿¡ ºñ¹«½½¸²µéÀÇ "Allah" ´Ü¾î »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ¹ý¸®ÆÇ°áÀ» ¾ÕµÎ°í, ³íÀïÀÌ ´Ù½Ã °ÝȵǸç, ¸»·¹ÀÌ ¹«½½¸²µéÀÇ °áÁýÀ¸·Î, ÀÎÁ¾ºÐ¿, Á¾±³ºÐ¿ ¾ç»óµµ ÀϾ°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
¡ã ¸»·¹ÀÌ¾î ¼º°æ°ú À̹ÝÁ· ¼º°æ |
|
|
|
¡ã°Å·èÇÑ Ã¥, ¼º°æ¿¡ ºÎÂøÇÑ "°æ°í¹®" |
¼¿¶û¿À ÁÖ À̽½¶÷ºÎ´Â ¿Õ(½¶Åº)À» ÅëÇØ "Allah"´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù°í ¾Ð¼öÇÑ 351±ÇÀÇ ¸»·¹ÀÌ¾î ¼º°æÀÎ "Alkitab"°ú "Bup Kudus"À» µ¹·Á Áá´Ù(11.14.)°í ÇÏÁö¸¸, ¼º°æÃ¥¿¡ "°æ°í¹®"À» ½ºÅÛÇÁ¸¦ Âï¾î ºÎÂøÇÏ¿© µ¹·Á ÁÖ¾î »ç¶ó¿Î, »ç¹Ù ±âµ¶±³ÀεéÀÇ ºÐ³ë¿Í ¹Ý¹ßÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ¼¿¶û¿À À̽½¶÷ºÎ¿¡¼´Â ¿ÀÈ÷·Á µ¹·Á ÁØ "Á¶°Ç"À» »ó±â ½ÃÅ°¸ç, "»ç¹Ù, »ç¶ó¿Î±âµ¶±³ÀÎ ¿Ü¿¡´Â »ç¿ëÀ» ±ÝÇÒ °Í"À» °Á¶ÇÏ¿© ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±âµ¶±³¿Í Á¤Ä¡»çȸ Àü±¹À» ³Ã°¢½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.(12.5.)
|
|
|
¡ã ÇлýµéÀÇ "½ÊÀÚ°¡" µî Á¾±³Ç¥½Ã Âø¿ë±ÝÁö |
ºñ ¹«½½¸²µéÀÇ "Allah" ´Ü¾î »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦°¡ Á¤ºÎ À̽½¶÷ºÎ¿¡ÀÇÇØ °÷°÷¿¡¼ ÀϾ°í ÀÖÀ¸¸ç, °ø¸³Çб³¿¡¼µµ ºÎ ¹«½½¸² Çлýµé¿¡°Ô À̽½¶÷ º¹ ÀÛ¿ëÀ» °¾ÐÀûÀ¸·Î ¿ä±¸Çϸç, ±âµ¶±³ »ó¡¹° Âø¿ëÀ» ±ÝÇÏ¿© ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù.
|
|
|
LMC±âµ¶Çлýµé, ¿îµ¿Àå ³ª¹« ¹Ø¿¡¼ ±âµµÈ¸ ¸ð¿©
|
¶ÇÇÑ µ¿ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »ç¹ÙÀÇ "¶óºÎ¾È ´ëÇÐ"(Labuan Matriculation College, LMC)¿¡¼´Â ¿¹¹è°ø°£À» Çã¶ôÄ¡ ¾Ê¾Æ ±âµ¶±³ ÇлýȸµéÀÇ ±âµµÈ¸¸¦ °®Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ¿© »ç¹ÙÀεéÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ßÀ» ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. ±âµ¶ÇлýµéÀº ±ÁÈ÷Áö ¾Ê°í ±³³» ¾ß¿Ü ³ª¹« ¹Ø¿¡¼ °ø°³ÀûÀÎ ±âµµÈ¸¸¦ °³ÃÖÇÏ¿´°í, ÀÌ·± »ç½ÇÀÌ Áß¾Ó¾ð·ÐµéÀÇ º¸µµ·Î ±¹³»´Â ¹°·Ð ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù..(Âü°í;Daily Express, 11.29.ÀÚ)
12¿ù 5ÀÏ, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ³²ºÎ Á¶È£¹Ù·ç °æÂûÀº ¸»·¹À̾î Âù¼Û°¡ Ç¥Áö¿¡ "Allah"´Ü¾î¸¦ »ç¿ë Çß´Ù°í, "Âù¼Û°¡" ¼ö½Ê±ÇÀ» ¾Ð¼öÇÏ¿© ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ´Ù. "¸»·¹À̾î Âù¼Û°¡"´Â ¿À¶û¾Æ½½¸®(Orang Asli) Å©¸®½ºÃ®µéÀÇ ¼ºÅº¿¹¹è¸¦ ÁغñÇÏ´Â Âù¼Û°¡¿´´Ù. Âù¼Û°¡´Â Ç¥Áö¿¡´Â "¿ì¸® ÇÔ²² Çϳª´Ô Âù¾ç"(Mari Kita Memuji Allah)À̶ó Ç¥±âµÇ ÀÖ¾ú´Ù.
¸»·¹À̽þƴ À̽½¶÷ °ÈÁ¤Ã¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â °á±¹ ´Ù¼ö¹ÎÀÎ "¸»·¹ÀÌ"(Malay)ÀεéÀ» ¿ì´ëÇÏ´Â Á¤Ã¥À¸·Î, ÀÎÁ¾°¥µîÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌ À̽½¶÷ÀÇ Æ¯¼ºÀº "Á¾Á·ÁÖÀÇÀû À̽½¶÷"(Ethnicity Islam)ÀÌ´Ù. Áï, "¹«½½¸²ÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¸»·¹ÀÌÀÎÀÌ µÇ´Â °Í"(Masuk Malay, Masuk Islam)À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
À̽½¶÷Àº ¼¼°èÁ¾±³¶ó ÇÏÁö¸¸, ¸»·¹À̽þƿ¡¼´Â "¸»·¹ÀÌ ÀεéÀÇ Á¾±³"¶õ Ư¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸»·¹À̽þƿ¡¼ À̽½¶÷À» °ÈÇÏ´Â °ÍÀº ¸»·¹ÀÌ(Malay) ÀεéÀÇ ½ÅºÐÀ» ³ôÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ŸÀÎÁ¾µéÀÇ ¹Ý°¨À» »ì ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. À̽½¶÷ Á¤Ä¡ÇÐÀÚ ¹Ù»ï Ƽºñ(Bassam Tibi)´Â "Á¾±³ÀÇ Á¤Ä¡È´Â ±× Á¾±³ÀÇ ½Å¾Ó°ú ±³¸®¿Í º°°³"¶õ ¿ÜħÀ» ÁÖ½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±âµ¶±³, ±³È¸µéÀº Á¤Ä¡¿Í »çȸÀÇ ±í¾î°¡´Â °¥µî°ú È¥µ¿, ±ÔÁ¦¿Í ¹ÚÇØ¿¡ Á÷¸éÇؼµµ Èçµé¸² ¾øÀÌ "Å©¸®½º¸¶½º ÃàÇÏȸ, Âù¾ç ¸ä¼¼Áö"¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.(rch)
|
|
|
¡ã ¼ºÅº ÃàÇÏȸ Âù¾ç-"ÇÑ ¾Æ±â°¡ ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ³ª¼Ì´Ù"(JIC 12. 14.)
|
|
|
¡ã ¼ºÅº Âù¾ç ¸Þ¼¼Áö¿¡ °¨µ¿, ±â»ÝÀÌ ³ÑÄ¡´Â ȸÁß-Methodist College Kuala Lumpur(12.14) |
|
|