ÃãÃß´Â Çϸ¶ÀÇ Friday for Feminism- ¿µÎ¹ø° À̾߱â
º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸´Â °Í, Ư±Ç ¾Ë¾Æä±â
¾ÖÃÊ ±×·± ¹ýÀº ¾ø´Ù. º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ±×³É ¾È º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í º¸Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦´Ù. ±×·¡¼ ´õµë¾î ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã Â÷ÀÌÀÇ Á¤Ä¡¿Í Á¤ÀǸ¦ ¾´ ¾ÆÀ̸®½º ¿µ |
ÀαDZ³À°¿¡¼ °¡Àå ù ´Ü°è´Â ¹«¾ùÀÌ ¾ï¾ÐÀΰ¡¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¾ÆÀ̸®½º ¿µÀº ¾ï¾ÐÀ» ´Ù¼¸°¡Áö·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. ÂøÃë, ÁÖº¯È, ¹«·Â, ¹®ÈÀû Á¦±¹ÁÖÀÇ, ±×¸®°í Æø·ÂÀÌ´Ù. ½ÅüÀû °¡ÇØ, ³ëµ¿ÂøÃë, ¿Õµûµµ ¾ï¾ÐÀÌÁö¸¸ ´©±º°¡¸¦ °è¸ùµÇ¾î¾ß ÇÒ ¿µîÇÑ Á¸Àç·Î Ãë±ÞÇÏ´Â °Íµµ ¾ï¾ÐÀÌ´Ù. ¹®ÈÀû Á¦±¹ÁÖÀÇ Æ¯¼ºÀÌ´Ù. ±³À°°ú °è¸ù(Àüµµ)À» ¸ñÇ¥·Î ³»°Ç Çб³, Á¾±³±â°ü¿¡¼ °¡Àå ½±°Ô ÀϾ´Â ¾ï¾ÐÀÌ´Ù. ¾ï¾ÐÀº ¾Ë¾ÆÂ÷¸®±â ½±´Ù. ¹º°¡ ºÒÆíÇÔÀ¸·Î, ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ä¡»çÇÑ °¨Á¤À¸·Î, °ÅÀýÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÁÖÀúÇÔÀ¸·Î, ¹ãÀáÀ» ¼³Ä¡´Â µÎ·Á¿òÀ¸·Î, ¸öÀº ¾ï¾ÐÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Âµ¥ ¿¹¹ÎÇÏ´Ù.
Æä¹Ì´ÏÁòÀº ¾ï¾Ð°ú ÇÇÇØÀÚ À̾߱⸸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 2018³â ¿©¸§¿¡ ’Ư±Ç‘ °³³äÀ¸·Î À뱂 ¿îµ¿À» ÆîÄ¡´Â Æä±â ¸ÞŲÅä½Ã°¡ Çѱ¹À» ¹æ¹®Çß´Ù. ´ç½Ã ¿©¼º½Å¹®°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÇÊÀÚ´Â Å뿪°üÀ¸·Î ±×¸¦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. µÎ ½Ã°£ÀÇ ÀÎÅͺ䰡 ³¡³ª°í ÇÊÀÚÀÇ ¸¶À½ÀÌ µû¶æÇØÁ³´Ù.
|
|
|
¡ã Æä±â ¸ÞŲÅä½Ã |
±×¿Í ¹«½¼ ´ëȸ¦ ÇÑ °ÍÀϱî? ±× ¾Èµµ°¨°ú ÆòÈ·Î¿î °¨Á¤Àº ¾Æ¸¶µµ Á¸Áß¹ÞÀº ¸öÀÇ ´À³¦À̾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã 83¼¼ÀÇ ±×´Â À̷а¡Áö¸¸ ÀÌ¹Ì ¸»°ú ¸ö°ú ´«ºû¿¡Á¶Â÷ »ç¶÷À» Á¸ÁßÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°¡ »ç¶÷µé¿¡°Ô ’Ư±Ç ±ú´Ý±â‘¸¦ ±³À°ÇÏÀÚ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ¿ìÆÄ ¾ð·ÐÀÎÀº Æä±â ¸ÞŲÅä½Ã¸¦ ¹Ì±¹¿¡¼ °¡Àå À§ÇèÇÑ Àι°·Î Áö¸ñÇß´Ù. Ư±Ç ±ú´Ý±â°¡ ±×·¸°Ô ·¹µðÄ®ÇÑ ÀÏÀΰ¡?
¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼ »ç¶÷µéÀº ’Ư±Ç‘ÃþÀ» ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ »ç¶÷µéÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Ưº°ÇÑ °÷¿¡ »ì°í, Ưº°ÇÑ ´ëÁ¢À» ¹Þ°í, ¾ÆÁÖ ºÎÀÚÀ̰ųª ¾ÆÁÖ ±Ç·ÂÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷, Àç¹úÀ̳ª Á¤Ä¡°¡µé ¸»ÀÌ´Ù. Èï¹Ì·Ó°Ôµµ ¿µ¾î·Î Ư±Ç(privilege)¸¦ ±¸±¼¸µÇϸé ÀüÇô ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ À̹ÌÁö°¡ ¶á´Ù. ¾ÆÁÖ Æò¹üÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô “´ç½ÅÀÇ Æ¯±ÇÀ» üũÇÏ¶ó’ ¶ó°í ÇÑ´Ù.
Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ÇÐÀÚÀÎ Æä±â ¸ÞŲÅä½Ã´Â ÀÌ¹Ì 80³â´ë Á߹ݺÎÅÍ Æ¯±ÇÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ °ü½ÉÀ» ÁýÁßÇß´Ù. º¯ÇõÀû Çй®À¸·Î µîÀåÇÑ Æä¹Ì´ÏÁòÀÌ À¯»öÀÎ ¿©¼º, ÀÌÁÖ¹Î, Á¦3¼¼°è ¿©¼ºµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ïÀ̸ç, Àú ¾Æ·¡¿¡¼, Àú º¯µÎ¸®¿¡¼, Â÷º°´çÇϴ ŸÀÚ·Î ÀÖÀ» ¶§ ºñ·Î¼Ò ¼¼»óÀ» Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´ø ½Ã±â´Ù.
¸ÞŲÅä½Ã´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¹éÀÎ Áß»êÃþ ¿©¼ºÀ¸·Î »ì¾Æ¿Ô±â¿¡ ¿ì¸® »çȸ¸¦ Á¦´ë·Î º¼ ¼ö ¾ø´Ù°í °í¹éÇÑ´Ù. ±×´Â 3ÀÏ ¹ã³·À» ¿ï¸é¼ ±âµµÇß´Ù. ¾î¼¸é »ì¸£¿¡¸£°¡ ¿ïºÎ¢¾ú´ø °Íó·³ Àý¹ÚÇÑ ºÒ°¡´ÉÀÇ ±âµµ¿´À¸¸®¶ó. ¼¼»ó ¾î´À ÇÐÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹«Áö·Î Àá ¸ø ÀÌ·ç¸ç ¹ã³· ¿ï¸ç ±âµµÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? Áö½ÄÀº ¶§·Ð ¸Ó¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó Àý¸ÁÀÇ ´ËÀ» Áö³ª žÙ.
¸ÞŲÅä½Ã´Â ±×³¯ ÀÌÈÄ, ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ¾È´Ù°í ¸»Çϱ⺸´Ù ÀÚ½ÅÀ» ¹«ÁöÇÏ°Ô ¸¸µç °ÍÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ³Ê¹« ´ç¿¬Çؼ ¹«°Ôµµ ¾ø°í º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê°í ´©¸®´ø Ư±ÇÀ» ¾î¶»°Ô ¾Ë¾ÆÂ÷¸±¼ö ÀÖÀ»±î? ¸ÅŲÅä½Ã°¡ ÁÖÀåÇÑ °ÍÀº °£´ÜÇÏ´Ù. “³»°¡ Ư±ÇÀ» ´©¸°´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý´Â ¹æ¹ýÀº ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ Â÷º° °æÇèÀ» ¹Ì·¯¸µ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.”
ÈæÀεéÀº µ·ÀÌ À־ ƯÁ¤ÇÑ Áö¿ª¿¡¼ »ìÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×µéÀÌ °í±Þ ·¹½ºÅä¶û¿¡ µé¾î°¡¸é ºñ½Ñ ½Ä±â°¡ ¾ø¾îÁöÁö ¾ÊÀ»±î ÀǽÉÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×·± °É °ÞÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ¹éÀÎ Áß½ÉÀÇ »çȸÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÞŲÅä½Ã´Â À¯»öÀÎÁ¾ÀÇ ¾ï¾Ð°æÇè¿¡ ±Í ±â¿ïÀÌ¸ç ±× »çȸ°¡ ¹éÀÎ »çȸ¶ó´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°í, ÀÚ½ÅÀÌ ºÒ·Î¼Òµæó·³ Ư±ÇÀ» ´©¸°´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸°´Ù°í ÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã Maddy Asma Ãâó : https://columbiachronicle.com/opinion-this-thanksgiving-check-your-privileges-at-the-door |
±×´Â Á¤Ä¡ ±Ç·Â°ú µ·»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®¿¡°Õ ´Ù¾çÇÑ Æ¯±ÇÀÌ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¿ì¸® »çȸÀÇ Â÷º°Àº ´©±º°¡ ´©¸®´Â Ư±Ç ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÎÁ¾Â÷º°, ¼º¼Ò¼öÀÚ Â÷º°, ¿©¼ºÂ÷º°, ÇйúÂ÷º°, Àå¾ÖÂ÷º°, ³ªÀÌÂ÷º° µîµî ¸ðµÎ°¡ ´©±º°¡°¡ ´ç¿¬ÇÏ°Ô ´©¸®´Â Ư±Ç¶§¹®À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
‘Æ÷°ýÀû Â÷º°±ÝÁö¹ý’ÀÌ ´Ù½Ã ³íÀÇ ÁßÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¹®Á¦°¡ ‘±×µéÀÇ ¹®Á¦’¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×µéÀÇ ¹®Á¦´Ï ³ª¿Í »ó°ü¾ø´Ù°í ÇÏ´Â »ç¶÷µé, ±×µéÀÇ ¹®Á¦Áö¸¸ ³»°¡ µµ¿ÍÁÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª À̼º¾Ö Áß½É, ºñÀå¾ÖÀÎ, ³²¼ºÁß½ÉÀÇ »çȸ, ³»°¡ ´ç¿¬ÇÑµí ´©¸®´Â »çȸ±¸Á¶°¡ ±×µéÀ» ¾ï¾ÐÇÏ´Â Â÷º°À» ¸¸µéÁö ¾Ê´Â°¡? ¿ì¸® »çȸÀÇ µÚƲ¸° ±¸Á¶¸¦ º¸±â À§Çؼ± Â÷º°´çÇÏ°í ¾ï¾Ð¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ±Í ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù. ³»°¡ ±×µéÀ» ¾ï´©¸£´Â ¾ï¾ÐÀÇ »ç´Ù¸®À§¿¡ ¿Ã¶óŸ ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾ÆÂ÷¸®´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ´õµë¾î ¿ì¸®ÀÇ ¹«Áö ºñ´ÃÀ» ¹þ°Ü³»¾ß ÇÏÁö ¾Ê´Â°¡? *** |