|
|
|
¡ã ÇÏÁöÀç´Ü(Tabung Haji) ¾Õ ½´¶ó¿ì(Surau)- Àεµ¾çÆí ¸»·¹ÀÌ ÀüÅë À½½Ä ÀåÅÍ°¡ ÆîÃÄÁ® |
(Tabung Haji KL, 19 May 2017. Fri): "ÇÏÁöÀç´Ü"(Tabung Haji)Àº ¸ÞÄ«¼ø·Ê¸¦ µ½´Â Àç´ÜÀ¸·Î ¾Ï¹æ 4°Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ¾ç½ÄÀÇ °Ç¹°Àº ´«±æÀ» ²ø°í ÀÖÀ¸³ª, ¹«½ÉÈ÷ Áö³ªÄ¡±â ½¬¿î ¹«½½¸²µéÀÇ Áß¿äÇÑ °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.
µûºØÇÏÁö ÀÔ±¸¿¡´Â º£µå¹ÎÆ° °ø ó·³»ý±ä "½´¶ó¿ì"(Surau, ±âµµÃ³)°¡ Àִµ¥, ±Ý¿äÀÏ¿¡´Â Á¤±Ô À̽½¶÷ ±Ý¿ä¿¹¹è°¡ ¿¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Áö¿ªÀº ¸»·¹ÀÌ ¹«½½¸²µéÀÇ Áõ±Ç, ÀºÇà, º¸Çè µî ±ÝÀ¶ÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Â Áö¿ªÀ¸·Î, ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ °í±ÞÀηµéÀÌ ±Ý¿ä¾ê¹è¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¹øÀâÀ» ÀÌ·ç´Â °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.
|
|
|
¡ã "³ª½Ã-¾Æ¾å°í·À"(Nasi-Ayam Goreng, ġŲƢ±é ¹ä)ÀÌ Rm5- °Å¸®À½½Ä ÀåÅÍ ´«±æÀ» ²ô³×... |
±Ý¿ä¿¹¹è°¡ ³¡³ª´Â ¿ÀÈÄ 2½Ã, µûºØÇÏÁö(ÇÏÁöÀç´Ü) ¾Õ ´ë·Îº¯¿¡´Â ¸»·¹ÀÌ À½½Ä ÀåÅÍ°¡ ÆîÃÄÁö°í ÀÖ´Ù. Àεµ ¾çÆíÀÇ À½½Ä»óÁ¡µéÀº ¸»·¹ÀÌ ÀüÅëÀ½½Ä°ú Ç»Àü ¸Þ´ºµé·Î ¸ÀÀÖ´Â ³¿»õ¸¦ dz°Ü, ¿¹¹è½Ã°£ µ¿¾È ±¾ÁÖ¸° ½Ä¿åÀ» µ¸¿ì±â¿¡ ÃæºÐÇÏ´Ù. Æò±Õ Rm5(1,500¿ø)ÀÇ Àú·ÅÇÑ °¡°ÝÀÇ À½½ÄÀ» µµ½Ã¶ô¿¡ ³Ö°í ºñ´ÒºÀÅõ¿¡ Æ÷ÀåÇÏ¿© »ç¹«½Ç, ÀÏÅÍ·Î ¿Å±â´Â ¹ß°ÉÀ½ÀÌ ºÐÁÖÇÏ´Ù.
|
|
|
¡ã ¸»·¹ÀÌ ½Ä "ºü¿ì"(Pau), ¸¸µÎ Â𻧵µ ÀÖ³×- È´Ü ¿· ³°£¿¡ ¾ÉÀÚ¼ ¸Ô°í °¡ÀÚ, ÇÑ°¡·Î¿î dz°æ |
À̽½¶÷ ±Ý¿ä¿¹¹è¿¡´Â ¹«½½¸² ³²¼ºµéÀÌ Àǹ«·Î Âü¿©Çϸç, Á¡½É½Ã°£ÀÎ 12:30-2pm¿¡ ¿¸®°í, ¿¹¹è ÈÄ »ç½Ç»ó Åð±ÙÀ̸ç, °øÈÞÀÏ·Î Â÷·®Àº È¥ÀâÀ» ÀÌ·ç¾î °Å¸®´Â ³ÑÄ¡°Ô µÈ´Ù. ¿´ëÀÇ Å¾çÀº °¿ÇÑ ºûÀ¸·Î ºÒÅ¿ìÁö¸¸, È帣´Â ¶¡ ¹æ¿ï¿¡µµ ¾Æ·® °÷ÇÏÁö ¾Ê°í dz¿ä·Î¿î °Å¸® ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ·¹Æ÷ÅÍ(¼±±³»ç)µµ "¾ç°í±â Äɹä" Çϳª¸¦ Àú³á½Ä»ç Áغñ·Î »çµé°í ¼÷¼Ò¸¦ ÇâÇϸç, À̽½¶÷ ±Ý¿ä¿¹¹è dz°æÀ» Áñ°Üº¸¾Ò´Ù.(rch)
|
|
|
¡ã "¾ç°í±â Äɹä"(Rm5, 1,500¿ø)Àº ¸Àµµ ÁÁ¾Ò°í, Àú³á Çѳ¢·Î ÃæºÐÇÏ¿´´Ù |
-------------------------------------------------------------------------
<¹«½½¸² Áö¿ª¿¡¼ »ì¸ç »ç¿ª-"Happy Mother's Day">
|
|
|
¡ã "¾î¸Ó´ÏÁÖÀÏ" Âù¾çÀº "³²¼º ½Ã´Ï¾î"µéÀÌ Æ¯¼ÛÇÏ¿´´Ù.(KL±³È¸, 5.14.) |
(Kuala Lumpur 14 May, 2017. ÀÏ): ¸»·¹À̽þƿ¡¼´Â 5¿ùÀ» °¡Á¤ÀÇ ´Þ·Î ÁöÅ°¸é¼, ¼±¸ dz½ÀÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î µµ½ÃÀÇ ¸»·¹ÀÌ ¹«½½¸²µé Áß¿¡µµ "Happy Mother's Day"(5.14.)·Î ÁöÅ°°í ÀÖÀ¸¸ç, ±³È¸¿¡¼´Â "¾î¸Ó´ÏÁÖÀÏ"·Î ÁöÄÑ, ƯÈ÷ ¿¬³ëÇϽŠÇҸӴϵéÀ» °ø°æÇÏ¸ç ¿©¼ºµéÀ» À§ÇØ Æ¯º°±âµµ¸¦ µå·È´Ù. Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£(KL) ±³È¸¿¡¼´Â ÁÖÀÏƯ¼ÛÀ» "³²¼º ½Ã´Ï¾îµéÀÇ ÇÕâ"À¸·Î Âù¾çÅ°µµ ÇÏ¿´´Ù.
¾î¸Ó´Ï¸¦ À§ÇÑ Æ¯º°Çà»ç¸¦ º°µµ·Î Ä¡·çÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª, °¡Á¤ÀÇ ´ÞÀÌ ³¡³ª´Â 5¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖÀÏ¿¡´Â °¢Á¾ ³îÀ̱ⱸ¿Í ³îÀÌ ºÎ½º, 3-4Æí ¿µÈ»ó¿µ Ȧ µîÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í, ÀÚ³àµé°ú ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ´Â °¡Á¤ÃàÁ¦¸¦ ´Ù¾çÇÏ°í ´Ùä·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ¿Â Á¾ÀÏ °³ÃÖÇÑ´Ù. Á¡½ÉÀº Ư½ÄÀ¸·Î ÁغñÇϸç, Âü°¡ºñ´Â Çà»ç Àü¿¡ µî·Ï ¹Þ´Â´Ù.(Á¡½ÉÆ÷ÇÔ 5¸µ±ê, 1,500¿ø Á¤µµ)
|
|
|
¡ã ¿· Å×À̺ÒÀÇ ¾Æ¶ø ¹«½½¸²µéÀº- ¹° ´ã¹è ¿¬±â¸¦ ¿¬°ÅǪ »Õ¾î³»°í ÀÖ´Ù |
Àú³á 7½Ã Áý ¾Õ ¹«½½¸² ½Ä´ç¿¡¼, ¾Æ¶ø¿ä¸®, "Lamb Mandi with Rice"·Î Áñ°å´Ù.(19¸µ±ê, 6,000¿ø) ¾ç°¥ºñÂòÀ̸ç, °¨ÀÚ½ºÇÁ¿Í ¾ßä¼Ò½º¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â ÀÏÇ°¿ä¸® ÀÌ´Ù. ¾Æ¸³½Ä ¿ä¸®´Â ºÎµå·´°í ´ã¹éÇÏ¸ç °í¼ÒÇÏ¿© ÀÔ ¸ÀÀ» µ¶±¸¾î ÁÖ¾ú´Ù. ¿· Å×À̺ÒÀÇ ¾Æ¶øÀεéÀº ¿¬°ÅǪ "½Ã»þ"(¹°´ã¹è) ¿¬±â¸¦ »ÕÀ¸¸ç ÇÑ ´ãÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.¹«½½¸² Àúµé¿¡°Ôµµ "º¹À½À» ³ª´©¾î¾ßÇÒ ÅÙµ¥..." ±âµµÀÇ ¸¾À¸·Î µÑ·¯ º¸¾Ò´Ù.
|
|
|
|
|
|
¡ã ¾Æ¶ø·¹½º¶Ç¶û¿¡¼, ¾ç°í±â¿ä¸®- ¾ç°¥ºñÂòÀ¸·Î ºÎµå·´°í ¸ÀÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. |
|
¾Ë¸²- 5¿ù 10ÀÏ(¼ö) ¹ã 10½Ã, "Äí¾Ë¶ó·ëǪ¸£ ±¹Á¦°øÇ×(KLIA)"¿¡ µµÂøÇÏ¿©, ´ÊÀº¹ã ¼÷¼Ò¿¡ µµÂøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸ð½ºÅ© ±Ùó, ¹«½½¸² ¸¶À»¿¡¼ ¹«½½¸²µé°ú ÀÌ¿ôÇÏ¿© ÀÏ»ó»ýÈ°ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ´Ù±¹Àû ¹«½½¸²µé°ú ÇÑ Áý¿¡¼ »ì¸é¼ »ç¿ª¿¡ ÀÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÈÞ´ëÆù »õ·Î¿î ¹øÈ£¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´½À´Ï´Ù. 011-3311-8274 ÀÔ´Ï´Ù. ´Þ·Á °¥±æ ´Ù ´Þ·Á°¡µµ·Ï ±âµµÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.(rch)
|