³ëÁ¾ÇØ ¼±±³»ç°¡ ±Ý³â³» ‘ÇÏÄ«Âù¼Û°¡ 3õ±Ç ÃâÆÇ’À» ¸ñÇ¥·Î "Âù¼Û°¡ÃâÆÇ »ç¿ª"¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁÙ °ÍÀ» Çѱ¹±³È¸¿¡ È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÃâÆǺñ´Â US$9,200 ÀÌ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
³ëÁ¾ÇØ ¸ñ»ç´Â ¼±±³Áö ÇöÁö±³È¸(Á¾Á·¿¬ÇÕ)µµ ¼ºÀåÇßÀ¸´Ï ÃâÆÇ¿¡ Âü¿©Ç϶ó°í Á¦ÀÇÇß´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÇöÁö±³È¸°¡ ÃâÆǺñ 3ºÐÀÇ 2ÀÎ US$6,000À» ´ã´çÄÉ Çß½À´Ï´Ù. Àúµéµµ ÈçÄèÈ÷ µ¿ÂüÇß´ä´Ï´Ù.
³ª¸ÓÁö US$3,200 °¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
À̹ø Ãß¼ö°¨»çÀý, ¼ºÅºÀýÀ» Áö³»¸ç, ¼¼°è¼±±³¿¡ µ¿ÂüÇØ Áֽñ⸦ ¾Ó¸Á, °£Ã»ÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÄ«Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ¿¡ µ¿ÂüÀ» È£¼ÒÇÕ´Ï´Ù.
µ¿ÂüÀ» ¿øÇϽô ºÐÀº ³ëÁ¾ÇØ ¸ñ»ç´Ô²² E Mail·Î ´ä½Å ¹Ù¶ø´Ï´Ù. rochai@hanmail.net
-´ç´ç´º½º ÆíÁý±¹-
|
|
|
|
|
¡ã Á¾Á·¿¬ÇÕ±³È¸;´ãÀÓ ÁÒ¼ö¾Æ ¸ñ»ç¿Í îºò ½ÅµµÈ¸Àå(11.25) |
|
|
|
¡ã ÁÖÀÏ¿¹¹è |
|
|
|
¡ã ¼º°¡´ë ÀÔÀå(11.27) |
11¿ù 29ÀÏ(È), 11:30am; ³ëÁ¾ÇØ ¼±±³»ç´Â ÁÒ¼ö¾Æ ¸ñ»ç, Áö¹Ì ¸ñ»ç, îºò ½ÅµµÈ¸Àå°ú ÀÓºñ±æ(Jalan Imbi)ÀÇ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ¿ÀÀü 10½Ã 10ºÐ¿¡ ¸¸³ª ȸµ¿ÇÏ°í, "ÇÏÄ«Âù¼Û°¡"(Hakha Hymbook)ÀÎ "Khrihfa Hlabu"¸¦ ¼ºÅºÀý Àü¿¡ ÃâÆÇÅ°·Î ÇÏ¿´´Ù. ÃâÆǺñ´Â Á¾Á·¿¬ÇÕ±³È¸¿¡¼ 2/3, ¼±±³¼¾Å¸¿¡¼ 1/3À» ´ã´çÇÏ¿© ÃâÆÇÅ°·Î ÇÕÀÇ Çß´Ù.
³ë¼±±³»ç´Â "Á¾Á·¿¬ÇÕ±³È¸µµ ¼ºÀåÇÏ¿´À¸´Ï Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇÒ °Í"À» Á¦ÀÇÇß°í, ÈçÄèÈ÷ ¹Þ¾Æµé¿© ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÏÀ½À» ÁֽŠÇϳª´Ô°ú, ±× ºÐÀÇ ¶æ¿¡ Çå½ÅÇϵµ·Ï ¼ºÀåÇÑ ±³È¸¿¡ °¨»ç µéÀδÙ.
¿ÃÇØ(2011) ÃÊ¿¡ ÃâÆÇÇÑ 2õ±Çµµ Á¾Á·¿¬ÇÕ±³È¸¿Í ¼±±³¼¾Å¸°¡ ¹Ý ºÎ´ãÇÏ¿´°í, À̹ø 3õ±Ç ÃâÆÇÀº ±³È¸¿¡¼ 2/3¸¦ ´ã´çÄÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
³ë¼±±³»ç´Â ÇùÀÇ Á÷ÈÄ Áö¹Ì¸ñ»ç¿Í ÇÔ²² "¾ÆÆ® ÃâÆÇ»ç"(Art Printing Works)·Î ÇâÇß°í, ¿ÀÀü 11½Ã¿¡ µµÂøÇÏ¿© ÃâÆÇ °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´´Ù
|
|
|
¡ã ÃâÆÇ»ç, Mr EeÀÌ»ç¿Í ³ë¼±±³»ç, Áö¹Ì¸ñ»ç |
|
|
|
¡ã ÇÏÄ«Âù¼Û°¡ |
|
|
|
¡ã Âø¼ö±Ý ÁöºÒ ¿µ¼öÁõ(11.29) |
Mr Ee Chong Kok ÀÌ»ç´Â ³ë¼±±³»ç¿Í Çù·ÂÇÏ´Â ºÐÀ¸·Î ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±³È¸ÀÇ Æò½Åµµ ÁöµµÀÚÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ »ç¿ª¿¡ µ¿ÂüÇÏ¿© ÃâÆÇÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöµµ·Ï Çù·ÂÇÏ´Â ºÐÀÌ´Ù.
"ÇÏÄ«Âù¼Û°¡" 3õ±Ç Àμ⸦ ºü¸£°Ô ¿ì¼± ÁøÇàÇÏ¿© 12¿ù 17ÀÏ(Åä)±îÁö ÃâÆÇÀ» ¿Ï·áÇØ ÁÖ±â·Î ÇÕÀÇÇÏ°í, °è¾à±ÝÀ» ÁöÁÙÇÏ°í Âø¼öÄÉ ÇÏ¿´´Ù. 3õ±ÇÀº 12¿ù 17ÀÏ(Åä)±îÁö ÀÓºñ±æ »ç¹«½Ç·Î ¿î¼ÛÇØ ÁÖ±â·Î ÇÏ¿´´Ù.
À̹ø ÃâÆÇÀº "»õÇØ 2012³â Á¦4ÆÇ", "4th Printed 2012"ÀÌ µÈ´Ù. µ¿³²¾Æ¼±±³¼¾Å¸ÀÇ ¹®¼ »ç¿ª, Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ »ç¿ªÀº 6¹ø°À̸ç, 1¸¸±Ç¿¡ À̸£¸ç, "ÇÏÄ«Âù¼Û°¡"(Hakha Hymbook)·Î½á´Â 4¹ø°, 4ÆÇÀ¸·Î 8õ±Ç¿¡ À̸£´Ù.
Á¦4ÆÇ ÇÏÄ«Âù¼Û°¡" °ßÀû¼ ³»¿ë°ú ±Ô°Ý ¹× ºÐ·®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
Title : Khrihfa Hlabu Size : 198 x 130mm Extent-556pages text + 4 pages cover Paper : Cover - 350gsm Box Board + PVC Cover Printing : Cover - Stamping Text - Bw x Bw Binding : Thead Sewn Originations : PDF Files supplied ready for output to plate for printing.
Qty. & Price : 3,000 copies @ RM9.20 per copy (Total = RM27,600.00)
Terms : 50% on order. Balance 90 day on delivery.
|
|
|
|
|
¡ã ÇÏÄ«Âù¼Û°¡ |
Á¦4ÆÇÀ¸·Î ÃâÆǵǴ ÇÏÄ«Âù¼Û°¡´Â Ưº°È÷, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ »Ó¾Æ´Ï¶ó, Àü ¼¼°è¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ÇÏÄ«¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¿Á·¿¡°Ô ¹èÆ÷µÇ¸ç, º¹À½ ÀüÆÄ¿Í ±³È¸°³Ã´, ½Å¾ÓÀ» ÀÏÀ¸Å°°Ô µÈ´Ù. Áï, µ§¸·, ³ë¸£¿þÀÌ, ½ºÀ§½º, ´ºÁú·£µå, È£ÁÖ, ¹Ì±¹, Ä«³ª´Ù µî¿¡ ¹èÆ÷µÇ¸ç, Çѱ¹¿¡µµ ¹èÆ÷µÈ´Ù.
³ëÁ¾ÇØ ¼±±³»ç´Â ¿ÃÇØ ÃÊ¿¡µµ 2õ±ÇÀ̳ª ÃâÆÇÇÏ¿´´Âµ¥ ¹ú½á ¶Ç ÇÊ¿äÇϳÄ?"°í ¹°¾úÀ» ¶§, ÁÒ¼ö¾Æ ¸ñ»ç´Â "¿ì¸®´Â ³¹ÎÁ¾Á·À¸·Î 1-2³â Á¤µµ¿¡ ¸»·¹À̽þƸ¦ ¶°³ª°Ô µÇ¸ç, Âù¼Û°¡¸¦ °¡Áö°í Àü ¼¼°è·Î ÆÛÁ® ³ª°£´Ù"°í Çϸé¼, "ÇÏÄ«Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ »ç¿ªÀÌ¾ß ¸»·Î º¹À½ ÀüÆÄ¿¡ Å« ¿µÇâ·Â°ú ÆÄ±Þ È¿°ú¸¦ ÀÌ·ç °Í °ÍÀÌ ¾ø´Ù"¸ç ±× ±ä±Þ¼º°ú Á߿伺À» °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ¹èÆ÷ ¿î¹Ý¿¡ ´ëÇؼ "¼±ÆíÀ¸·Î ºÎÄ¡¸é °¢°Ýµµ Àú·ÅÇÏ°í ¿î¼Û ¹Þ±âµµ ½±´Ù"¸ç ±â»µÇÏ¿´´Ù.
³ëÁ¾ÇØ ¼±±³»ç´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¼±±³ Âü¿©·Î "Âù¼Û°¡ÃâÆÇ »ç¿ª"¿¡ µ¿ÂüÇØ ÁÙ °ÍÀ» È£¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
µ¿³²¾Æ¼±±³¼¾Å¸ÀÇ "Âù¼Û°¡ ÃâÆÇ" ¹®¼ »ç¿ªÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
1. Hakha Âù¼Û°¡ - 1,000±Ç. (2004³âµµ). 2. Zotung Âù¼Û°¡ - 1,000±Ç. (2008³âµµ). 3. Mara Âù¼Û°¡ - 1,000±Ç. (2009³âµµ). 4. Hakha Âù¼Û°¡ - 2,000±Ç. (2010³âµµ). 5. Hakha Âù¼Û°¡ - 2,000±Ç. (2011³âµµ) 6. Hakha Âù¼Û°¡ - 3,000±Ç. (2012³âµµ)
Âù¼Û°¡´Â ¸»·¹À̽þÆÀÇ ³¹ÎÁ¾Á·µé¿¡°Ô´Â ¹°·Ð, ¹Ì¾á¸¶, ½Ì°¡Æú, ű¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, Çʸ®ÇÉ µî µ¿³²¾ÆÀÇ µ¿Á·µé¿¡°Ô ÆÛÁö¸ç, ¹Ì±¹, Ä«³ª´Ù, È£ÁÖ, ½º¿þµ§, µ§¸¶Å©, ´ºÁú·£µå, Çѱ¹ µî Àü ¼¼°èÀÇ µ¿Á· ³¹Îµé¿¡°Ô ÆÛÁ® ¼±±³ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸¶Ä¡ Ç®¾¾ ¸¶³É Á¤±Û, µµ½É, ¼¼°è·Î °÷°÷¿¡ ÆÛÁ® º¹À½À» ÀüÆÄÇÏ¸ç ¼ºµµÀÇ ¸ðÀÓÀ» ÀÌ·ç°í, ±³È¸¸¦ °³Ã´½ÃÅ°°í ¼¼¿ì´Â µ¿ÀÎÀÌ µÈ´Ù. ÇÒ·¼·ç¾ß!(rch)
|
|
|
¡ã ÃâÆÇ»ç, Âù¼Û°¡ 3õ±Ç °ßÀû¼ |
|