Ȩ > ±³°è
ÇѺ¹Çù, ¡®ºÏÇÑ ¾ï·ù ¼±±³»ç ¼®¹æ À§ÇÑ ¼±¾ð¹®¡¯ ¿¹Á¤
À̺´¿Õ  |  wanglee@newsnnet.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÀÔ·Â : 2021³â 06¿ù 07ÀÏ (¿ù) 23:26:45
ÃÖÁ¾ÆíÁý : 2021³â 06¿ù 12ÀÏ (Åä) 00:17:10 [Á¶È¸¼ö : 826]
īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ÅÚ·¹±×·¥ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö
   
 

Áö±Ý ºÏÇÑ¿¡´Â ±èÁ¤¿í·±è±¹±â·ÃÖÃá±æ ÀÌ»ó 3¸íÀÇ Çѱ¹¼±±³»ç°¡ ¾ï·ùµÅ ÀÖ´Ù.

±èÁ¤¿í ¼±±³»ç(58)´Â Çѱ¹±âµ¶±³Ä§·Êȸ ¼Ò¼Ó ¸ñ»ç´Ù. ±×´Â 2007³âºÎÅÍ Áß±¹ ´ÜµÕ¿¡¼­ ºÏÇÑÁֹΠ½°ÅÍ¿Í ±¹¼ö°øÀå ¿î¿µÀ¸·Î ´ëºÏ ¼±±³¿Í ÀεµÀû Áö¿ø»ç¾÷À» º´ÇàÇØ ¿À´Ù°¡, 2013³â 10¿ù üÆ÷µÇ¾ú´Ù. 2014³â 5¿ù ¹«±â³ëµ¿±³È­ÇüÀ» ¼±°í ¹Þ¾Ò°í, ¾ï·ù 8³â°´Ù.

±è±¹±â ¼±±³»ç(68)´Â ´ëÇÑ¿¹¼ö±³Àå·Îȸ ÇÕµ¿Áß¾ÓÃÑȸ ¼Ò¼Ó ¸ñ»ç´Ù. ±×´Â 2003³âºÎÅÍ ºÏÇѵ¿Æ÷, ²ÉÁ¦ºñ, Á¶¼±Á·µéÀ» µ¹º¸¸ç, °¢Á¾ ÀǾàǰ°ú ÀÇ·ù, ³ó±â°è ´ëºÏÁö¿ø»ç¿ªÀ» ÆîÄ¡´Ù°¡ 2014³â 10¿ù üÆ÷µÇ¾ú´Ù. 2015³â 6¿ù ¹«±â³ëµ¿±³È­ÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò°í, ¾ï·ù 7³â°´Ù.

ÃÖÃá±æ ¼±±³»ç(63)´Â 2014³â 12¿ù¿¡ üÆ÷µÇ¾î, 2015³â 6¿ù ¹«±â³ëµ¿±³È­ÇüÀ» ¼±°í¹Þ¾Ò°í, ¾ï·ù 7³â°´Ù. À̵éÀº ÁÖ 6ÀÏ, ¸ÅÀÏ 10½Ã°£ ÀÌ»óÀÇ °­Á¦³ë¿ªÀ¸·Î °íÅëÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ Çѱ¹º¹À½ÁÖÀÇÇùÀÇȸ(ȸÀå ÃÖÀÌ¿ì ¸ñ»ê)´Â ¿À´Â 11ÀÏ ¼º¶ô¼º°á±³È¸¿¡¼­ °³ÃÖ ¿¹Á¤ÀÎ 6¿ù ¿ù·Êȸ¿¡¼­ ‘ºÏÇÑ ¾ï·ù ¼±±³»ç ¼®¹æÀ» À§ÇÑ ¼±¾ð¹®’À» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù.

ÇѺ¹ÇùÀº ¼±¾ð¹®¿¡¼­ ºÏÇÑ ¾ï·ù ¼±±³»çµéÀÇ ¼®¹æÀ» À§ÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹°ú ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í Çѱ¹±³È¸¸¦ ÇâÇØ È£¼ÒÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡âºÏÇÑ ´ç±¹¿¡´Â ¼±±³»çµéÀÇ »ý»ç¿©ºÎ¿Í ±ÙȲÀ» °ø°³Çϰí, °¡Á·°úÀÇ ¼­½Å±³È¯ ¹× Çѱ¹±³È¸´ëÇ¥´Ü°úÀÇ ¸éȸ¸¦ Çã¿ëÇϸç, ¹«¾ùº¸´Ùµµ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¼®¹æÇÏ¿© ÁÙ °ÍÀ» ¡â¿ì¸® Á¤ºÎ¿¡´Â ¼±±³»çµéÀÌ ÇÏ·ç ¼ÓÈ÷ µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇØ ÁÙ °ÍÀ» È£¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

Çѱ¹±³È¸¸¦ ÇâÇØ¼­´Â ¡âºÏÇѾï·ù¼±±³»ç ¼®¹æ°ú Çѹݵµ ÆòÈ­¸¦ À§ÇØ 6¿ù 20ÀÏ(ÁÖÀÏ) ÇÏ·ç ¶Ç´Â ÇÑ ³¢ ±Ý½Ä±âµµ ¡â±³È¸ÁÖº¸¿¡ ¼±±³»ç ¾ï·ù»ç½Ç°ú ¼ÛȯÃ˱¸±âµµ ³»¿ëÀ» ½Æ°í, ¿¹¹è½Ã°£¿¡ À̵éÀÇ ¾ÈÀü°ú ¼®¹æÀ» À§ÇØ ±âµµÇϸç, ±³È¸¿Üº®¿¡ ¼ÛȯÃ˱¸ Çö¼ö¸·À» °É¾î Áö¿ª»çȸ¿¡ È®»êµÇµµ·Ï ÇÒ °Í ¡â¿ì¸®Á¤ºÎ¿Í ºÏÇÑ´ç±¹°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ ÇùÁ¶ °¡¿îµ¥ ¼±±³»çµéÀ» ¾È³»ÇÏ¿© µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ÁغñÇÒ °Í µîÀ» È£¼ÒÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

À̺´¿ÕÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "±ÝÁÖÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù   Ãßõ¼ö : 64
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
Àǰ߳ª´©±â(1°³)
 * 10000ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 20000byte)
 * [¿î¿µ¿øÄ¢] ¿å¼³, ¹Ý¸», ÀνŰø°Ý, ÀúÁÖ µî ±âº»ÀûÀÎ ¿¹ÀǸ¦ ÁöŰÁö ¾ÊÀº ±Û°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿Ã¸° ±ÛÀº Å뺸 ¾øÀÌ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
  
±è°æÈ¯ (211.54.116.232)
2021-06-08 21:49:15
±èÁ¤Àº°ú ³¥³¥°Å¸®´Â ¹®ÀçÀÎ, ºÏÇÑ ¾ï·ù Çѱ¹Àο£ ¹«°ü½É!(ºÏÇÑ ¾ï·ù ¼±±³»ç °ü·Ã VOAÀü¹®°¡ ´ë´ã(2021.4.22)
¹Ì-ÀÏ Á¤»óÀÌ ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÇ ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ Çù·ÂÀ» °Åµì ´ÙÁüÇÑ °¡¿îµ¥, ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­´Â ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ Çѱ¹ÀεéÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ Á¤ºÎ±îÁö ³ª¼­ ¼®¹æ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ´Â ÀϺ»ÀÎ ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦¿Í ´Þ¸® ¾ï·ù Çѱ¹ÀεéÀº ÀÚ±¹ Á¤ºÎÀÇ °ü½ÉÁ¶Â÷ ¹ÞÁö ¸øÇÑ Ã¤ ¹æÄ¡µÅ ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
  
2017³â 6¿ù 30ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS)¿¡¼­ ¿¬¼³ÇÑ ¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº ¡®ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ µµ¹ß Áߴܰú ¾ï·ù ¹Ì±¹ÀÎ ¼®¹æ¡¯À» ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­ Àç°³·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¡°¿Ã¹Ù¸¥ ¿©°Ç¡±ÀÇ ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù.
  
[¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É]¡°¿¹¸¦ µé¾î ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏÀÇ µµ¹ßÀ» Áß´ÜÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇÑ´Ù¸é ¿ì¸®´Â ºÏÇѰú ´ëÈ­ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ÇÑ °¡Áö ¿¹¸¦ µç´Ù¸é ºÏÇÑÀÌ Áö±Ýµµ ¾ï·ùÇϰí ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ±¹¹Î 3¸íÀ» ¼®¹æÇÑ´Ù¸é ±×°ÍÀÌ ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
  
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¡¤¹Ì»çÀÏ °³¹ß ¹®Á¦ ¶§¹®¿¡ ±äÀåÀÌ ÇѲ¯ °íÁ¶µÈ »óȲ¿¡¼­ ´ëÈ­¸¦ ÃËÁøÇÒ ÀϹÝÀûÀΠȯ°æÀ» Á¦½ÃÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ´ç½Ã ¿ö½ÌÅÏ Àϰ¢¿¡¼­´Â ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ÀÚ±¹¹Î 6¸í¿¡ ´ëÇØ¼± ÀüÇô ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê´ø ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì±¹ÀÎ ¼®¹æ Çʿ伺À» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °Å·ÐÇÑ µ¥ ´ëÇØ ³î¶ø´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
  
ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÎÅÍ³Ý Ã»¿øÀü¹® »çÀÌÆ®ÀÎ ¡®Ã¼ÀÎÁö´å¿À±×(change.org)¡¯¿Í Çѱ¹ û¿Í´ë ±¹¹Îû¿ø °Ô½ÃÆÇ µîÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ù ÁßÀÎ Çѱ¹ÀÎ 6¸íÀÇ ¼ÛȯÀ» Ã˱¸Çϴ û¿ø ¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁ³Áö¸¸ Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ´Â ÁÖ¹«ºÎó°¡ ÅëÀϺζó´Â ÀÔÀåÀ», ÅëÀϺδ ¡°Á¶¼ÓÇÑ ¼ÛȯÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù¡±´Â ¿ø·ÐÀû ´äº¯¸¸À» ³»³õ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  
¿ö½ÌÅÏÀÇ À뱂 Àü¹®°¡µéÀº Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±¹¹Î º¸È£ Á¤Ã¥Àº ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹ÀÇ Á¢±Ù¹ý¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ£´Ù¸ç, Á¤ºÎÀÇ ¹«°ü½É ¼Ó¿¡ ºÏÇÑ¿¡ ¼ö³â° ¾ï·ù ÁßÀÎ Çѱ¹ÀεéÀÇ ¾ÈÀüÀÌ Å©°Ô À§Çù¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̵éÀº ¹Ì±¹°ú ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °æ¿ì ºÏÇÑ ¹®Á¦ÀÇ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ÀÚ±¹¹Î ¼®¹æ¿¡ µÐ´Ù´Â Á¡À» Çѱ¹ Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Å« Â÷ÀÌÁ¡À¸·Î ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â 20ÀÏ VOA¿¡ ¡°¹Ì±¹Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤»óȸ´ã¿¡ ¾Õ¼­ ¹Ì±¹ÀÎ 3¸íÀÇ ¼®¹æ°ú È¥¼ö»óÅ¿¡ ºüÁø ¹Ì±¹ÀÎ(¿ÀÅä ¿úºñ¾î)ÀÇ ±ÍȯÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀÇÁö¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù¡±´Â ¿¹¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°The United States prior to the Singapore summit made clear that there would be no summit unless the 3 Americans held were released and the American in a coma brought back home.¡±
  
½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑÀº ù ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÑ ´Þ ¾ÕµÐ 2018³â 5¿ù 10ÀÏ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÆ´ø Çѱ¹°è ¹Ì±¹ÀÎ ±èµ¿Ã¶, ±è»ó´ö, ±èÇÐ¼Û ¾¾¸¦ Àü°Ý ¼®¹æÇß°í, ´ç½Ã µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº »õº® 2½Ã¿¡ ºÎÀÎ ¸á¶ó´Ï¾Æ ¿©»ç¿Í ÇÔ²² ¿ö½ÌÅÏ DC Àα٠¸Þ¸±·£µå ¾Øµå·ç½º °ø±º±âÁö¸¦ ã¾Æ Á÷Á¢ ¸ÂÀÌÇß½À´Ï´Ù.
  
±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© ¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸(HRNK) »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·Éµµ ±×·¸°Ô ÇÒ ±âȸ°¡ ºÐ¸íÈ÷ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¹éµÎ»ê Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó (±èÁ¤Àº°ú) ¼ÕÀ» Àâ°í ´ã¼Ò¸¦ ³ª´©¸é¼­ ¾î¶»°Ô ÀÚ±¹¹Î ¾ï·ù ¹®Á¦¸¦ ÀØÀ» ¼ö ÀÖ´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®Çß½À´Ï´Ù.
  
[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°President Moon certainly had the opportunity to do that. If you're going to stand together on top of Mt. Baekdu and hold hands and have a chat, what about the citizens of your country? How can you forget above them? I would say that this is unforgivable.
  
ÇöÀç ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ °ÍÀ¸·Î °ø½Ä È®ÀÎµÈ Çѱ¹ ±¹¹ÎÀº ¼±±³»ç 3¸í°ú Å»ºÏ¹Î 3¸í µîÀÔ´Ï´Ù. 2013³â 10¿ù 8ÀÏ ¹ÐÀÔºÏ ÇøÀǷΠüÆ÷µÈ ±èÁ¤¿í ¼±±³»ç´Â ¹«·Á 7³â 6°³¿ù° ¾ï·ù ÁßÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ±è ¼±±³»ç¿¡°Ô ±¹°¡Á¤º¸¿ø°ú ³»ÅëÇß´Ù¸ç ±¹°¡Àüº¹À½¸ðÁË¿Í °£Ã¸ÁË µîÀ» Àû¿ëÇØ ¹«±â³ëµ¿±³È­ÇüÀ» ¼±°íÇß½À´Ï´Ù.
  
¶Ç 2014³â 10¿ù üÆ÷µÈ ±è±¹±â ¼±±³»ç¿Í °°Àº ÇØ 12¿ù ºÙÀâÈù ÃÖÃá±æ ¼±±³»çµµ ¹«±â³ëµ¿±³È­Çü ¼±°í¸¦ ¹Þ°í ¾ï·ùµÅ ÀÖ½À´Ï´Ù. 2016³â 7¿ù Æò¾ç¿¡¼­ÀÇ ±âÀÚȸ°ßÀ¸·Î ¾ï·ù »ç½ÇÀÌ °ø°³µÈ °íÇöö ¾¾ µî ³ª¸ÓÁö 3¸íÀº Å»ºÏ¹ÎÀÔ´Ï´Ù.
  
½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ÀÇÇØ ¾ï·ùµÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀÎµÈ ÀÚ±¹¹ÎÀ» À§ÇØ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀ̰ųª ÇൿÀ» ÃëÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» Á¤¸» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°Çѱ¹Àº ¼±Áø±¹ÀÌÀÚ °æÁ¦ °­±¹ÀÌ°í ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±¹°¡Àε¥, ¾î¶² ¼±Áø±¹ÀÌ¶óµµ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÃÖ¿ì¼± ÀÇÁ¦·Î »ïÀ» °Í¡±À̶ó´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
  
[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°What is really difficult to understand is why the South Korean government is not speaking up, why the South Korean government is taking no action on known South Korean citizens who are being held by North Korea. South Korea is a very developed country, a true economic powerhouse, a democracy and any developed nation would place this at the very top of the agenda.¡±
  
ÀÌ¾î ¡°¹Ì±¹°ú ÀϺ»¿¡ ÀÚ±¹¹Î ³³Ä¡ ¹®Á¦´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀε¥, Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â À¯µ¶ ¿©±â¿¡ Á¶½É½º·¯¿î ŵµ¸¦ º¸Àδ١±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
  
[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°In the case of the United States, US citizens abducted by state or non-state actors is a very important issue. In the case of Japan, the abduction of Japanese nationals by North Korea is a very important issue. It was a very important issue to Prime Minister Abe and his cabinet, continues to be a very important issue to Prime Minister Suga and his cabinet. The South Korean government has just been really really shy about this issue.¡±
  
ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸µµ ¡°Çѱ¹ °ü¸®°¡ ºÏÇÑ °ü¸®¿Í ¸¶ÁÖ ¾É¾Æ ÀÚ±¹¹ÎÀÇ Ã³¿ì¿Í ±Íȯ¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹Àº ÀÚ±¹¹Î 6¸íÀÇ ¼®¹æÀ» ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡Àû ȤÀº °æÁ¦Àû ¿ä±¸¿¡ ´ëÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦½ÃÇϰųª ±×µéÀÇ ¼®¹æÀ» ´ãº¸Çϱâ À§ÇÑ À¯ÀÎÃ¥À» Á¦°øÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°It should be unthinkable for South Korean officials to sit down with north korean officials without discussing the treatment and return of their citizens. It should condition the release of the 6 on the political or economic requests NK puts forward or provide incentives to secure their release.¡±
  
ÀÌ¾î ¡°¹Ì±¹°ú ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¸ðµÎ (¾ï·ùµÈ) ÀÚ±¹¹ÎÀÇ Ã³¿ì¸¦ ÀïÁ¡À¸·Î »ï°í ±×µéÀÇ °¡Á·°ú Á¤±âÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇß´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹µµ ±×¿¡ ¸øÁö¾Ê°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°Both the United States and the Japanese government have made a Cause Celebre of their citizens¡¯ treatment and have been in regular touch with their families. South Korea should do no less.¡±
  
Àü¹®°¡µéÀº ƯÈ÷ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ Çѱ¹Àΰú ÀϺ»Àο¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ŵµ¿¡ ÁÖ¸ñÇß½À´Ï´Ù. ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¿ª´ë Á¤ºÎ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ Á÷Á¢ ³ª¼­ ºÏÇÑÀÇ ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾ðÇÏ°í ½ÇÁ¦·Î ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­µµ À̵éÀÇ ¼®¹æÀ» Ã˱¸ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.
  
ÃÖ±Ù ¹Ì-ÀÏ Á¤»óȸ´ã¿¡ µ¿¼®ÇÑ Åä´Ï ºí¸µÄÁ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀº ºÏÇÑ¿¡ ³³Ä¡µÈ ÀϺ»ÀÎÀÇ ¹«»ç ±ÍȯÀ» ±â¿øÇϴ Ǫ¸¥ ¸®º» ¸ð¾ç ¹èÁö¸¦ Âø¿ëÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
  
¹Ý¸é, ±¹¹«ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¾ï·ù Çѱ¹ÀÎ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼± Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡ ¹®ÀÇÇ϶ó¸ç °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¼±À» ±×¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 21ÀÏ µ¿¸ÍÀÎ Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¾ï·ù ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ »ó¹ÝµÈ ŵµ¸¦ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¹¯´Â VOAÀÇ Áú¹®¿¡ Áï´äÀ» ÇÇÇÑ Ã¤ ¡°¹ÙÀ̵ç-ÇØ¸®½¼ ÇàÁ¤ºÎ´Â Çѱ¹À» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿¸Í±¹µé°ú ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇÏ¸ç ´ëºÏÁ¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ÀαÇÀ» ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ µÎ´Â µ¥ Àü³äÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
  
[±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ]¡°The Biden-Harris administration is conducting a North Korea policy review in close consultation with our allies, including the ROK. We are committed to placing human rights at the center of our foreign policy.¡±
  
·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¡°¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±¹¹Î°ú °ü·ÃÇÑ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ Àǹ«´Â ¾ø´Ù¡±¸é¼­ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ÀÚ ¼®¹æÀ» °­·ÂÈ÷ ÁöÁöÇß´ø °ÍÀº ÀϺ»ÀÇ ¿äû¿¡ µû¸¥ °Í¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç]¡°Government does not have an obligation or responsibility or even standing to raise questions regarding the citizens of other countries. The United States has been very supportive, for example, of the Japanese abductees. We have supported the Japanese, we've indicated how we support them, and occasionally, at the request of the Japanese, we have raised an issue with North Korea when we've had an opportunity to do that.¡±
  
ÇÏÁö¸¸ ¡°ÀÚ±¹¹Î ¾ï·ù »ç°ÇÀ» ³²ºÏÇÑ ¹®Á¦·Î ¿©±â´Â Çѱ¹Àº ÀÌ¿¡ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇØ ´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ °ü¿©ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ» ²¨·Á¿Ô´Ù¡±¸é¼­ ¡°´ç»ç±¹ÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¼®¹æ ¹æ¾ÈÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦·Î, ¹Ì±¹Àº ±×µéÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ÇÒ »Ó¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç]¡°I think the South Korean government has been more reluctant to raise the issue and get other countries involved because this is an inter Korean issue and I think that may be why they have done that. But it's primarily a question of how the government whose citizens are being held thinks they can best achieve the result of getting these people released, and we work with them wherever they want us to do.¡±
  
ÇÏÁö¸¸ À뱂 Àü¹®°¡µéÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» Á÷Á¢ »ó´ëÇϸç ÀÚ±¹¹Î ¼®¹æ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ ¼ö ¾ø´Ù¸é µ¿¸Í±¹¿¡¶óµµ µµ¿òÀ» ¿äûÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù. ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°Çѱ¹Àº ¿Ü±³¿¡¼­ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÈ ÀÚ±¹¹Î 6¸íÀ» ¿ì¼±¼øÀ§·Î »ïÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°Çѱ¹ÀÌ ¾ï·ù ¹®Á¦¸¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î °Å·ÐÇÒ ¼ö ¾ø°Å³ª ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó´Â °æ°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù¸é, ´Ù¸¥ ³ª¶ó¶óµµ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°South Korea, however, has failed to make the 6 a priority in its foreign policy. If South Korea is unable to speak publicly about the 6 or has been warned by the North Koreans against it, it should make sure that others do speak out.¡±
  
½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÀϺ»ÀÎ ³³Ä¡ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Å« °ü½ÉÀ» µÎ°í ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¼®¹æ ³ë·ÂÀ» Àû±Ø ÁöÁöÇÏ´Â ¹Ý¸é, Çѱ¹ÀÎ ¾ï·ù »ç°ÇÀº °ÅÀÇ °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯¿Í °ü·ÃÇØ ¡°µ¿¸Í±¹ÀÌ ¾î¶² ½ÅÈ£¸¦ º¸³»´Â°¡¿¡ ´Þ·È´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ÀÚ±¹¹Î ³³Ä¡ ¹®Á¦¸¦ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±ä´Ù´Â ½ÅÈ£¸¦ °è¼Ó Àü´ÞÇϸ鼭 ¹Ì±¹ ¹ÎÁÖ¡¤°øÈ­ ¾ç´ç ÇàÁ¤ºÎ ¸ðµÎÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø¾î³½ ¸¸Å­, Çѱ¹µµ ÀÚ±¹¹Î ¾ï·ù¿¡ ´ëÇØ ±×·± ½ÅÈ£¸¦ º¸³¾ °æ¿ì ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇÒ °Í¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
  
[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°Japan has signaled that this issue of Japanese abductees is very important to the government and people of Japan, and thus across multiple administrations, both Democratic and Republican, we have paid attention to this issue. I have absolutely no doubt that if a signal came from South Korea that this is an important issue to the government and people of South Korea, the US government, the State Department other agencies would likely pay a very close and keen attention...We cannot volunteer to jump to the rescue of South Korean citizens, unless our South Korean allies signal that this is needed.¡±
  
½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº ¡°Çѱ¹ÀÌ ±×·± ½ÅÈ£¸¦ º¸³»Áö ¾Ê´Â ÇÑ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹¹Î ¼®¹æ ³ë·Â¿¡ ¶Ù¾îµé ¼ø ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡°±×µ¿¾ÈÀÇ ÇàÀûÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·Éµµ ºÏÇÑ¿¡ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
  
[±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© HRNK »ç¹«ÃÑÀå]¡°Unfortunately, given the track record, I'm not very hopeful that President Moon will actually raise this issue with the North Koreans.¡±
  
ÀüÁ÷ À뱂 °ü¸®µéÀº ¡®¿ì¸® ¹ÎÁ·³¢¸®¡¯¸¦ °­Á¶ÇÏ´Â ºÏÇÑÀÌ °ú°Å ¾ï·ùÇß´ø ¹Ì±¹°ú È£ÁÖ ±¹¹Î µîÀº ¸ðµÎ ¼®¹æÇßÀ¸¸é¼­µµ À¯µ¶ Çѱ¹Àε鿡 ´ëÇØ¼± ¿µ»ç Á¢±ÙÁ¶Â÷ Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í °¡È¤ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÀÏ»ï°í ÀÖ´Ù¸ç Áï°¢ÀûÀÎ ¼®¹æÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. Å· Àü Ư»ç´Â ¡°¾ï·ù Çѱ¹ÀÎ ¹®Á¦´Â »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇÑ ÀڽŵéÀÇ ¾î¶² Çൿµµ °³ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Æ¯¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ´Â »ç·Ê¡±¶ó°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç] ¡°This is again an example of the North Korean regime being totally insensitive to what they're doing to other people. It's consistent with the record that North Korea has on violating human rights, they were criticized very harshly for by the United Nations. It's outrageous.¡±
  
ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑÀº Á¤´çÇÑ ÀýÂ÷ ¾øÀÌ Çѱ¹ÀÎ 6¸íÀ» üÆ÷ÇØ °íµÈ ³ëµ¿ÇüÀ» ¼±°íÇÏ°í °¡Á·À̳ª ¿µ»ç Á¢±ÙÀ» Â÷´ÜÇÔÀ¸·Î½á, 1963³â äÅÃµÈ ¡®¿µ»ç°ü°è¿¡ °üÇÑ ºó Çù¾à¡±À» À§¹ÝÇß´Ù¡±°í ºñ³­Çß½À´Ï´Ù.
  
[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸] ¡°By arresting and sentencing the 6 without due process, subjecting them to backbreaking labor, denying them visits from family members or consular officials, North Korea is violating the 1963 Vienna convention on consular relations which obliges it to provide protection to foreigners in custody.¡±
  
¾Õ¼­ À¯¿£ »êÇÏ ¡®°­Á¦Àû ºñÀÚ¹ßÀû ½ÇÁ¾¿¡ °üÇÑ ½Ç¹«±×·ì¡¯Àº Áö³­ÇØ 2¿ù VOA¿¡ ºÏÇÑÀÌ Çѱ¹ÀÎ ¾ï·ù ¹®Á¦ ÇØ°á ¿ä±¸¿¡ ÀüÇô ÀÀÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¸ç ¡°ºÏÇÑÀÌ µ¿ÀÏÇÑ ´äº¯¸¸ ³»³õ´Â ½ÄÀ¸·Î Á¦´ë·Î ÇùÁ¶ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥ ´ëÇØ ½Ç¹«±×·ìÀº °Åµì ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇØ¿Ô´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
  
±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÎ ±¹Á¦»ç¸éÀ§¿øÈ¸(¿¥³×½ºÆ¼)´Â ÀÌ´Þ ÃÊ °ø°³ÇÑ º¸°í¼­¿¡¼­ ÃÖ¼Ò 6¸íÀÇ Çѱ¹ÀÎÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÅ ¹«±â³ëµ¿±³È­Çü µîÀ» ¼±°í¹Þ°í º¹¿ª ÁßÀÌÁö¸¸ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº À̵鿡°Ô º¯È£»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ¾î´À ´©±¸µµ ¸¸³ªÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¦ÇÑÇÏ´Â µî ±âº»ÀûÀÎ Àαǵµ º¸ÀåÇØÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
¸®Çôޱ⠡å
1 1
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ì)120-012 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ÃæÁ¤·Î2°¡ 35 ±â»ç¿¬ºôµù 401È£ ¢Ï 02-393-4002(ÆÑ½º °â¿ë)   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÀÚµæ
Á¦È£ : ´ç´ç´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00390  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2007.7.2  |  ¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ ½ÉÀÚµæ(010-5246-1339)
Copyright © 2005 ´ç´ç´º½º. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com