Ȩ > ƯÁý > ±èÈ«µµ¸ñ»ç ºÒ±â¼Ò ÀÌÈÄ
°¨¸®±³´Â Á×¾ú´Ù.±èÈ«µµ ¸ñ»ç(±Ý¶õ±³È¸ ´ãÀÓ)ÀÇ ±â¼ÒÀ¯¿¹ °áÁ¤À» ¹Ù¶óº¸¸ç
´ç´ç´º½º  |  leewaon3@chol.com
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
ÀÔ·Â : 2006³â 10¿ù 15ÀÏ (ÀÏ) 00:00:00 [Á¶È¸¼ö : 4489]
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ÅÚ·¹±×·¥ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö

* ÀÌ ±â»ç´Â ½ÅÀÍ»ó´ÔÀÌ °¨½Å´ë ´ëÀÚº¸¿¡ ½áºÙÀδٴ ±ÛÀ» À̸ÞÀÏ·Î º¸³» ÁØ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.

°¨¸®±³´Â Á×¾ú´Ù.
±èÈ«µµ ¸ñ»ç(±Ý¶õ±³È¸ ´ãÀÓ)ÀÇ ±â¼ÒÀ¯¿¹ °áÁ¤À» ¹Ù¶óº¸¸ç


   
ÀÜÀÎÇÑ °¡À»¹ãÀÌ´Ù. ½©¸®Percy B. ShelleyÀÇ ½Ã ¡¶¼­Ç³¿¡ ºÎÄ¡´Â ³ë·¡Ode to the West Wind¡·ÀÇ Ã¹ ±¸ÀýÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ÇÔ¼®Çå ¼±»ý´ÔÀÌ »ýÀü¿¡ ±×·¸°Ô ÁÁ¾ÆÇϼ̴ٴ ½ÃÀÎÀÇ ÀÌ ³ë·¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ³¡³µ´Ù. ¡°¿¹¾ðÀÇ ³ªÆȼҸ®! ¿ÀÈ£ ¼­Ç³ÀÌ¿©, °Ü¿ïÀÌ ¿Â´Ù¸é, º½ÀÌ ¸Ö¾úÀ¸¸®¿ä?¡± ( Abrams M. H. Æí, ¡°Percy Bysshe Shelley,¡± The Norton Anthology of English Literature, 6ÆÇ, 2±Ç, 643-6.; ±è¼º¼ö, ¡ºÇÔ¼®Çå ÆòÀü: ½ÅÀÇ µµ½Ã¿Í ¼¼¼Ó µµ½Ã »çÀÌ¿¡¼­¡» (¼­¿ï: »ïÀÎ, 2001), 46.¿¡¼­ ÀçÀοë. ¿ø¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°´Ù: The Trumpet of a prophecy! O, wind, / If Winter comes, can Spring be far behind?)
 ±×·¯³ª ÀÜÀÎÇÑ ÀÌ ¹ã¿¡ ºÒ¸®¾îÁú ³ë·¡´Â ¿ÀÁ÷ ù ±¸ÀýÀÌ´Ù.

¿À, °ÅÄ£ ¼­Ç³, °¡À»ÀÇ ¼û°áÀÌ¿© O WILD West Wind, thou breath of Autumn's being
±×´ë, º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ±×´ëÀÇ ¸ð½À¿¡ Á×Àº ÀÙ»õµéÀº Thou, from whose unseen presence the leaves dead
ÈÖ¸ô¸®´Ï, ¸¶¹ý»ç¿¡°Ô Âѱâ´Â À¯·É ¹«¸®¿Í °°±¸³ª. Are driven, like ghosts from an enchanter fleeting.

   
Â÷¸¶ °Ü¿ï¿¡µµ À̸£Áö ¾ÊÀº ÀÌ °èÀý¿¡ ºÒ¸®¾îÁú ³ë·¡´Â Á×Àº ÀÙ»õµé, Çã¸ÁÇÑ ´«µ¿ÀÚµéÀÇ ¿ÜħÀÏ »ÓÀÌ´Ù. º½±â¿î¿¡ ¼³·¼ °Ü¿ïÀÇ ³¡ÀÚ¶ôÀÌ¶óµµ µÇ¾úÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸, ÀÌ ±ä °¡À»Àº ¾ðÁ¦ ³¡³¯ °ÍÀΰ¡! ½Ã°£ÀÌ¾ß ¶§°¡ µÇ¸é °¡´Â °ÍÀ̷ø¸, ÀÌ °èÀýÀº ½Ã°£À» Àؾú´Ù.

¿¾ ½ÅÀÌ Á×Àº ÀÚ¸®¿¡´Â ÀþÀº »õ ½ÅÀÌ µé¾î¼­¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×Àú ¿¾ ½ÅÀÇ ¹«´ý¸¸ÀÌ ³²Àº °÷ÀÌ¿©, ±×¸®ÇÏ¿© Ȳ¹«Áö´Ù. °Å±â¿¡ ÁýÀ» Áþ°í µé¾î¾É¾Æ ¹è µÎµå·ÁºÁ¾ß Çã±úºñÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ¹Ù¶÷¾Æ ºÒ¾î¶ó, ¼­Ç³¾Æ µéÀÌ´ÚÃĶó! ¿ì¸®¿¡°Ô´Â °Ü¿ïÁ¶Â÷µµ ¾øÀ¸´Ï, º½À» ±â´Ù¸± Èñ¸Áµµ ¾ø´Ù. ±×Àú ³¡¾øÀÌ °Ü¿ïÀ» ±â´Ù¸®´Â °¡À» »Ó!

ÀÌ ÀÜÀÎÇÑ °¡À»¿¡ »ì°í, »ì°í, »ì¾Æ ¼Ò¸® ¾øÀÌ Á×¾ú´Ù. °¨¸®±³°¡ Á×¾ú´Ù. Â÷¸¶ ¿ì´Â À̵鵵 ¾øÀ¸´Ï, ºÎÈ°ÀÇ Èñ¸ÁÁ¶Â÷ ¾ø´Ü ¸»Àΰ¡! Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Ù¸é ¿ïÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. Àú ¹«°ü½É°ú ¸¶ºñÀÇ »À¹«Áö ¼Ó¿¡¼­ ¼Ò¸® ¾øÀÌ Á׾´Â °¨¸®±³¿¡°Ô ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÒ »ÓÀÌ´Ù.

   
¿ïºÐÀ» ¸Ó±Ý°í ¶°¿Ã·Á º»´Ù. ÀÚ¶û½º·¯¿î °¨¸®È¸¾ß, ³Ê´Â ¶°³ªº¸³»Áö ¸»¾Ò¾î¾ß ÇÒ »ç¶÷À» ¶°³ªº¸³Â´ø ÀÏÀ» ±â¾ïÇÏ´À³Ä? ½Ã¹«¾ð ÀÌ¿ëµµ¸¦ ³»¸ô¾Æ ³× °¡½¿¿¡ ½Ãü·Î ¹¯¾ú´ø ¶§¸¦ ±â¾ïÇÏ´À³Ä? ±×¶§, ´ÔÀº Á×°í ³Ê´Â »ì¾Ò±¸³ª, ³Ê´Â »ì°í ¿µÀº Á׿´±¸³ª! ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ ½½±×¸Ó´Ï ±×·± ÀÏ ¹«È¿¿ä Çѵé, Á×Àº ¿µÀº ³×°Ô »ì¾Æ³µ´õ³Ä?

³Ê´Â ±â¾ïÇÏ´À³Ä? ÀÏ¾Æ º¯¼±È¯ÀÇ Ç㸮¸¦ ²ª¾î ³Ê Á×°í ³ª »ìÀÚ°í Çß´ø ±×¶§¸¦ ±â¾ïÇÏ´À³Ä? ±×¸®ÇÏ¿© »ì¾ÒÀ¸µÇ °¨½ÅÀÇ Çй®Àº ÀÌ¹Ì Á×¾ú´Ù. Áö±Ý ÀÌ ±³Á¤¿¡ ¾ÆÁ÷µµ ¹è¾îÀÖ´Â ½ÃüÀÇ ³¿»õ¸¦ ³Ê´Â ¸Ã´À³Ä? ±×¶§ ³×°¡ Á×ÀÎ °ÍÀº ±×Àú Çй®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¾ðÀÚÀÇ ¼Ò¸®¿´´Ù. ¿¹¾ðÀÚ°¡ Á×Àº °÷¿£ ¾¾ÀÌ ÀÚ¶ó³ª ÇǾ »ý±â°¡ ¾øÀ¸´Ï, ÀÎÀçµéÀ» ±×Àú Ǫ¼º±Í µÇ°Ô ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ³»¸ð´Â±¸³ª!

¸¶Ä§³» Çϳª´ÔÀÇ °æ·ûÀº ³Ê¿¡°Ô ¸¶Áö¸· ±âȸ¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. »ì ±âȸ¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ³² Á׿© ³Ê »ì´ø ÀÏ ±×Ä¡°í, ³Ê Á×¾î ³² »ì¸± ±âȸ¸¦ ÁÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³Ê´Â ±âȸ¶õ ¹«¾ùÀÎÁö ¾ËÁöµµ ¸øÇϴ±¸³ª. ¿µÀÌ ¾ø¾î ±×·¯´À³Ä, ¿¹¾ðÀÚ°¡ ±×ÃÄ ±×·¯´À³Ä?

Çϳª´Ô²²¼­´Â ³Ê¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹Ù¶óÁöµµ, Á¤ÀǸ¦ ¹Ù¶óÁöµµ, ½ÉÁö¾î´Â ȸ°³¸¦ ¹Ù¶óÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù. ±×Àú Àϸ»ÀÇ ¿°Ä¡¿Í Èļ¼¸¦ À§ÇÑ ¾à°£ÀÇ ¹è·Á¸¦ ¹Ù¶úÀ» »ÓÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ´«µ¿ÀÚ°¡ ½ÃÆÛ·±µ¥, ±×¸¶Àú ¹ö¸®´Â±¸³ª.

   
¾Æ¾Æ, ¾Ö´ÞÇÁ´Ù! ³Ê´Â ¶Ç ´Ù½Ã »ì¾Ò´Ù. Á×Áö ¾Ê´Â ¾¾´Â ±×´ë·Î Á×À» »ÓÀ̶õ °ÍÀ», ³Ê´Â Àؾú±¸³ª. ÀÌÁ¦ ³×°¡ Á×Áö ¾Ê¾Æ »ì¾ÒÀ¸´Ï, ´õ ÀÌ»ó ³×°¡ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾ø´Ù. »ì¸± ¼ö ¾ø´Ù¸é, ³× »ì¸²ÀÇ Àǹ̴ ¹«¾ùÀ̳Ä? ±×¸®ÇÏ¿© ³Ê´Â Á×Àº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´õ³Ä?

´õ¿í ½½ÆÛÇ϶ó. ³× Á×À½À» À§ÇÏ¿© ¿ï¾îÁÙ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ»! ÈÄÀÏ, ¿ª»çÀÇ ÇÑ ±¸¼®¿¡¼­ ¿Ü·Ó°Ô Á׾ ³× ¹«´ý¿¡ ´©°¡ ¿Í¼­ ²É ÇÑ ¼ÛÀÌ¶óµµ ³õ¾ÆÁÙ±î! ¾ÆÂ÷, ³ªÀÇ À߸øÀ̷δÙ. ´Ù ³» Å¿À̷δÙ. ³×°¡ ±×·¸°Ô ¸öºÎ¸²Ä¡¸ç Á×À½ ¾Õ¿¡¼­ ÇãµÕ°Å¸± ¶§, ³»°¡ ³Ê¸¦ À§ÇØ ÇѼû ±âµµµµ, ÇÑ Áٱ⠿ïÀ½µµ Á¤¼º²¯ ¸øÇÏ¿´±¸³ª.

³» Á˷δÙ! ¹«¾ùÀ¸·Î »çÁËÇÒ±î. ÀÌÁ¦ ÀÌ ÁËÀÎÀ» ÇâÇÏ¿© ³× ¼Õ¿¡ µ¹À» µé¾î¶ó. ±× µ¹À» ³»°Ô ´øÁ®¶ó. ³ªµµ ³× Á×À½°ú ÇÔ²² Á×ÀÚ! 

             2006³â 10¿ù 14ÀÏ, °¨¸®±³ Á×Àº Áö 4ÀÏ µÇ´Â ³¯ »õº®¿¡   ½ÅÀÍ»ó (010-2**9-0145)

[°ü·Ã±â»ç]

[³ªµµ ¸¸Æò] ±èÈ«µµ´Â »õ±ä ¿ì»óÀ̶ó!
[³ªµµ ¸¸Æò] Äڹ̵ð »ç°ú¹®
±èÈ«µµ¸ñ»ç°¡ Á¦ÃâÇÑ »ç°ú¹®(?) °ø°³!
[³ªµµ ¸¸Æò] °¨¸®±³´ÜÀÇ ÇÙ½ÇÇè
[³ªµµ ¸¸Æò] ´ç´ç´º½º´Â ÇÑ´Ù¸é ÇÕ³×´Ù. °áÄÚ ºó¸»ÇÏÁö ¾Ê½À³×´Ù
±èÈ«µµ¸ñ»ç °á±¹ ±â¼ÒÀ¯¿¹! ¼­±âÁ¾¸ñ»ç ±â¼Ò!
[³ªµµ ¸¸Æò] Á¶°©Áõ Á¶°©Á¦¿Í Ä¡¸Å ±èÈ«µµ
±èÈ«µµ¸ñ»ç Á¦2½É À¯ÁË ÆÇ°á¹® Àü¹® °ø°³
»ì·Ò[7] ÀüÈ¿¼÷°ú ±èÈ«µµ ±×¸®°í ¹ø¿ª°¡
[ÀÌÇÊ¿ÏÄ®·³] ÁÖ¸ñ!!! ±èÈ«µµ¸ñ»ç¸¦ "ºÒ±â¼Ò" óºÐÇÑ´Ù°í?
´ç´ç´º½ºÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â  
±â»ç¸¦ ÃßõÇϽøé "±ÝÁÖÀÇ ÁÁÀº ±â»ç" ·©Å·¿¡ ¹Ý¿µµË´Ï´Ù   Ãßõ¼ö : 3150
ÆùƮŰ¿ì±â ÆùÆ®ÁÙÀ̱â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀϺ¸³»±â ½Å°íÇϱâ
Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ³×À̹ö ±¸±Û msn µÚ·Î°¡±â À§·Î°¡±â
ÀÇ°ß³ª´©±â(1°³)
 * 10000ÀÚ±îÁö ¾²½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÇöÀç 0 byte/ÃÖ´ë 20000byte)
 * [¿î¿µ¿øÄ¢] ¿å¼³, ¹Ý¸», ÀνŰø°Ý, ÀúÁÖ µî ±âº»ÀûÀÎ ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°Áö ¾ÊÀº ±Û°ú °°Àº ³»¿ëÀ» ¹Ýº¹Çؼ­ ¿Ã¸° ±ÛÀº Å뺸 ¾øÀÌ »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.
  
¹°¹«´Ì (211.218.52.169)
2006-10-19 13:47:21
½ÇÁ¾µÈ ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°
±èÈ«µµ ¸ñ»çÀÇ ÀÏÀ» ¹Ù¶óº¸¸ç ±×³ª¸¶ ¿åÀ» ÂüÁö ¸øÇϰųª ÇѼû Áþ´Â À̵éÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× »ç°ÇÀ» ÅëÇؼ­ µå·¯³­ °¨¸®±³È¸ÀÇ Á×À½¿¡ ÇÔ²² Á×À¸·Á´Â À̵éÀº ã±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. °¨¸®±³È¸ÀÇ ºÎÁ¤°ú Ÿ¶ôÀÌ ¾îÁ¦ ¿À´Ã ÀÏÀ̳Ä? ¾ðÁ¦ Á×¾ú´Âµ¥ »õ»ï½º·´°Ô ¸»ÇϳÄ? ¿¹¾ðÀÚÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»µµ ±³È¸´Â ¹¬¹¬ºÎ´äÀÌ ¾Æ´Ï³Ä? ±×·¯´Ï °¢ÀÚ°¡ ÀÚ±âÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¿¡³ª ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ¾Æ´Ï¸é °¨¸®±³¿¡´Â ´õÀÌ»ó Èñ¸ÁÀÌ ¾øÀ¸´Ï ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù°íµµ ÇÕ´Ï´Ù.

°¢ÀÚ ³ª¸§ÀÇ °¡½¿ ¾ÆÇ ÀÌÀ¯°¡ Àֱ⿡ ÀÌÇØ°¡ °¡´Â ¸éµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº ¹«ÀǹÌÇÑ Á×À½ÀÌ µÉ »ÓÀ̶ó´Â ȸÀÇÀûÀΠŵµ¿¡´Â °á´ÜÄÚ ºÎÈ°ÀÌ ÀÚ¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¹«ÀǹÌÇغ¸ÀÌ´Â Á×À½¿¡ ÇÔ²² µ¿ÂüÇÒ ¶§, ºÎÈ°ÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ »Ñ·ÁÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï±î? ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°À» ¹Ï¾î¾ß ±¸¿ø ¹Þ´Â´Ù°í ±×°Í¸¸Àº ¾çº¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¶ß°Å¿î ½Å¾Ó. ±×°ÍÀº Çö¶õÇÑ ¾Ç±â¿Í ¶ß°Å¿î Å뼺 ±âµµ ¼Ó¿¡¸¸ ÀÖ°í, ±³È¸ÀÇ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ Á×À½ ¼Ó¿¡¼­´Â ã¾Æº¼ ¼ö°¡ ¾ø³×¿ä. ±â²¨ÀÌ ½ÇÆÐÇß´ø ¼ö¸¹Àº ¿¹¾ðÀÚµé, ±×¸®°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ´Â ÀÌ¹Ì ½ÇÁ¾µÇ¾î ¹ö·ÈÀ½À» ±èÈ«µµ ¸ñ»ç »ç°ÇÀº ±î¹àÇô ÁÖ°í ÀÖ´Â°Ô ¾Æ´Ò±î¿ä?

°¨¸®±³È¸ÀÇ Á×À½°ú ÇÔ²² ÀÌ¹Ì Àڽŵµ Á׾°í ÀÖ°í,
¼ö¸¹Àº °¨¸®±³ÀÇ ½Å¾ÓÀεéÀÌ Á׾°í ÀÖÀ½À»
óÀýÇÏ°Ô ¾ÆÆÄÇÏ´Â ±æ¹þÀÇ °á´ÜÀÌ
Á¦°Ôµµ ¹°¾î¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼öÀÇ ºÎÈ°À» µÇãÀÚ°í....
¾Æ´Ï ±×·¸°Ô ÇÔ²² Á׾ ºÎÈ°ÀÌ ¾ø¾îµµ
±×·¡µµ ÇÔ²² Á×ÀÚ°í...ÀÌ¹Ì Á×¾ú´Âµ¥ Á×À»°Ô ¹¹ Àֳİí...
¸®Çôޱ⠡å
6 9

±âµ¶±³ ´ëÇÑ °¨¸®È¸ ¸¶Å©
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ
¿ì)120-012 ¼­¿ï ¼­´ë¹®±¸ ÃæÁ¤·Î2°¡ 35 ±â»ç¿¬ºôµù 401È£ ¢Ï 02-393-4002(Æѽº °â¿ë)   |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÀÚµæ
Á¦È£ : ´ç´ç´º½º  |  µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ00390  |  µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2007.7.2  |  ¹ßÇàÀÎ °â ÆíÁýÀÎ ½ÉÀÚµæ(010-5246-1339)
Copyright © 2005 ´ç´ç´º½º. All rights reserved. Mail to webmaster@dangdangnews.com