<미애교회, MIE CF)-감격 속에 찬송가 봉헌식>

선교사 노종해 목사

▲ 최완숙 선교사-축하 인사와 기도

2011년 1월 16일(일) 12:30pm: 미애교회(MIE CF) <하카찬송가 봉헌식>이 감사와 감격 속에 열렸다. 최완숙 선교사의 기도로 봉헌식은 시작되었다. 노종해목사는 "봉헌 멧세지"로 "항상 찬미의 제사로 하나님께 드리자"(A Sacrifice of Praise to GOD, 히13:15)란 제목으로 전하며, 찬송은 "그 이름을 증거하는 입술의 열매"(the Furit of Lips that Acknowedge His Name, 히13:15)란 말씀을 힘주어 증거하였다.

▲ 봉헌 멧세지-성경봉독

▲ 신도회장에 "봉헌찬송가" 선물

▲ 강단에서도 목메어 찬송

▲ 감격 속에 목메어 부르는 찬송

두번째 찬송으로 "만왕의 왕 내 주께서 왜 고초 당했나 이 벌레 같은 날위해 그 보혈 흘렸네" 찬송할 때 목이 메어 감동, 감격, 감사의 흥분 도가니었다.


노종해목사부부는 찬송이 끝날 때 마다 "한국어"로 찬송을 불러 회중은 기뻐하였다. 선교사로써 이렇게 기쁨이 넘치고 벅차오를 수 있는 시간이 얼마나될까? 감동을 간직하였으며, 찬송은 "그 이름을 증거하는 입술의 열매"(the Furit of Lips that Acknowedge His Name, 히13:15)란 말씀을 되색이며고, 삶 속에서 어떠한 고난, 시련이 닥쳐와도 찬양의 제사를 끄치지 않고 찬송하며 승리할 것을 다짐하는 봉헌식이었다.

2011년 새해 "Hakha찬송가"(Khrihfa Hlabu)는 2천권 출판하였으며, 친족연합(CCF)-1,000권, 조콰족(Zowkua)-300권, 미애족(Mie)-400권, 센탕족(Senthang)-300권 분배되었고, 봉헌식은 미애교회(MIE CF)를 시작으로 이어서 거행케 된다.


이번에 출판된 <하카찬송가>는, 크기(Size)- 198 x 130mm, 부피(Extent)-556pages text + 4 pages cover로 출판되었으며, "종족어 찬송가출판 사역"으로는 다섯번째이다.

1. Hakha 찬송가 - 1,000권. (2004년도).
2. Zotung 찬송가 - 1,000권. (2008년도).
3. Mara 찬송가 - 1,000권. (2009년도).
4. Hakha 찬송가 - 2,000권. (2010년도).
5. Hakha 찬송가 - 2,000권. (2011년도)

찬송가는 말레이시아의 난민종족들에게는 물론, 미얀마, 싱가폴, 태국, 인도네시아, 필리핀 등 동남아의 동족들에게 퍼지며, 미국, 카나다, 호주, 스웨덴 등 전 세계의 동족 난민들에게 퍼져 선교 효과를 극대화하게 된다. 마치 풀씨 마냥 정글, 도심 곳곳에 퍼져 복음을 전파하며 성도의 모임을 이루고, 교회를 세우게 된다. 할렐루야! (rch)

************************************************



(MIE CF, Message for dedicated Hahka Hymn Book. 16 Jan, 2011.)

A sacrifice of Praise to God



Rev, Ro Choung Hai

(Mission Centre for Southeast Asia, KL.)




“Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. Do not neglect to do good and to share what you have, for such sacrifices are pleasing to God.(Heb 13:15-16)”




It is a very happy day today. We are here to dedicate Chin Hymn Books. I thank and praise God for His help. I want to share this happiness with all of you, MIE CF Pastor, Committee Members and all of you. Congratulations to all of you!




Singing praises has great power. The people of faith sang when they were in troubles, and then God saved and made them victorious. Leaders of Israel, like Moses and King David sang hymns. Paul and Silas sang praises when they were in jail. Jesus himself sang hymns with his disciples before he went into the Mount of Olives. Singing praises in times of trouble focuses us on Jesus. When we are focused on Jesus we can conquer all the troubles.




We all left our home countries and we face many difficulties and loneliness. But let us sing to focus on Jesus: this pleases God. Let us sing when we are working or resting; let us sing when we are alone or together. No matter quietly or loudly, let us sing so that God's abundant grace will pour on us, and so that our lives will Glorify God.




Today, with God's grace we dedicate the Chin Hymn Books. I hope and pray that the Chin people will be a people of praises, and that this will give a new hope to the Chin people and to the Kingdom of God on earth.


"Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name."(Heb 13:15)




Hallelujah ! Amen.




Let us pray,




Almighty and everlasting God, we thank you for giving us these Hymn Books. We thank you for making us able to sing praises to you. Whenever we sing from these books, pour out your Spirit on us so that we may find comfort and courage in your great grace; fill us with joy and faith so that our songs and our lives will glorify your great name. through Jesus Christ our Saviour. Amen.




*************************************************************************************

PRESENTATION OF Chin Hymns Books to the MIE CF




I, hereby, present to you the Chin Hymns Books for divine worship and the glory of God. May it provide the MIE CF Congregation with all conveniences to sing and praise God in various services in which these Chin Hymn Books are being used.

The grace the Lord Jesus Christ, and the Love of God the Father, and the communion the Holy Spirit be with you now and forever. Amen.-(rch)