¿¹¼úÀÌ Çõ¸íÀ» ½È¾îÇÒ±î? ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. »õ °ÍÀ» ²Þ²Ù°í ³°Àº °ÍÀ» µÚ¾þ´Â ¿¹¼ú°ú Çõ¸íÀº ¼·Î ÅëÇÑ´Ù. ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀº Çõ¸íÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. Çõ¸íÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾ÊÀº ÀÛ°¡µéÀº ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¶°³µ´Ù. ¶°³ À̵éÀº ¸Á¸í ÀÛ°¡°¡ µÆ´Ù.
È·ÁÇÏ°Ô ²ÉÇÇ¿ü´ø 19¼¼±â ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀº 1917³â °ø»êÁÖÀÇ Çõ¸í°ú ÇÔ²² ¹æÇâÀ» Ʋ¾ú´Ù. ¹®Çк¸´Ù ºñÆòÀÌ °Å¼¼Á³´Ù. ´ç±¹ÀÌ »çȸÁÖÀÇ¿Í °ø»êÁÖÀÇ À̳äÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» ¼±ÀüÇÏ·Á°í Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºñÆòµµ Á¤Ä¡¿Í °æÁ¦ »óȲ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.
1917³â °ø»êÁÖÀÇ Çõ¸í ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾Æ°¡ ³»Àü¿¡ ÈÖ¸»¸®ÀÚ, Çõ¸íÀ» Âù¼ºÇÏ°í ¹®ÈÀû ÀüÅëÀ» Àû´ëÇÏ´Â ÁÂÆĵéÀÇ ºñÆòÀÌ µæ¼¼Çß´Ù. 1921³â ½Å°æÁ¦Á¤Ã¥(NEP)ÀÌ ½ÃÇàµÈ ½Ã±â¿¡´Â, Çõ¸íÀ» Âù¼ºÇϳª üÁ¦¿¡´Â µ¿Á¶ÇÏÁö ¾Ê´Â ‘µ¿¹ÝÀÛ°¡’(Serapion Brothers)°¡ µæ¼¼Çß´Ù. 1928³â ½ºÅ»¸°ÀÇ °æÁ¦°³¹ßÁ¤Ã¥°ú Áý´ÜÈ Á¤Ã¥ÀÌ ½ÃÇàµÈ ½Ã±â¿¡´Â, ‘µ¿¹ÝÀÛ°¡’¿Í ‘·¯½Ã¾Æ ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾ÆÆ® ÀÛ°¡µ¿¸Í’(RAPP, Russian Association of Proletarian Writers)ÀÌ °øÁ¸Çß´Ù. ½ºÅ»¸° Á¤±ÇÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀº 1932³â¿¡ À̸£ÀÚ, ‘ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾ÆÆ® ¹®ÇÐ’¸¸ÀÌ µæ¼¼ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÛ°¡µéÀº ‘¼Òºñ¿¡Æ® ÀÛ°¡µ¿¸Í’(Union of Soviet Writers) Çϳª·Î ÅëÇյƴÙ. ·¯½Ã¾Æ ¹®ÇÐÀº À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ÀÚ¸®¸¦ ³»¾îÁÖ°í ·¯½Ã¾Æ ¿¹¼úÀº Áý´ÜÁÖÀÇ°¡ µÆ´Ù.
º¸¸®½º ÆĽºÅ׸£³ªÅ©(Boris Leonidovich Pasternak, 1890-1960)´Â Çõ¸í°ú ½ºÅ»¸°ÀÇ ÅëÄ¡ ½Ã±â¿¡ »ì¾Ò´Ù. ±×°¡ 1958³â ³ëº§ ¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇѵ¥´Ù, ¼Ò¼³ ‘´ÚÅÍ Áö¹Ù°í’(Doctor Zhivago)¸¦ ¿øÀÛÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ°¡ ¼º°øÇØ À̸§ÀÌ ³ô¾Ò´Ù.
³ª´Â ´ÚÅÍ Áö¹Ù°í¸¦ ¿ ¹øµµ ´õ ºÃ´Ù. °Ü¿ï ÀÚÀÛ³ª¹« ½£¿¡ ¸ô¾ÆÄ¡´Â ´«À» º¼ ¶§¸é ¿µÈ Àå¸éÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù. ÆĽºÅ׸£³ªÅ©ÀÇ ¼Ò¼³°ú ¿µÈ¸¦ ¼ÒÀç·Î ·¯½Ã¾Æ ±³Àεé°ú ¾ê±â¸¦ ÇÏ°íǵ¥, ¾ê±â¸¦ ²¨³»¸é ÈïÀÌ ´Þ¾Æ³µ´Ù. óÀ½¿¡´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ Çõ¸íÀ» ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ±×·Á¼ ±×·¯·Á´Ï Çߴµ¥, ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ Áö½ÄÀÎÀº ±×ÀÇ ÀÛÇ°À» »©¾î³ ±Û·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¿µÈµµ ·¯½Ã¾Æ¿Í ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷À» À߸ø ±×·È´Ù¸ç õÇÏ°Ô º»´Ù.
ÆĽºÅ׸£³ªÅ©´Â Ä«ÇÁÄ«Áî Áö¿ªÀ» ¿©ÇàÇÏ¸ç ±×°÷ ¹®È¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×´Â ±×·çÁö¾Æ(Á¶Áö¾Æ)¸¦ µÎ ¹ø° °íÇâÀ¸·Î ¿©°å´Ù. ±×·çÁö¾Æ ½ÃµéÀ» ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ°í Àڽŵµ ±×·çÁö¾Æ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¸¦ ½è´Ù.
1932³â ‘·¯½Ã¾Æ ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ ÀÛ°¡µ¿¸Í’ÀÌ ÇØüµÇ°í ‘¼Òºñ¿¡Æ® ÀÛ°¡µ¿¸Í’À¸·Î °Á¦ ÅëÇÕµÉ ¶§ ¸¹Àº ÀÛ°¡µéÀÌ Ã¼Æ÷µÆ´Ù. 1937³â ½ºÅ»¸°ÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ¼÷ûÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ÀÚ»ìÇÏ´Â ÀÛ°¡µµ ¸¹¾Ò´Ù. ÆĽºÅ׸£³ªÅ©°¡ ½ºÅ»¸°À» ¸¸³ ÀûÀÌ ÀÖ°í, ½ºÅ»¸°ÀÇ °íÇâÀÎ ±×·çÁö¾ß ¹®ÇÐÀ» »ç¶ûÇϱ⠶§¹®À̾úÀ»±î? ¾Æ¹«Æ° ±×´Â ¼÷û¿¡¼ »ì¾Æ³²¾Ò´Ù.
ÆĽºÅ׸£³ªÅ©¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ÅÂ¾î³ ½ÃÀÎ ¾È³ª ¾ÆÈ帶Åä¹Ù(Anna Akhmatova, 1889-1966)´Â ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷ ¸ðµÎ°¡ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¾ÆÈ帶Åä¹Ù´Â ÈæÇØ ¿¬¾È ¿Àµ¥»ç(Odesa) ±Ùó¿¡¼ ž´Ù. ºÎ¸ð¸¦ µû¶ó Â÷¸£½ºÄÚ¿¹ ¼¿·Î(Tsarskoye Selo, Áö±Ý Ǫ½¬Å² µµ½Ã)¿Í Å°¿¹ÇÁ¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù.
½ÃÀÎÀ̾ú´ø ´ÏÄݶóÀÌ ±¸¹Ð·áÇÁ(Nikolay Stepanovich Gumilyov, 1886-1921)¸¦ ¸¸³ª 1910³â È¥ÀÎÇÏ°í, Æĸ®·Î ½ÅÈ¥¿©ÇàÀ» °¬´Ù. ±×µéÀº Æĸ® ¸ù¸¶¸£Æ®¿¡¼ ¿¹¼ú°¡µé°ú ¾î¿ï·È´Ù. °Å±â¿¡´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼ ¿Â ¹«¸í È°¡ ¸ðµô¸®¾Æ´Ï(Amedeo Modigliani, 1884-1920)°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÆÈ帶Åä¹Ù 21»ì, ¸ðµô¸®¾Æ´Ï 26»ì. ´ÙÀ½ ÇØ ¾ÆÈ帶Åä¹Ù°¡ ´Ù½Ã Æĸ®¸¦ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§, ¸ðµô¸®¾Æ´Ï´Â ¾ÆÈ帶Åä¹Ù¸¦ ¸ðµ¨·Î ½ºÄÉÄ¡¿Í ±×¸² 16Á¡À» ±×·È´Ù.
³²Æí ´ÏÄݶóÀÌ ±¸¹Ð·áÇÁ´Â ºñ¹Ð°æÂû¿¡ ²ø·Á°¡ ¹ÝÇõ¸íºÐÀڷΠóÇü´çÇß´Ù. ±¸¹Ð·áÇÁ »çÀÌ¿¡¼ ÅÂ¾î³ ¾Æµé ·¹ÇÁ(Lev Nikolayevich Gumilyov, 1912-1992)´Â 1938³âºÎÅÍ 1956³â±îÁö ÀþÀº ½ÃÀý ´ëºÎºÐÀ» °Á¦¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¤Çô ÀÖ¾ú´Ù.
µÑ° ³²Æí ½¯·¹ÀÌÄÚ(Vladimir Kazimirovich Shileyko, 1891-1930)´Â Æó°áÇÙÀ¸·Î Á×¾ú´Ù. ¼Â° ¹è¿ìÀÚ¿´´ø Ǫ´Ñ(Nikolay Nikolayevich Punin, 1888-1953)Àº 1949³â ¹Ý¼Òºñ¿¡Æ® ÇøÀÇ·Î ÀâÇô°¡ °Á¦¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ Á×¾ú´Ù. ¾ÆÈ帶Åä¹ÙÀÇ »îÀº °íµÈ »îÀ̾ú´Ù.
¾ÆÈ帶Åä¹Ù´Â ÁÖ·Î ¼Á¤½Ã¸¦ ½èÁö¸¸ ¹Ù¸¥ ¸»À» ¼½¿¾øÀÌ ½á³Ö´Â ¹Ù¶÷¿¡ °ïȤÀ» Ä¡·¶´Ù. 1935³âºÎÅÍ 1961³â±îÁö ¾´ ½Ã¸¦ ¸ðÀº ÁøÈ¥°î(Requiem)Àº 1987³â±îÁö ÃâÆǵÇÁö ¸øÇß´Ù. ÃâÆǵÇÁö ¾Ê¾Ò¾îµµ ·¯½Ã¾Æ »ç¶÷µéÀº ½Ã¸¦ º£²¸¼ µ¹·ÁºÃ´Ù.
1946³â ¾ÆÈ帶¶Ç¹Ù´Â ¼Òºñ¿¡Æ® ÀÛ°¡¿¬¸Í¿¡¼ Á¦¸íµÆ´Ù. ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯, ·¹´Ñ±×¶óµå ±¹¸³´ëÇÐ(Áö±Ý »óÆ®»¾Å׸£ºÎ¸£Å© ´ëÇÐ) µ¿¾çÇкΠȦ·ÎµµºñÄ¡(¬¡¬Ý¬Ö¬Ü¬ã¬Ñ¬ß¬Õ¬â ¬¡¬Ý¬Ö¬Ü¬ã¬Ö¬Ö¬Ó¬Ú¬é ¬·¬à¬Ý¬à¬Õ¬à¬Ó¬Ú¬é, 1906-1977) ±³¼ö¿¡°Ô¼ ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù. Çѱ¹ °í´ë½Ã ¹ø¿ª¿¡ Âü°¡ÇØ ´Þ¶ó´Â ºÎŹÀ̾ú´Ù.
¾ÆÈ帶Åä¹Ù´Â ¹ø¿ª ÀÏÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Âü¿©Çß´Ù. µ¿¾çÇкο¡´Â Çѱ¹¾î ±³¼öµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±³¼öµéÀÌ ÇÑÀÚ¿Í ÇѱÛÀ» ·¯½Ã¾Æ¾î·Î Á÷¿ªÇÏ¸é ¾ÆÈ帶Åä¹Ù°¡ ½Ã·Î ´Ùµë¾ú´Ù. ¶Ù¾î³ ½ÃÀÎÀ̾ú´ø ¾ÆÈ帶Åä¹Ù´Â Á¤¸ùÁÖ, ¼Û° µî 61¸íÀÇ ½ÃÁ¶¿Í °í·Á ¼Ó¿ä µî ÀÛ°¡ ¹Ì»óÀÇ ½ÃÁ¶ 200¼ö¸¦ ·¯½Ã¾Æ¾î·Î ´Ùµë¾î ³Â´Ù. ÀÌ ¹ø¿ªÀº 1956³â 'Ä«·¹À̽ºÄ«¾ß Ŭ¶ó½Ãü½ºÄ«¾ß Æ÷¿¡Áö¾Æ'¶ó´Â Ã¥À¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ½Ã¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹À» ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÈ ¾ÆÈ帶Åä¹Ù´Â, 1950³â Çѱ¹ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ ‘ºÒ±æ ¼Ó Çѱ¹’(Ä«·¹ÀÌ¾ß ºê ¾Æ°í´Ï¿¡)À̶ó´Â ½Ã¸¦ ¾²±âµµ Çß´Ù.
¿©¸§ÀÌ µÇ¸é °ü±¤°´µéÀÌ »óÆ®ÆäÅ׸£ºÎ¸£Å©¿¡ ÇÏ·ç Âï¾î µé¸£´À¶ó ¹Ù»Ú´Ù. ±×µéÀÌ Çª½¬Å²ÀÇ Áý, µµ½ºÅ俽½ºÅ°ÀÇ ÁýÀ» ãÀ» ¸® ¾ø°í, ¾ÆÈ帶Åä¹Ù Áý ¶ÇÇÑ Ã£À» ¸® ¾ø´Ù. ¾ÆÈ帶Åä¹ÙÀÇ Áý¿¡¼ °¡±î¿î °÷¿¡ ‘¿©¸§ Á¤¿ø’ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°÷À» ¾È³ª ¾ÆÈ帶Åä¹Ù°¡ ½Ã·Î ³²°å´Ù.
¿©¸§ Á¤¿ø(1956)
Àå¹Ì, Çϳª»ÓÀÎ Á¤¿ø,
°¡Àå ¸Úµé¾îÁø ¿ïŸ¸®¸¦ º¸·¯ °¡ÀÚ.
³» ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ±â¾ïÇÏ´Â µ¿»óÔÞßÀµéÀÌ,
³×¹ÙNeva ° ¹°°á ¾Æ·¡ Àá°ÜÀÖÁö.
°í°íÇÑ ¶óÀÓlime³ª¹« »çÀÌ Çâ±â·Î¿î ħ¹¬ ¼Ó¿¡
µÀ´ë Èçµé¸®´Â ¼Ò¸® µé¸°´Ù.
¹éÁ¶´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼¼¿ù ÀØÀº ä Çì¾öÄ¡¸ç,
¹°¿¡ ºñÄ£ Á¦ ¸ð½À¿¡ ³ÌÀ» ÀÒ°í.
¼öõ ¼ö¸¸ Á×Àº µí Àáµç
¿ø¼ö¿Í ¹þ, ¹þ°ú ¿ø¼öÀÇ ¹ßÀÚ±¹µé.
³¡¾øÀÌ µå¸®¿î ±×´ÃÀÌ
´ë¸®¼®»óÀ» µû¶ó ±ÃÀüÀ¸·Î ³»´Þ¸°´Ù.
³» ÇÏ¾á ¹ãÛÜ娵éÀº
»ç¶ûÀÇ Áö°íÇÔ°ú ºñ¹ÐÀ» ¼Ó»èÀδÙ.
¸ðµÎ°¡ ÁøÁÖ¿Í ¹é¿Áó·³ ºû³ª´Âµ¥,
ºûÀÌ ¾îµð¼ ¿À´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù. |