Ȩ > ¼³±³
[´ç´ç¼³±³] 2013³â 1¿ù 6ÀÏ, ÁÖÇöÀý
º¯¿µ±Ç  |  firewitch@nate.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÀÔ·Â : 2013³â 01¿ù 04ÀÏ (±Ý) 14:37:21
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2013³â 01¿ù 04ÀÏ (±Ý) 23:41:24 [Á¶È¸¼ö : 2321]
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ÅÚ·¹±×·¥ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö

±³È¸·Â¼³±³, ÁÖ¼®(Chris Haslam)

1¿ù 6ÀÏ, ÁÖÇöÀý

- ¹ø¿ª ÀÌ ±âÈ£ ¸ñ»ç(Æò¾È±³È¸´ãÀÓ)

 

 

   
¡ã Baptismal font from Grötlingbo Church, Gotland, Sweden, ca 1200. Photo by Wolfgang Sauber. Used by permission. CC BY-SA 3.0.

 

 



ÀÌ»ç¾ß60:1-6
Æ丣½Ã¾Æ ¿Õ, ´Ù¸®¿ì½º(Darius)´Â À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµéÀÌ ¿¹·ç»ì·½À¸·Î ±ÍȯÇÒ °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ¿´´Ù. ¿¹¾ðÀÚ´Â ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÀϾ¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±â»Ý°ú ¹ø¿µ°ú ±¸¿ø(“ºû”)ÀÌ Áö±Ý µµ½Ã¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀº ±×µé°ú ÇÔ²² ÇϽŴÙ. ±×µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ´É·Â(¿µ±¤)°ú ÇöÁ¸À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀÌ´Ù. Áßµ¿¿¡¼­, »õº®Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °©ÀÛ½º·´°Ô ¿Â´Ù: ¾îµÒÀº °ÅÀÇ Áï½Ã·Î ³·À¸·Î º¯ÇÑ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ »ì °ÍÀÌ´Ù(2Àý, ¾îµÒ, ¾ÐÁ¦). ±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù: Çϳª´ÔÀº ±×µé¿¡°Ô ¿À½Ç °ÍÀÌ°í, ±×µé¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª½Ç °ÍÀÌ°í, ±×µéÀ» À§Çؼ­ ÇൿÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¸¹Àº ¹ÎÁ·µéÀÌ Çϳª´Ô²² °æÀǸ¦ Ç¥Çϱâ À§Çؼ­ ¿Ã °ÍÀÌ°í, ¿ÀÁ÷ Æ÷·ÎµÈ ÀÚµéÀÇ ÀϺΰ¡ ¹Ùº§·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ ±ÍȯÇß´Ù. ±×·¯³ª °ð ¾î·Á¿òÀÇ ½Ã±â(¿¹·ç»ì·½ÀÇ Á¤º¹´çÇÔ) µ¿¾È¿¡ Èð¾îÁ³´ø ÀÚµéÀÌ ±ÍȯÇؼ­ °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇÒ °ÍÀÌ´Ù(4Àý, “¸ðÀ¸´Ù”). ¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¹é¼ºµé °¡¿îµ¥¼­ ÇàÇϽŠ±×ºÐÀÇ ÇàÀ§¸¦ º¸±â À§Çؼ­ µµ½Ã·Î ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ±ÍȯÀÚµéÀº Çϳª´ÔÀ» ¾Ë¾Æ°¡´Â ±×µéÀÇ ¾Í ¼Ó¿¡¼­ ¼ºÀåÇÒ °ÍÀÌ°í(º¼ °ÍÀÌ´Ù, 5Àý), ´Ù¸¥ »ç¶÷µé¿¡°Ô (ºû³ª´Â °ÍÀ») ¸»ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº ±â»µÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µéÀÌ ±×µéÀ» ¹ø¿µÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾Æ¶óºñ¾ÆÀÇ ºÎ°¡ ±×µé¿¡°Ô·Î ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. Áï, Çã´ÙÇÑ ³«Å¸(6Àý)°¡ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. “¹Ìµð¾È°ú ¿¡¹Ù”´Â ¾ÆÄ«¹Ù¸¸ÀÇ µ¿ÂÊ¿¡ »ì°í ÀÖ´Â ºÎÁ·µéÀÌ´Ù. “½º¹Ù”´Â µ¿¹æ¹Ú»ç°¡ ¾Æ±â ¿¹¼ö²² °¡Á®¿Ô´ø “±Ý°ú À¯Çâ”ÀÇ ¿ø»êÁöÀÎ ÇöÀçÀÇ ¿¹¸à(Yemen)ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀº Çϳª´ÔÀÇ ´É·ÂÀ» ¼±Æ÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹Àο¡ ÀÇÇؼ­ ¸ê¸Á´çÇÑ ¿¹·ç»ì·½Àº ¿Ü±¹Àε鿡 ÀÇÇؼ­(10Àý) Àç°ÇµÉ °ÍÀÌ´Ù.


¿¡º£¼Ò¼­3:1-12
À̹æÀεµ ±³È¸ÀÇ µ¿µîÇÏ°í ¿ÂÀüÇÑ ±¸¼º¿ø(Áöü)ÀÌ µÈ´Ù´Â ¹Ù¿ïÀÇ À̹æÀο¡ ´ëÇÑ º¯È£°¡ ±×¸¦ °¨¿ÁÀ¸·Î À̲ø¾ú´Ù. ÀÌ º»¹®¿¡¼­, ÀúÀÚ´Â À̹æÀο¡ ´ëÇÑ ±×ÀÇ »ç¸íÀ» À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ±×ÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ ±×°¡ ±×¸®½ºµµÀεéÀ» ¹ÚÇØÇϱâ À§ÇÏ¿© ´Ù¸Þ¼½À¸·Î ¿©ÇàÇÏ¿´À» ¶§¿¡(Çà9:1-22) Çϳª´ÔÀÌ ¾î¶»°Ô ±×¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª¼Ì´ÂÁö, ±×¸®°í ±×°¡ ¾î¶»°Ô ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ µé¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½Åºñ¿¡ °üÇÑ “ÀûÀº ¸»µé”Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ 1:8-10Àý¼Ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀÌ´Ù: À¯´ëÀεé°ú À̹æÀÎµé ¸ðµÎ ±×¸®½ºµµÀÇ ±¸¿øÇϽô ÇàÀ§¿¡ Âü¿©Çϵµ·Ï ºÎ¸§À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í Çϳª´ÔÀÇ °èȹ ¼Ó¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­, ¸ðµÎ°¡ Çϳª´ÔÀÌ ÀûÀýÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ½Ç ¶§¿¡ ¿Ï¼ºµÈ Á¸Àç°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù¿ïÀÇ µ¶ÀÚµéÀº ±×µé ½º½º·Î¸¦ À§Çؼ­ ÀÌ °è½ÃÀÇ Áø¸®¸¦ ºÐº°ÇؾßÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù(4Àý). ±¸¾à¼º°æ(Áö³­ ¼¼´ë¿¡¼­, 5Àý)Àº ´Ù¸¥ ¹ÎÁ·µéÀÇ ±¸¿øÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö¸¸ ±×·¯³ª ÀÌ°Í(°è½ÃÀÇ Áø¸®)Àº ÀÌÇصÇÁö ¸øÇÑ´Ù(5Àý). ±×·¯³ª Áö±ÝÀº, ¼º·ÉÀ» ÅëÇÏ¿© »çµµµé°ú ¿¹¾ðÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®´Â (°è½ÃÀÇ Áø¸®¸¦) ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 6ÀýÀÇ Àǹ̴ À̹æÀÎÀÌ °øµ¿ÀÇ »ó¼ÓÀÚ°¡ µÇ°í, °øµ¿ÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ µÇ°í, °øµ¿ÀÇ Çù·ÂÀÚ°¡ µÈ´Ù: Çï¶ó¾î¿¡¼­ °¢°¢ÀÇ ´Ü¾î´Â syn(“ÇÔ²²”, “µ¿½Ã¿¡”)°ú ÇÔ²² ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

“¸ðµç ¼ºµµ °¡¿îµ¥¼­ Áö±ØÈ÷ ÀÛÀº ÀÚ”(8Àý, ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±×°¡ ±×¸®½ºµµÀÎÀ» ¹ÚÇØÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù)ÀÎ ¹Ù¿ïÀº ±âµ¶±³ÀÇ ¿ª¼³ÀûÀÎ ¹æ½Ä ¼Ó¿¡¼­, ¿ì¸®¿¡°Ô ´ÙÇÔÀÌ ¾ø´Â ±×¸®½ºµµÀÇ Ç³¼ºÇÔÀÇ ¼Ò½ÄÀ» °¡Á®´Ù°¡ ÁÖ±â À§Çؼ­, ±×¸®°í ÅÂÃÊ¿¡ ¼³¸³µÈ Çϳª´ÔÀÇ °èȹ ¼Ó¿¡¼­, À̹æÀεéÀÌ »õ·Î¿î À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ÀÏ¿øÀ¸·Î Çü¼ºµÈ °ÍÀ» ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌÇؽÃÅ°±â À§Çؼ­, À̹æÀεéÀ» À§ÇÑ »çµµ°¡ µÇ¾ú´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÇϽô µµ(ÁöÇý, 10Àý)°¡ ±×¸®½ºµµÀÇ Á×À½ÀÌÀü¿¡ Àηù¸¦ Áö¹èÇÏ¿´´ø ÇÏ´ÃÀÇ »ç¾ÇÇÑ Á¸Àçµé(ÅëÄ¡ÀÚµé°ú ±ÇÀ§ÀÚµé)¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁö°Ô µÈ °ÍÀº ¹Ù·Î Çϳª´ÔÀÇ ¼±¹°ÀÇ ¼öÇýÀÚÀÎ ±³È¸¸¦ ÅëÇؼ­ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±³È¸ÀÇ ÀÌ ¿ªÇÒÀº ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼­ ¼öÇàµÈ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀÇ ÀÏȯÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµ¸¦ ¹Ï´Â ¹ÏÀ½Àº ¿ì¸®¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ÇöÁ¸ ¼ÓÀ¸·Î ´ã´ëÇÏ°Ô µé¾î°¡°Ô ÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ÁØ´Ù.


¸¶Åº¹À½2:1-12
“Çì·Ô ¿Õ ¶§¿¡”¶ó°í ¾²°í ÀÖ´Â ¸¶Å´ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Åº»ýÀ» ´ÊÀº ³¯Â¥·Î ³õ°í ÀÖ´Ù: À¯´ëÀÇ ²ÀµÎ°¢½Ã ¿Õ, Çì·Ô ´ë¿ÕÀº BC4³â¿¡ Á×¾ú´Ù.
ÇöÀÚµéÀº Æ丣½Ã¾ÆÀÇ Á¡¼º°¡µé¿¡ ¼ÓÇØ Àִ ȸ¿øµéÀ̾ú°í ¶ÇÇÑ ²ÞÀ» Çؼ®ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ̾ú´Ù(Á¡¼º°¡µéÀº ±× ´ç½Ã¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù). º°Àº °¢°¢ÀÇ »ç¶÷µé°ú ¿¬°üµÇ¾îÁ³´Ù. º°ÀÌ ¼Ú¾Æ¿Ã¶ú´ø ¹æ½ÄÀº ÇöÀڵ鿡°Ô ¿ÕÀÌ Å¾¾ú´ø °ÍÀ» ¸»Çß´Ù. ¸¸¾à¿¡ ÀÌ º°ÀÇ À̾߱Ⱑ ¿ª»çÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀǵµµÇ¾ú´Ù¸é º°Àº Ãʽżº(º¸Åë½Å¼ºº¸´Ù 1¸¸¹è ÀÌ»óÀÇ ºûÀ» ³»´Â ½Å¼º)À̰ųª ȤÀº Çý¼ºÀ̰ųª ȤÀº Ç༺ÀÇ °áÇÕÀ̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¹Î¼ö±â24:17-24ÀýÀº “ÇÑ º°ÀÌ ¾ß°ö¿¡°Ô¼­ ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ È¦(ÇÑ ÅëÄ¡ ÁöÆÎÀÌ)ÀÌ À̽º¶ó¿¤¿¡°Ô¼­ ÀϾ °ÍÀÌ´Ù” ±×¸®°í ÀÌ ÅëÄ¡ÀÚ°¡ ÁÖº¯¹ÎÁ·µéÀ» Á¤º¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹¾ðÇÑ´Ù.

Çì·ÔÀÇ µÎ·Á¿òÀº ±×ÀÇ ¿ÕÁ¶°¡ ³¡ÀÌ ³¯ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °Í ¶§¹®¿¡ ÀϾ °ÍÀÌ´Ù. Çì·ÔÀº µ¿¹æ¹Ú»çµéÀÌ ¸Þ½Ã¾Æ¸¦ ã°í ÀÖ´Â Àå¼Ò¸¦ ¹ß°ßÇϱâ À§Çؼ­ Á¾±³ÀûÀÎ Àü¹®°¡µé¿¡°Ô Á¶¾ðÀ» ±¸ÇÑ´Ù. Á¾±³ÀûÀÎ Àü¹®°¡µéÀº ¼º°æÀ» °¡Áö°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ë´äÇÑ´Ù: ±×µéÀº ¸·¿¬È÷ ¹Ì°¡5:2Àý°ú »ç¹«¿¤ÇÏ5:2ÀýÀ» ¼¯°í ÀÖ´Ù. ´ÙÀ­ÀÌ ¿ÕÀ¸·Î¼­ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀ» ¶§¿¡, Àå·ÎµéÀº Çϳª´ÔÀÌ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»¾¸ÇϽŠ“±×°¡ ³ªÀÇ ¹é¼º, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¸ñÀÚ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù”¶ó´Â ¸»¾¸À» ÀοëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Çì·ÔÀÇ Ä¢·É¿¡ µû¶ó(16Àý)Á×ÀÓÀ» ´çÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ¿¬·ÉÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Çì·ÔÀÌ µ¿¹æ¹Ú»çµé·ÎºÎÅÍ ¾Ë¾Ò´ø “Á¤È®ÇÑ ¶§”(7Àý)¸¦ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
8ÀýÀº °íÀüÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû ÀÌÁß¼ºÀ» ¸»ÇÑ´Ù. º°Àº µ¿¹æ¹Ú»çµéÀ» º£µé·¹ÇðÀ¸·Î ÀεµÇÑ´Ù. ±×°÷¿¡¼­ µ¿¹æ¹Ú»çµéÀº ±â»ÝÀ¸·Î ¾Ðµµ´çÇÑ´Ù(10Àý). (µ¿¹æ¹Ú»çµéÀÌ µå¸°)¼±¹°µéÀº ¸Å¿ì Å©´Ù. ±Ý(11Àý)°ú À¯ÇâÀº ¿À´Ã ù ¹ø° º»¹®(ÀÌ»ç¾ß60:1-6)¿¡¼­µµ ¾ð±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®´Â À̹æ»ç¶÷ÀÎ ÇöÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» ¹æ¹®Çß´ø °ÍÀ» Àд´Ù. ÈÄ´ëÀÇ ±³È¸ÀüÅëÀº ¿À´Ã ½ÃÆíº»¹®(72Æí)ÀÇ 10ÀýÀ» ±Ù°Å·Î Çؼ­, ÀÌ ÇöÀÚµéÀ» ¿Õµé·Î ºÒ·¶´Ù. ±×¸®°í ¿©ÀüÈ÷ ÈÄ´ëÀÇ ±³È¸´Â ±×µé(¿Õµé) Áß¿¡ ¼¼ ¸íÀÌ °Å±â¿¡ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¼­±¸±³È¸´Â ±×µé¿¡°Ô À̸§À» ºÙ¿© ÁÖ¾ú´Ù.

º¯¿µ±ÇÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "±ÝÁÖÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù   Ãßõ¼ö : 3106
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÇ°ß³ª´©±â(0°³)
 * 10000ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 20000byte)
 * [¿î¿µ¿øÄ¢] ¿å¼³, ¹Ý¸», ÀνŰø°Ý, ÀúÁÖ µî ±âº»ÀûÀÎ ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ±Û°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿Ã¸° ±ÛÀº Å뺸 ¾øÀÌ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
  
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ì)120-012 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ÃæÁ¤·Î2°¡ 35 ±â»ç¿¬ºôµù 401È£ ¢Ï 02-393-4002(Æѽº °â¿ë)   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÀÚµæ
Á¦È£ : ´ç´ç´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00390  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2007.7.2  |  ¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ ½ÉÀÚµæ(010-5246-1339)
Copyright © 2005 ´ç´ç´º½º. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com