누가복음 9:56

이는 사람의 그 아들은 사람들의 생명을 파괴시키려고가  아니라,

오히려 그들을 구원하시려고 와 있기 때문이다.

그리고 그들이 또 다른 마을로 갔다.

사람의 그 아들이 오신 목적은 사람들의 생명을 구원하려고 오셨습니다.

그분은 사람들의 생명을 파괴하려고 오시지 않았습니다.

   1Timothy 2:4

Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth.

   디모데전서 2:4

그분은 모든 사람들이 구원을 받아야 하고, 그 진실의 그 지식에 이르기를 뜻하신다.

그러나 도둑이요 늑대인, 사탄이 오는 목적은 선한 목자이신 예수님과는 정반대였습니다.

   John 10:10

The thief cometh not, but for to steal, and to kill, and to destroy:

I am come that they might have life, and that they might have [it] more abundantly.

   요한복음 10:10

그 도둑은, 훔치고, 죽이고, 파멸시키기를 바라는 것 말고는 오지 않는다:

내가 와 있는 저것은 그들이 생명을 갖게 하려는 것이었고,

저것은 그들이 그것을 더욱 풍성하게 갖게 하려는 것이었다.

존은 예수님을 받아들이지 않은 사마리탄들에게 불을 내려 소멸시키기를 바랐던

자신의 과오를 요한복음 10장 10절을 기록하면서,

주님이 이 땅에 오셨던 목적을 더욱 실감했을 것 같습니다.

오 주님, 님의 뜻이 하늘에서처럼, 이 땅에서도 이루어지소서.