양화진선교사 탁본 및 사진 전시회 안내

□ 일시 2012년 7월 28일-9월 2일
□ 장소 100주년기념교회 제5별관 양화진 갤러리

□ 전시내용

1) 양화진 선교사 묘비 탁본 :
-양화진에 안장된 선교사 중 묘비명의 내용이 감동적인 탁본 실물 전시
-양화진에 안장된 145명 선교사 및 자녀들의 탁본과 일반인 중 기억할만한 안장자 묘비 탁본 전시
예: 언론인 베델, 대한제국 애국가 작곡자 에케르트 등

2) 양화진 선교사 관련 한국기독교 초창기 사진
-1800년대 후반부터 일제강점기까지의 선교사 활동 관련 사진 중 양화진에 묻힌 선교사와 관련 있는 사진을 중심으로 전시
-선교사들의 각종 행사와 모임 사진, 가족 사진 전시
-1900년대 초반 서울의 모습을 보여주는 사진도 전시
-미국 노스캐롤라이나 주 몬트리트 소재 역사자료 센터 소장 자료를 복원한 사진과 선교사 후손들이 기증한 사진을 복원 전시한 것.

□ 전시 규모

1) 지상 1층(전시실 1) : 양화진 선교사 묘비 탁본(실물 10점, 인화 140점)
2) 지상 2층(전시실 2) : 양화진 선교사 관련 기독교 초창기 사진(사진 60점)

-If I had a Thousand lives to give, Korea should have them all. --- Luby R. Kendrick

-朝鮮人士를 샤랑하엿고 또 그들을 예슈께로 引導하기를 願하엿나니다 --- Samuel F. Moore

-사망의 권세를 이기신 주께서 이 백성을 얽어맨 결박을 끊으사 하나님의 자녀로서의 자유와 빛을 주옵소서--- Henry G. Appenzeller

-The Son of God loved me and gave Himself for me. --- John W. Heron

-날이 새이고 흑암이 물러갈 때까지 Untill the Day Dawn the Shadows Flee Away --- D. Bunker

-Servant of God, Well Done! --- Mary Widdowson

-I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith. Jesus is mighty to Save. --- J. Toft

-Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.(John 15:13) --- W. H. Shaw --- M. J. Quinn

-Faithfulness Crowned with Eternal Joy --- W. E. Shaw

-God hath not given us the spirit of fear but of power and of love and of a sound mind --- E. V. Wagoner Underwood

-In all those things we are more than conquerors. --- Lillias S. Horton Underwood

-Take unto you the whole armor of God, that ye may be able to withstand in the evil day and having done all, to stand. -하나님의 전신갑주를 취하라 이는 악한 날에 너희가 능히 대적하고 모든 일을 행한 후에 서기 위함이라 --- Horace Horton Underwood

-Be always joyful ; pray continuously ; give thanks whatever happens. 항상 기뻐하라 쉬지 말고 기도하라 법사에 감사하라 --- Joan Vida Davidson Underwood

-By this all men will know that you are my disciples, if you love one anotger. 너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인줄 알리라. --- John Thomas Underwood

-Finally brethren whatsoever things are true honest just pure lovely or good report if there be any virtue or praise think on these things. 종말로 형제들아 무엇에든지 참되며 경건하며 옳으며 정결하며 사랑할만하며 칭찬할만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라 --- Horace Grant Underwood

-In as mush ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.(St. Matthew 25:40) --- Douglas Bray Avison