±èÈï±Ô ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ³Ñ´Â
¿¹¼ö ºñÀ¯ ¿ °í°³
±èÈï±Ô ÁöÀ½ ½Å¾Ó°úÁö¼º»ç °ª 10,000 ¿ø
¡á Ã¥ ¼Ò°³
¡º±èÈï±Ô ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ³Ñ´Â ¿¹¼ö ºñÀ¯ ¿ °í°³¡»´Â ºñÀ¯ÀÇ '³»¿ë', 'Çؼ®', ±×¸®°í 'Àû¿ë'À» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ±ÕÇü ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±Á¤µÈ ºñÀ¯µéÀ» ÀÏ»óÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ÀûÇÕÇÑ ¿¹È±îÁö °çµé¿© À̾߱⠽ÄÀ¸·Î Ç®¾î°¡´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ ÀúÀÚÀÇ ÇØÇаú ÀçÄ¡°¡ ³ÑÄ£´Ù.
¡á ÀúÀÚ¼Ò°³
±èÈï±Ô
¼¿ï °¨¸®±³½ÅÇдëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹ Åػ罺 ÁÖ ¼´ø ¸Þ¼Òµð½ºÆ® ´ëÇб³(Southern Methodist University)¿¡¼ Á¶Á÷½ÅÇаú ±âµ¶±³À±¸®¸¦ °øºÎÇß´Ù.(M.Div. &Ph.D.) ÀÌÈÄ ³×ºê·¡½ºÄ« ¿þ½½¸®¾È ´ëÇб³(Nebraska Wesleyan University) Á¾±³Çкο¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. 1985³â °¨¸®±³ ¸ñ»ç·Î ¾È¼ö¹ÞÀº ÈÄ, À°±º ±º¸ñÀ» °ÅÃÄ µ·¾Ï±³È¸ ºÎ¸ñ»ç, ¹Ì±¹ÀÎ ±³È¸ ³×ºê·¡½ºÄ« ¿À·Î¶ó À¯¿¥¾¾(Nebraska Aurora UMC) ºÎ¸ñ»ç, Åػ罺 ¼º·ç°¡¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù.
ÇöÀç 1885³â ¾ÆÆæÁ©·¯ ¼±±³»ç¿¡ ÀÇÇØ ¼¼¿öÁø ‘Çѱ¹ ÃÖÃÊÀÇ °¨¸®±³È¸’- ÀÎõ ³»¸®±³È¸¿¡¼ ´ãÀÓ¸ñ»ç·Î ºÀÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °¨¸®±³½ÅÇдëÇÐÀÇ °âÀÓ±³¼ö·Î¼ Á¶Á÷½ÅÇÐÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Çй®¼º°ú ÇöÀ强, ȤÀº Áö¼º°ú ¿µ¼º »çÀÌÀÇ ±ÕÇü°ú Á¶È¸¦ Ãß±¸ÇÏ¸ç ½ÅÇÐÀÚÀû ¸ñȸÀÚ, ȤÀº ¸ñȸÀÚÀû ½ÅÇÐÀÚÀÇ Âü½ÅÇÑ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú¼·Î´Â <±Í·Î µè´Ù°¡ ´«À¸·Î ºÆ¿À´Ï>(µµ¼ÃâÆÇ KMC) °¡ ÀÖ°í, ¿ª¼·Î´Â <±âµ¶±³ÀÎÀº ÀüÀïÀ» ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡> (´ëÇѱ⵶±³¼È¸), <ȯ»ó°ú ºÐº°·Â: ½ÅÇבּ¸ ÀÔ¹®>(°¨½Å) µîÀÌ ÀÖ´Ù.
¡á Ã¥ ¼ÓÀ¸·Î
"¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍµéÀº ħ¹¬Ç϶ó." ¿Ç½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ºñÀ¯¸¦ ÅëÇÏ¿© ¸»ÇÒ ¼ö ¾øÀÌ °·ÄÇÏ°Ô ´Ù°¡¿À´Âµ¥ ¾î¶±Çմϱî? ±× ³ª¶ó°¡ ³Ê¹« ÁÁ°í ³Ê¹« ½Å±âÇѵ¥ ¾î¼¶õ ¸»ÀԴϱî! Àú´Â ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯¸¦ ÀÐ°í ¹¬»óÇÏ´Ù°¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚ°¡ µÈ °ÍÀÌ ±×·¸°Ô ÀÚ¶û½º·¯¿ï ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÆîÃÄÁֽŠÇϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó°¡ ³Ê¹« ¾Æ¸§´ä°í ¸Å·ÂÀûÀÎ °ÍÀ» °¡½¿ ¶³¸®°Ô ´À³¢°í ¶Ç ´À²¼½À´Ï´Ù. Àú¿Í ÇÔ²² ¿¹¼ö´ÔÀÌ µé·ÁÁֽŠºñÀ¯ ¿ °í°³¸¦ Çϳª µÑ ³ÑÀ» ¶§¸¶´Ù µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµéµµ ÀÌ·± Âù¶õÇÑ °æÀ̷οòÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±â¸¦ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
- º»¹® Áß¿¡¼
¡á ÃßõÀÇ ±Û
¿ì¸® »îÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô ÇÏ´Â ±ú´ÞÀ½
¿¹¼öÀÇ ºñÀ¯´Â ¾óÇÍ Àаí, µè±â¿£ ÀÌÇØÇϱ⠽¬¿ì¸é¼µµ ±× ¿äÁ¡À» Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇϱâ¶õ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ 2õ ³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ Â÷ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±×·¸½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ºñÀ¯ÀÇ ¼ÒÀç´Â ¾ðÁ¦³ª Àΰ£À̵ç, µ¿½Ä¹°À̵ç, »ç¹°ÀÌµç ¸ðµÎ ¶¥¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù. ‘ºñÀ¯’(Èñ¶ø¾î, parabole)´Â ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î, ±× ¶¥¿¡ ¼ÓÇÑ °ÍµéÀ» ‘¿·¿¡’(para) ‘´øÁ® ³õ°í’(bole) ¾î¶² Çϴÿ¡ ¼ÓÇÑ °ÍÀ» ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇѸ¶µð·Î ºñÀ¯ÀÇ ÃÊÁ¡Àº ‘Çϳª´ÔÀÇ ÅëÄ¡’(Èñ¶ø¾î, basileia)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ºñÀ¯ÀÇ ¸»¾¸À» ÅëÇØ ¿ì¸®¸¦ ±× ³ª¶óÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ, Çϳª´Ô ¾ÕÀ¸·Î À̲ô½Ê´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿¹¼öÀÇ ºñÀ¯´Â Àΰ£À» Çϳª´Ô²²·Î °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼°Ô ÇÏ´Â Åë·ÎÀ̸ç, º¸´Ù ³ÐÀº Àǹ̿¡¼ ¶¥°ú ÇÏ´ÃÀ» ¿¬°á Áþ´Â ±³·®ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àϻ󿡼 ½±°Ô ¹ú¾îÁö´Â ÀÏµé ¼Ó¿¡¼ ¹«½Ã°£ÀûÀÎ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¿Í Á¶¿ìÇÏ´Â ÀÏÀº ±×¸® ¼ö¿ùÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù. °¢°¢ÀÇ ºñÀ¯¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ Çؼ®ÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ´ã°Ü Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¹Ù·Î ±×·± Á¡¿¡¼, ºñÀ¯´Â ¾ðÁ¦³ª »õ·Î¿î Çؼ®ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î ³õ°í Àֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ±× »õ·Î¿î Çؼ®ÀÌ ³î¶ó¿òÀ» ÁÝ´Ï´Ù. ±×·¯ÇÑ ³î¶ó¿òÀº ÀÌÀü¿¡´Â ÀüÇô »ý°¢Áö ¸øÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ±ú´ÞÀ½°ú ¸Â¹°·Á ÀÖ½À´Ï´Ù. ±èÈï±Ô ¸ñ»ç´Â ÀÌ Ã¥À» ÅëÇØ ¿ì¸®°¡ ÀÌ ±³·®À» Àß °Ç³Ê°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁÁÀº ±æÀâÀÌ°¡ µÇ°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ±ú´ÞÀ½À» ¾ò°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. Ưº°È÷ ´©°¡º¹À½ 15Àå¿¡ ³ª¿À´Â ¼¼ °¡Áö ÀÒ¾î¹ö¸° °Íµé¿¡ ´ëÇÑ ºñÀ¯ Çؼ®Àº ½Å¼±ÇÔÀÇ ±ØÄ¡¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
¡º±èÈï±Ô ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ³Ñ´Â ¿¹¼ö ºñÀ¯ ¿ °í°³¡»´Â ±¸¼º ÀÚü¿¡ ÈìÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀúÀÚ´Â ºñÀ¯ÀÇ ‘³»¿ë’(¿¹¼ö´Ô ´ç´ëÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®), ‘Çؼ®’(º¹À½¼ ±âÀÚÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®), ±×¸®°í ‘Àû¿ë’(¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ÀÚ¸®)À» óÀ½ºÎÅÍ ³¡±îÁö ±ÕÇü ÀÖ°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼±Á¤µÈ ºñÀ¯µéÀ» ÀÏ»óÀûÀÎ ¾ð¾î·Î ÀûÇÕÇÑ ¿¹È±îÁö °çµé¿© À̾߱⠽ÄÀ¸·Î Ç®¾î°¡´Â µ¥ ÀÖ¾î¼ ÀúÀÚÀÇ ÇØÇÐ(humor)°ú ÀçÄ¡(wit)°¡ ³ÑÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯ °´ÜÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â º»¹®ÀÇ ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ Ä¡¿ÇÑ Çؼ® ÀÛ¾÷ÀÌ °á¿©µÇ¾î ÀÖ´Ù´Â µ¥¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»¸® °´Ü¿¡¼ ¼±Æ÷µÈ ¸»¾¸µéÀ» ¿«Àº ÀÌ Ã¥Àº ÀúÀÚ°¡ Æò¼Ò¿¡ ¾ó¸¶³ª º»¹®¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¼³±³¸¦ ÇÏ´ÂÁö¸¦ ÀÔÁõÇÏ°íµµ ³²½À´Ï´Ù. ÇÑ °í°³ µÎ °í°³, ºñÀ¯ ¿ °í°³¸¦ ¸ðµÎ ³Ñ´Â ¼ø°£ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯ ¼Ó¿¡ ¹¯Çô ÀÖ´Â Âù¶õÇÑ º¸ÈµéÀ» ij³»¾î °¡½¿ °¡µæ ¾È´Â ȯÈñ¸¦ ´©¸®°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±èÈï±Ô ¸ñ»ç´Â °¨¸®±³½ÅÇдëÇб³¿Í ³²°¨¸®´ëÇб³(SMU), ÃÑ 10³âÀ» µ¿¹®¼öÇÐÇÑ ÀýÄ£ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ³ÃöÇÑ À̼ºÀ¸·Î öÇаú Á¾±³¿Í ½ÅÇÐÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Àü¹®ÀûÀÎ Á¶Á÷ ½ÅÇÐÀÚÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ ¶ß°Å¿î »ç¶ûÀÇ ¿µ¼ºÀ¸·Î ¼ºµµµéÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¾î·ç¸¸Áö´Â Àü¹®ÀûÀÎ ¸ñȸÀÚÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ÀÛ°íÇÑ ¹Ì±¹ ¾ÖÇà ȸ»çÀÇ °æ¿µÁÖ¿´´ø ½ºÆ¼ºê À⽺(Steve Jobs)´Â ´Ü¼øÈ÷ ±â°è¸¦ ¸¸µé¾î ÆÄ´Â Àå»ç²ÛÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °øÇÐ(technicus)°ú Àι®ÇÐ(humanitas)ÀÇ À¶ÇÕÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ »îÀ» Æí¸®ÇÏ°Ô ÇØÁÖ¾ú±â¿¡ Çõ½Å°¡·Î Ãß¾ÓÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
±èÈï±Ô ¸ñ»ç´Â ÀÌ Ã¥¿¡¼ ½ÅÇÐ(academia-º»¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» öÀúÈ÷ ÆÄÇìÄ¡´Â Çؼ® ÀÛ¾÷)°ú ±³È¸(ecclesia-º»¹®ÀÇ Àǹ̸¦ »õ·ÎÀÌ ÆÄÇìÄ¡´Â Àû¿ë ÀÛ¾÷)ÀÇ À¶ÇÕÀ» ¸ÚÁö°Ô ½ÃµµÇÔÀ¸·Î½á °´ÜÀÇ Çõ½ÅÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. °á±¹ ¡º±èÈï±Ô ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ³Ñ´Â ¿¹¼ö ºñÀ¯ ¿ °í°³¡»´Â ¿À´Ã³¯ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ °´Ü ¼³±³¸¦ ´Ù½Ã º¸°Ô ¸¸µé°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾Æ¿ï·¯ ±âµ¶±³ÀÎÀ¸·Î¼ ¿ì¸® °¢ÀÚÀÇ »îÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô ¸¸µé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÅÇаú ±³È¸, Çй®°ú ½Å¾Ó, À̼º°ú ½ÇõÀÇ À¶ÇÕÀÌ ±èÈï±Ô ¸ñ»çÀÇ Àΰݰú »î¿¡ ±×´ë·Î ³ì¾Æ ÀÖ´Â ÇÑ, ¡º±èÈï±Ô ¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² ³Ñ´Â ¿¹¼ö ºñÀ¯ ¿ °í°³¡»´Â ÁÖ¿ä µ¶ÀÚµéÀÎ ¸ñȸÀÚµé°ú ½ÅÇÐÀÚ(»ý)µé, ±×¸®°í Æò½Åµµµé¿¡°Ô ÃæºÐÇÑ µµÀüÀÌ µÇ¸®¶ó ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
À̱¤ÈÆ (¼º¸¶°¡¿¬ÇÕ°¨¸®±³È¸ ´ãÀÓ¸ñ»ç ¿ö½ÌÅÏ Ä§·Ê±³´ëÇб³ ½Å¾àÇÐ ±³¼ö)
¡á ¸Ó¸®±Û
½Ã°£°ú °ø°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ¿¹¼ö ºñÀ¯
¼³±³ÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º»¹® Áß¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯º¸´Ù ´õ ÁÁÀº °ÍÀº ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ‘Çϳª´Ô’°ú ‘Çϳª´ÔÀÌ ´Ù½º¸®½Ã´Â ³ª¶ó’¶ó´Â ¾öû³ ÁÖÁ¦¸¦ Àǹ̰¡ ±íÀ¸¸é¼µµ ¸À±ò½º·¯¿î À̾߱â ÇüÅ·ΠǮ¾îÁֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. Áö·çÇÑ °¿¬À̳ª µüµüÇÑ ÈÆ°èÀÇ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ñ, ¿µÈ°¨µ¶ÀÌ ¿µÈ¸¦ ÂïµíÀÌ È¤Àº È°¡°¡ ±×¸²À» ±×¸®µíÀÌ º¸Åë »ç¶÷µéÀÇ »ý»ýÇÑ »î¿¡¼ Á÷Á¢ ³ª¿Â À̾߱⸦ ´«À¸·Î º¸µíÀÌ µé·ÁÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯´Â ‘À̾߱â½Ä ¼³±³’ ȤÀº ‘±Í³³¹ýÀû ¼³±³’ÀÇ ¿øÇüÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç ¿¹¼ö´Ô ÀÌÀü ½Ã´ëÀÇ ¹®¼¿¡´Â ´Ü ÇÑ °ÇÀÇ ºñÀ¯µµ ÀüÇØÁöÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ºñÀ¯¾ß¸»·Î ÀüÇô »õ·Î¿î ¿¹¼ö´Ô¸¸ÀÇ ¼ÒÅë ¼ö´ÜÀÌ µÇ¾ú´ø °ÍÀÌÁö¿ä. ±×·¡¼ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ¸»¾¸À» µè´Â ¹«¸®¸¶´Ù ±ô¦ ³î¶ú´ø °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù(¸¶ 7:28~9).
¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯¸¦ ¹Ù·Î Çؼ®ÇÏ´Â ÀÏÀº Âü ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 2õ ³âÀÇ ½ÃÂ÷¿Í ¹®È¿Í dz¼ÓÀÌ ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿¹¼ö´ÔÀÌ ÃÖÃÊ¿¡ ºñÀ¯¸¦ ¹ß¼³ÇϼÌÀ» ¶§ÀÇ Àǵµ¿Í ¸ñÀûÀÌ ¹«¾ùÀ̾úÀ¸¸ç ¿ø ûÁß¿¡°Ô ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƴ°¡¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ Èûµç ±î´ßÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾î·Æ´Ù°í Çؼ ¸¸ÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ôÀ» ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ÇÊ¿ä¿¡¸¸ µû¶ó¼ ÀÚÀ¯·Î¿î Çؼ®À» ½ÃµµÇÒ °æ¿ì ºñÀ¯´Â ¿Ö°îµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¸¶Ä¡ ³ª¹«¿¡¼ °¡Áö¸¦ Àß¶ó³»¾î ¿ì¸® ¸¶À½´ë·Î ¹«¾ùÀΰ¡ Á¶°¢Ç°À» ¸¸µå´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. ±× Á¶°¢Ç°ÀÌ ³ª¹«¿¡¼ºÎÅÍ ³ª¿Â °ÍÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾øÁö¸¸ ´õ ÀÌ»ó ±× ³ª¹«¶ó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿¹¼ö²²¼ ºñÀ¯¸¦ »ç¿ëÇϽŠ¿ª»çÀû ¹è°æÀ» µµ¿Ü½ÃÇÒ °æ¿ì ¿ì¸® ÀÓÀÇ´ë·Î °®°¡Áö ½É¸®ÇÐÀû, »çȸÇÐÀû °ü½É¿¡¼ ³ª¿Â ¾Ë·¹°í¸®Àû Çؼ® ÀϺ¯µµ·Î È带 °¡´É¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¿ª»ç¼º¿¡ ºÎÇÕµÇ°Ô ¹Ù¸£°Ô Çؼ®ÇÏ´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯¸¦ Çö´ë µ¶ÀÚµéÀÌ ¾Ë¾Æµè±â ½±°Ô Àü´ÞÇؼ ±×µéÀÇ »îÀ» ¹Ù²Ùµµ·Ï Ã˱¸ÇÏ´Â Àû¿ëÀÇ °úÁ¦ ¶ÇÇÑ ±× ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯°¡ ½Ã°£°ú °ø°£À» ÃÊ¿ùÇؼ ¾ðÁ¦ ¾î´À °÷¿¡¼³ª ûÁß¿¡°Ô ÁöÇý¿Í °¨µ¿À» Áشٴ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼º·ÉÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÖÀ¸¹Ç·Î °¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸ ¿¹¼ö´ÔÀÇ ºñÀ¯°¡ Ç°°í ÀÖ´Â ³»ÀçÀû Æø¹ß·Â ¶§¹®À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº 2³â Àü¿¡ Æì³½ ¡º¿¹¼öÀÇ ºñÀ¯ ´Ù½Ã º¸±â¡»ÀÇ ÈļÓÆíÀÇ ¼º°ÝÀ» ¶ð´Ï´Ù. °Å±â¿¡¼ 12°³ÀÇ ºñÀ¯¸¦ Ç®¾îºÃ´Âµ¥ ¿©±â¿¡¼ 10°³¸¦ ¸¶Àú ´Ù·ëÀ¸·Î½á ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¸»¾¸ÇϽŠºñÀ¯µé Áß¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎºÐµéÀº °ÅÀÇ ´Ù ¤¾îºÃ´Ù´Â »ý°¢À» Çغ¾´Ï´Ù. ±× Ã¥¿¡¼³ª ÀÌ Ã¥¿¡¼³ª ÀúÀÇ ÇÑ°á°°Àº °ü½ÉÀº ºñÀ¯ÀÇ ¿ø ¿ª»ç¼º¿¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô Çؼ®À» Çϸ鼵µ ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ ±¸Ã¼Àû »óȲ¿¡ ¾Ë¸Â°Ô Àû¿ëÇÏ´Â °úÁ¤ ¸ðµÎ¸¦ ºÙµå´Â ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ Çؼ®(text)°ú Àû¿ë(context)ÀÇ ¾ç´ë °úÁ¦¾ß¸»·Î ½ÅÇÐÀÚÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¸ñȸÀÚÀÎ Àú °°Àº À̵éÀÌ ÀÏ»ý ºüÁ®³ª¿Ã ¼ö ¾ø´Â ¼÷¸íÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í½À´Ï´Ù. 100% ÇмúÀûÀÎ ¿¬±¸¿¡¸¸ ÁýÂøÇÒ ¼öµµ ¾ø°í, ±×·¸´Ù°í Çؼ ¿ÏÀüÈ÷ ¸ñȸÀû °ü½É¿¡¼ °æ°Ç¼Àû·ù¸¦ ¾µ ¼öµµ ¾ø°í, ÂüÀ¸·Î ¾îÁ¤ÂÄÇÑ À§Ä¡ÀÌÁö¿ä. ±×·¯´Ùº¸´Ï »ó¾ÆžÀÇ ÇÐÀÚµéÀÌ º¼ ¶§¿¡µµ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê°í, ¸ñȸÀÚ³ª ±³ÀεéÀÌ º¼ ¶§¿¡µµ öÀúÈ÷ ½Å¾ÓÀûÀÌÁö ¸øÇÏ°í, ¾çÂÊÀ¸·ÎºÎÅÍ Çù°øÀ» ´çÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦³ª ±×·¨Áö¸¸ À̹ø Ã¥µµ ½ÅÇаú ¸ñȸÇöÀå »çÀÌ¿¡ °¡·Î³õÀÎ °£±ØÀ» ¸Þ¿ì´Â ÀÏ¿¡ ÀÏÁ¶°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¹Àú¸¦ ÅëÇؼ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í »ç¶ûÀÌ ´õ¿í ´õ ±í¾îÁö´Â µ¿½Ã¿¡, ±×ºÐÀÌ ±×Åä·Ï ¿ì¸®¿¡°Ô µ¿ÂüÇϱ⸦ ¿øÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿¡ ´õ¿í ´õ ±â»Û ¸¶À½À¸·Î Åõ½ÅÇϽñæ Áø½ÉÀ¸·Î ¹Ù¶ö »ÓÀÔ´Ï´Ù.
³¡À¸·Î ÀÌ Ã¥ÀÌ Ãâ°£µÇ±â Àü ¸»¾¸À¸·Î ¹Ì¸® À°ÈµÈ ÇöÀå ³»¸®±³È¸¿Í ±³¿ì ¿©·¯ºÐµé²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¾î¸Ó´Ï ±³È¸ÀÇ ±³¿ìµé´ä°Ô ¾ðÁ¦³ª ³Ð°íµµ µû½ºÇÑ Ç°À¸·Î ¸ø³ Á¾À» ¾È¾ÆÁֽô ³»¸®±³ÀεéÀº µÎ°íµÎ°í °¨»çÇØ¾ß ÇÒ ÀºÀÎ Á¦1È£ÀÔ´Ï´Ù. ¸Ö¸® ¹Ì±¹¿¡¼ ÃßõÀÇ ±ÛÀ» º¸³»ÁØ ³» »ç¶ûÇÏ´Â ¹þ, ³»°¡ ¾Æ´Â °¡Àå ¶Ù¾î³ ½Å¾àÇÐÀÚ¿ä, Ź¿ùÇÑ ¼³±³°¡ÀÎ ½ºµ¥¹Ý ±¤ÈÆ ¸ñ»ç¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù. À̹ø¸¸ÅÀº ¾Æ³»¿Í º¸¶÷ÀÌ¿Í Çö¹ÎÀÌ¿¡°Ôµµ °í¸¿´Ù´Â ¸»À» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ØÁö ²ÙÁö¶÷À» µéÀ» °Í °°½À´Ï´Ù. µçµçÇÑ ³»Á¶¿Í ½Å·Ú¸¦ º¸¿©ÁØ °¡Á·µé¿¡°Ô °í¸¶¿î ¸¶À½ ´Ã º¯ÇÔÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ç×»ó °®°í ½Í°í ÀÐ°í ½ÍÀº Ã¥¸¸ °ñ¶ó¼ ¸¸µé¾î³»´Â ½Å¾Ó°úÁö¼º»ç¿Í ¹ßÇàÀÎ ÃÖº´Ãµ Àå·Î´Ô²² °¨»çµå¸³´Ï´Ù.
Ó¡õ½ ±èÈï±Ô
¡á Â÷·Ê ÃßõÀÇ ±Û / ¿ì¸® »îÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô ÇÏ´Â ±ú´ÞÀ½쪾4 ¸Ó¸®±Û / ½Ã°£°ú °ø°£À» ÃÊ¿ùÇÑ ¿¹¼ö ºñÀ¯쪾10
ÇÑ °í°³£º³» »çÀü¿¡ Æ÷±â¶õ ¾ø´Ù쪾15 _ ÀÒ¾ú´Ù°¡ µÇãÀº ¾ç°ú µ¿ÀüÀÇ ºñÀ¯(´©°¡ 15:1~10)
µÎ °í°³£º¸Ö¸®Çϱ⿣ ³Ê¹« °¡±î¿î ´ç½Å쪾37 _ ÅÁÀÚµéÀÇ ºñÀ¯(I)(´©°¡ 15:11~24)
¼¼ °í°³£º°¡±îÀÌÇÏ¸é ³Ê¹« ÇູÇÑ ´ç½Å쪾59 _ ÅÁÀÚµéÀÇ ºñÀ¯(II)(´©°¡ 15:25~32)
³× °í°³£º³»ÀÏ ÀÏÀº I don't know 쪾79 _ ¾î¸®¼®Àº ºÎÀÚÀÇ ºñÀ¯(´©°¡ 12:13~21)
´Ù¼¸ °í°³£º µµ±â³Ä? °Å¸§À̳Ä?쪾95 _ ¿¸Å ¸ÎÁö ¸øÇÏ´Â ¹«È°ú³ª¹«ÀÇ ºñÀ¯(´©°¡ 13:6~9)
¿©¼¸ °í°³£ºÃÊ´ë¹ÞÁö ¸øÇÑ ¼Õ´Ô쪾111 _ Å« ÀÜÄ¡ÀÇ ºñÀ¯(´©°¡ 14:15~24)
ÀÏ°ö °í°³£º´õ·¯¿î µ·À¸·Î Ä£±¸¸¦ »ç±Í¶ó쪾129 _ ºÒÀÇÇÑ Ã»Áö±âÀÇ ºñÀ¯(´©°¡ 16:1~13)
¿©´ü °í°³£º¸ÚÁø µîÀÜ¿¡ ±â¸§ÀÌ ¾ø³×?쪾147 _ ¿ ó³àÀÇ ºñÀ¯(¸¶Å 25:1~13)
¾ÆÈ© °í°³£º°Å·èÇÑ ¹è¯쪾165 _ ´Þ¶õÆ®ÀÇ ºñÀ¯(¸¶Å 25:14~30)
¿ °í°³£º ¼ÒÀ¯³Ä? »îÀ̳Ä?쪾183 _ »ç¾ÇÇÑ Æ÷µµ¿ø ¼ÒÀÛÀεéÀÇ ºñÀ¯(¸¶Å 21:33~46)
¸¶¹«¸®±Û / ºñÆ®°Õ½´Å¸Àΰú ¿¹¼öÀÇ ºñÀ¯쪾199
|