±³È¸·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¼º¼ÀÏ°ú Á¦1µ¶¼ÀÇ ¸»¾¸ÀÌ À̹ø ÁÖÀÏÀº »ï»ó 3:1-20 ÀÌ°í, ´ÙÀ½ÁÖÀÏÀº ¿æ 3:1-5,10 ÀÔ´Ï´Ù(https://lectionary.library.vanderbilt.edu//lections.php?year=B&season=Epiphany). ÇÑÆí, Àú´Â À̹ø ÁÖÀÇ ¿¤¸® Á¦»çÀå°ú ´ÙÀ½ ÁÖÀÇ ´Ï´À¿þ ¹é¼ºÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À», ȸ°³ÇÏ¿© ¿ë¼¸¦ ¹Þ°í ¾È ¹Þ°íÀÇ °üÁ¡¿¡¼ »ý°¢Çغ¸°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÁÖ´ÔÀº ¿ä³ª¿¡°Ô ´ÜÁö ¸ê¸ÁÀ» ¼±Æ÷Ç϶ó°í Çß½À´Ï´Ù. ¿ä³ª´Â ±×¸®°í ³ª¼ ºÒ±¸°æÇÏ·Á°í ¼º ¹Ù±ù¿¡´Ù°¡ ÀÚ¸®¸¦ ±ò°í ÁöÄѺýÀ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¹é¼ºµéÀÌ È¸°³ÇÏÀÚ ÁÖ´Ô²²¼´Â ¿ë¼¸¦ Çϼ̰í, °Å±â¿¡ ´ëÇØ ¿ä³ª´Â ȸ¦ ³»±â±îÁö Çß½À´Ï´Ù.
Á¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î Âü ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ¼º°æÀÇ Àι° µÎ »ç¶÷À» µéÀÚ¸é ¿¤¸® Á¦»çÀå°ú »ç¿ï¿ÕÀÔ´Ï´Ù. ¿¤¸® Á¦»çÀåÀº Çѳª¸¦ µµ¿Í ±âµµÇÔÀ¸·Î½á ¾ÆÀ̸¦ °®°Ô ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¸° »ç¹«¿¤À» À§Å¹¹Þ¾Æ Àß ¾çÀ°ÇØ ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. »ç¹«¿¤À» ºÎ¸£½Å Çϳª´ÔÀÇ À½¼ºÀ» ¾Ë¾Æµè°í ÁÖ´Ô²²¼ ºÎ¸£½Ã´Â °ÍÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ »ç¹«¿¤¿¡°Ô ÇϽŠÁÖ´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ Àڽſ¡°Ô ȸ¦ ¼±Æ÷ÇÏ´Â ³»¿ëÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ¿ÂÀüÈ÷ µè°Ú´Ù´Â ¸¶À½À» °¡Áö°í »ç¹«¿¤¿¡°Ô ¾Æ¹«°Íµµ ¼û±âÁö ¸»¶ó°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í »ç¹«¿¤ÀÌ ÀüÇÑ À̾߱⸦ µè°í´Â "±×ºÐÀº ÁÖ´ÔÀ̽ôÙ! ±×ºÐ²²¼´Â ¶æÇϽŠ´ë·Î ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù." ¶ó´Â ¼øÁ¾ÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÔ´Ï´Ù.
¼º°æÀÇ ³»¿ëÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¿¤¸® Á¦»çÀåÀÌ ´ç´ëÀÇ Á¦»çÀåÀ¸·Î ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ÁÖ´ÔÀÇ ¶æÇϽŠ¹Ù¸¦ ½ÇÇöÇØ ³»±â À§ÇØ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÏ´Â »ç¿ªÀÚ¿´´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿Ïº®ÇÏÁø ¸øÇÑ °ü°è·Î Àڽijó»ç¿¡¼´Â ½ÇÆÐÇÏ°í, ¾ÆµéµéÀ» »ç¶÷À» ¸¸µéÁö¸¦ ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×°¡ ÀÚ½Ä ±³À°À» °íÀÇ·Î µîÇѽÃÇß´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÏ´Ü Ã»¼Ò³â ÀÌ»óÀÌ µÇ°í ³ª¸é »ý°¢Ã³·³ ½±°Ô Á¦¾îÇÏÁö¸¦ ¸øÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
Á¦ »ó»ó·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¼Ò»êÀ̱ä Çѵ¥, Àú´Â ¿¤¸® Á¦»çÀåÀÌ ³¡±îÁö ÀÚ³àµéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ°í ÀÚ³àµéÀ» ŸÀÏ·¶´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¹çÀÌ ±æ°¡ ȤÀº µ¹Â¦¹çÀÌ¶ó¼ ¾ÆµéµéÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ °ÅºÎÇß´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù. ¹°·Ð Ã¥ÀÓÀº °á±¹ ¿¤¸®Á¦»çÀåÀÇ ¸òÀ̱ä ÇÕ´Ï´Ù.
»ç¿ï¿ÕÀÇ °æ¿ìµµ ¸çÄ¥À» »ç¹«¿¤À» ±â´Ù¸®´Ù ¾È ¿Í¼ º´»çµéÀÌ ¶°³ª·Á°í ÇÏÀÚ, ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¿ÕÀÇ ±ÇÀ§·Î Á¦»ç¸¦ µå·È½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¾î´À Á¤µµ´Â ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïµµ ¼¼»óÀÇ ±Ç¼¼¿¡ ¼øº¹Ç϶ó°í Çß½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ¿øÀÎÀº »ç¹«¿¤ÀÇ Áö°¢¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.
´ÙÀµµ Á¦´ÜÀÇ Áø¼³º´À» ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÌ°ÍÀ» µÎ°í ¾È½ÄÀÏÀº »ç¶÷À» À§ÇÏ¿© ÀÖÀ¸¸ç, °á±¹ »ç¶÷ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¸»¾¸À» ÇϽŠ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß¼¼¿¡´Â ¿ÕÀÌ ±³È²À» ÀÓ¸íÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ºñ·Ï Á¦»çÀåÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸ ÇÑ ±¹°¡ÀÇ ¿ÕÀÌ Á¾±³Â÷¿øÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ¾î´À Á¤µµ °®´Â °ÍÀº ºÎÀûÀýÇϱ⸸ ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í º¾´Ï´Ù.
±×·± Â÷¿ø¿¡¼ Àú´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ¿¤¸® Á¦»çÀå°ú »ç¿ï¿Õ¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ÈŸ±î¿î »ý°¢À» ÇÕ´Ï´Ù. Àú¿Í ½ÅÇÐÀû °ßÇØ°¡ ´Ù¸¥ ºÐÀº ¾ó¸¶µçÁö ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Á¤µµÀÇ °ßÇØÂ÷¸¦ °¡Áö°í ¼·Î ÀÌ´ÜÀÌ´Ï ¾Æ´Ï´Ï ÇÒ ²¨¸®´Â ¾Æ´Ï¶ó°í º¾´Ï´Ù.
Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÇØÇÇ¿£µù°ú »õµå¿£µù¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ï´À¿þ ¹é¼ºÀº ÇØÇÇ¿£µùÀ¸·Î ³¡³µ±â ¶§¹®¿¡ ³í¶õÀÇ ¿©Áö´Â º°·Î ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿ä³ª À̾߱â´Â ¾î¸°ÀÌ µ¿È³ª ÀÎÇü±ØÀÇ ¼ÒÀç·Îµµ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ¸ç °ü°´¿¡°Ô ¿ôÀ½À» ¾È°ÜÁÝ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¼º°æÀº ¿ì¸®¿¡°Ô ÇØÇÇ¿£µù°ú »õµå¿£µù, µÎ °¡Áö¸¦ ¸ðµÎ ¾ê±âÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »îµµ °á±¹ ÀÌ·¸°Ô Àß ÇØ°áµÇ´Â ÀÏÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ¿¤¸® Á¦»çÀåó·³ Çصµ Çصµ ¾È µÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
¿¤¸® Á¦»çÀåÀº ¾ÆµéµéÀ» ²Ù¢¾úÁö¸¸ ÀÌ ³à¼®µéÀÌ µé¾î¸ÔÁö¸¦ ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. Á¦»çÀåÀÇ ´«À¸·Î º¸±â¿¡ ¾ê³×µé ¾Õ³¯Àº »·È÷ º¸¿´½À´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ê³× ¶§¹®¿¡ Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¾î´À³¯ ¾î¸°ÀÌÁýÀ̳ª ´Ù´Ò¸¸ÇÑ À¯¾ÆÀÇ ÀÔ¿¡¼ È®Àλç»ìÀÌ ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÇÁ¦·Î ¾ÆµéµéÀÌ ÀüÀï¿¡¼ ÇÔ²² Àü»çÇÒ ¶§±îÁö, ±× ±â°£ÀÌ ¸î ³âÀ̾ú´ÂÁö´Â ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ¿¤¸®Á¦»çÀåÀÇ »îÀº »ç´Â °Ô ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
Á×À½ÀÌ ¿Ã °É ¾Ë¸é¼ ±× Á×À½À» ÇâÇØ °¡´Â ±æÀ̾ú½À´Ï´Ù. Æ÷·Î ¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¤Èù À¯ÅÂÀεéÀÌ »ì¾ÆÀÖÁö¸¸ ÀÌ¹Ì Á×Àº ¸ñ¼ûÀ̾ú´ø °Í°úµµ °°Àº óÁö¿´½À´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡µµ ÀÌ·± ÀÏÀº ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ï´À¿þ ¹é¼ºÃ³·³ °£´ÜÈ÷ µ¹ÀÌÄѼ ÇØÇÇ¿£µùÀ¸·Î ³¡³ª´Â ÀÏÀÌ Àִ°¡ Çϸé, ¿¤¸®Á¦»çÀåó·³ ¾Ë¸é¼µµ ºñ±ØÀ» ÇâÇØ °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶§·Î´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ ºñ±ØÀûÀÎ ±æ¹Û¿¡ ¾È ÆîÃÄÁö±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÃÖ¾ÇÀº ¸éÇÏÁö¸¸ Â÷¾ÇÀÇ ±æÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ±× ±æÀ» °¡±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. Á×Áö ¸øÇؼ »ç´Â »îÀ» »ì±âµµ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·± ³»¿ëÀÇ ½ÃÆíµµ ¿©·¯ Æí ÀÖ½À´Ï´Ù. »çµµ ¹Ù¿ïµµ “¿ÀÈ£¶ó ³ª´Â °ï°íÇÑ »ç¶÷À̷δÙ.” Çϸç ź½ÄÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
±âµµÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¹æÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù. ¿¤¸® Á¦»çÀåÀÇ »îÀÌ ¾È µÇ°í ´Ï´À¿þ ¹é¼º°ú °°Àº »îÀÌ µÇ°Ô ÇØ Áֽñ⸦ ±âµµÇÒ »ÓÀÔ´Ï´Ù.
"±×ºÐÀº ÁÖ´ÔÀ̽ôÙ! ±×ºÐ²²¼´Â ¶æÇϽŠ´ë·Î ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù." (»ï»ó 3:18)
|