Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³ÀεéÀÇ ±¸±¹È°µ¿ ¾Ö±¹°¡µé
-µ¶¸³½Å¹®(1896³â)À» Áß½ÉÀ¸·Î-
³ë Á¾ ÇØ ¼±±³»ç
(KLµ¿³²¾Æ¼±±³¼¾Å¸, CMR¸®¼Ä¡)
|
|
|
¡ã »óµ¿±³È¸(⸳:1889, °ÇÃà:1901)-È¹é ±èÇмö Àå·Î |
1. ½ÃÀÛÇÏ´Â ¸»
Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³µéÀº µ¶¸³Çùȸ ⸳(1896.7.2.)¿¡ Àû±Ø Âü°¡ ÇÏ¿´°í, ±âµ¶±³½Å¾ÓÀº ÀÌ¿ô »ç¶û, ³ª¶ó»ç¶ûÀ¸·Î Á÷°á µÇ¾î °¢Á¾ Áýȸ ¶§¸¶´Ù ¾Ö±¹°¡¸¦ ÇÔ²² ºÒ·¶´Ù. ÀÌ·± ¾Ö±¹°¡ °¡»çµéÀÌ µ¶¸³½Å¹®(â°£:1896.4.7.)¿¡ °ÔÀçµÇ¾î ½Ã¹Î»çȸ¿¡ ¾Ë·ÁÁö°í, ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ³ª¶ó»ç¶ûÀ» »î¼Ó¿¡ Ç°°í, Âù¾çÇÏ¸ç ±âµµÇÏ¿´´Ù. ¿©±â¼´Â Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³ÀεéÀÇ ÀÌ¿ô»ç¶û, ³ª¶ó»ç¶û, ¾Ö±¹°¡¸¦ 1896³â µ¶¸³½Å¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î “¾Ö±¹°¡“ °ÔÀç ¼ø¼¿¡ ÁØÇÏ¿© »ìÆ캸·Á ÇÑ´Ù.
2. ´Þ¼ºÈ¸´ç ¿¹¼ö±³ ÀÎµî ¾Ö±¹°¡
Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³ÀεéÀÇ ¾Ö±¹°¡´Â 1896³â 7¿ù 23ÀÏ¿¡ ¹ßÇàµÈ “µ¶¸³½Å¹® 1±Ç47È£”¿¡ °ÔÀçµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾Ö±¹°¡´Â °³ÀÎÀ̸§À¸·Î Áö¾îÁø °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ “´ëÁ¶¼± ´Þ¼ºÈ¸´ç ¿¹¼ö±³ Àεî“À̸§À¸·Î ´ç½Ã ±âµ¶±³ÀεéÀÇ ¾Ö±¹°¡¶õ Á¡¿¡¼ °ü½ÉÀ» ²ö´Ù. µ¶¸³½Å¹®¿¡´Â ´ç½Ã ¿¹¼ö±³ÀεéÀÌ ºÎ¸¥ ¾Ö±¹°¡·Î ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿©±â¼ “µ¶¸³°ø¿ø ±Â°Ô Áþ°í”¶õ ´ç½Ã µ¶¸³Çùȸ(Լءúðüå)ÀÇ ÀÚÁÖ(í»ñ«), Æòµî(øÁÔõ), ÀÚ¸³(í»Ø¡), ÀÚÀ¯(í»ë¦)ÀÇ ±Ù´ë ½Ã¹Î¿îµ¿À» °¡¸®Å²´Ù. ´ç½Ã µ¶¸³Çùȸ´Â ±¹¿ÕÀÌ Áß±¹»ç½ÅÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´ø ¼´ë¹® ¹ÛÀÇ ¿µÀº¹®(çÊëÚÚ¦)À» Çæ°í ±× ÀÚ¸®¿¡ µ¶¸³¹®(Լءڦ)À» °Ç¸³ÇÏ°í, ¿µÀº¹® ¿·ÀÇ ¸ðÈ°ü(Ù·ü¤Î½)µµ Çæ°í µ¶¸³°ü(Լءν)°ú ÁÖº¯À» µ¶¸³°ø¿ø(ԼءÍëê®)À¸·Î Á¶¼º»ç¾÷À» ÃßÁø½ÃÄÑ ³ª°¬´Ù.
´ëÁÒ¼Ç ´Þ¼Íȸ´ç ¿¹¼ö±³ ÀÎµî ¾Ö±¹°¡
µ¶¸³°ø¿ø±Â°ÔÁþ°í űر⸦³ñÈ÷´Þ¼Î
¼§Çϸ¸¹Îµ¿½ÉÇÏ¾ß ¹®¸í·ÊÀÇÀϷﺸ¼¼
Àü±¹ÀιαíÈ÷»ç¶û ºÎ°¼¼°èÁê¾ßºô¼¼
¾ÐµÚÁýÀÌÀνɷᷮ ±ÞÈ÷±ÞÈ÷ÇÕ½ÉÇϼ¼
Ãų⼼¿ùÇϼõ¸»°í µ¿½ÉÇշºδëÇÏ¿À
Çϳª´Ô²²¼Í½É±áµµ ±¹ÅÂÆò°ú¹Î¾È¶ôÀ»
´Ô±ººÀ츅Á´ºÎ»ç¶û Çеµº´Á´슌°Ë»ç¶û
»ç¶÷¸¶´Ù¾ÖÀÚÇ°¾î °øÆòÁ¤Á÷ÈûÀ»¾²¿À
·ú½Å¼¼¼§ÀÖÀ»¶§¿¡ ±¹ÅÂÆòÀÌÁ¦ÀÏÁÒŸ
±¹±âÀâ°í¸Í¼¼ÇÏ¾ß ´ë±ºÁêÀÇ´öÀ»µ½¼¼
(µ¶¸³½Å¹®,1±Ç47È£. 1896.7.23.)
´Þ¼º±³È¸(Ó¹àòÎçüå) ¿¹¼ö±³ÀÎ µîÀÇ ¾Ö±¹°¡´Â ´ç½Ã µ¶¸³Çùȸ ¿îµ¿¿¡ ±âµ¶±³È¸°¡ ¹ÎÁ߿¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü°¡ÇÏ¿´À½À» ¹àÇôÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ ±âµ¶±³ ÃʱⱳÀεéÀÇ Á¤Ä¡»çȸ Âü¿© ½Å¾Ó°ú ¾Ö±¹½ÉÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀÚÁÖ, ÀÚ¸³, ÆòµîÀÇ ±¹°¡¸¦ °Ç¼³ÇÏ¿©, »óÇϸ¸¹ÎÀÌ ¼·Î »ç¶ûÇϸç, °øÆò(ÍëøÁ), Á¤Á÷(ïáòÁ), ÀÎÀÚ(ìÒí±)ÇÏ¿© Æòȸ¦ ÀÌ·çÀÚ´Â °ÍÀÌ¿ä, ÀÌ ÀÏÀ» À§ÇØ Çϳª´Ô²² ¼º½É±âµµÇÏÀÚ°í ³ë·¡ÇÏ¿´´Ù.
´Þ¼º±³È¸(Ó¹àòÎçüå)´Â ¿À´Ã³¯ »õ·Î³ª ºôµùÀÌ ÀÖ´Â »óµ¿±³È¸(ßÆÔ×Îçüå)¸¦ °¡¸®Å²´Ù. ´ç½Ã ³²´ë¹® ¾È¿¡´Â Çѱ¹ÀºÇà º»Á¡ µÞÆí¿¡ ´Þ¼ºÀ§±Ã(Ó¹àòêÏÏà)ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ´Þ¼ºÀ§±ÃÀº ¼±Á¶ÀÓ±ÝÀÇ µþ Á¤¼±¿ËÁÖ(ïöãåèºñ«)°¡ °áÈ¥ÇÏ¸ç “´Þ¼ºÀ§(Ó¹à÷êÏ)¿¡ ºÀÇØÁüÀ¸·Î, ±×°¡ »ì´ø Å« ÀúÅÃÀ» ”´Þ¼ºÀ§±Ã“À̶ó ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ ±ÃÀ» 1888³â ¸Þ¸® ½ºÅ©·£Æ° ¿©»ç°¡ ¸ÅÀÔÇÏ¿©, ¿©¼ºÀüµµÀÎ ¾ç¼º¼Ò“(åüàõîîÔ³ìÑå×à÷á¶, The Bible Women Institute)¿Í ´Þ¼º±³È¸¸¦ ¼¼¿ü´Ù.
¶ÇÇÑ ½ºÅ©·£Æ° ¹Ú»çµµ 1893³â12¿ù ´Þ¼º±Ã °Ç³ÊÆí¿¡ ¾à 2õ2¹é¿© ÆòÀ» ¸ÅÀÔÇÏ¿© ¼ø Çѱ¹ÀÎ ÀÇ·áÀüµµÀÇ ±âÁö·Î »ï°í È°¹ßÈ÷ ÀüµµÈ°µ¿ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°÷Àº Á¶¼±¿ÕÁ¶ 13´ë ¸íÁ¾(Ù¥ðó ¶§ À¯¸íÇÑ Àç»óÀÎ »óÁø(ßÆòè) Á¤½ÂÀÌ »ì¾Ò´ø °÷À¸·Î, »óµ¿(ßÆÔ×)À̶ó°í Çß¾ú´Ù. óÀ½¿¡´Â ´Þ¼º±Ã¿¡¼ ¿¹¹èµå¸®°í ÀüµµÇÏ¿© “´Þ¼º±³È¸”¶ó ÇÏ¿´À¸³ª, °ð »óµ¿ÀÇ º´¿øÀ¸·Î ±³È¸¸¦ °ÇÃàÇÏ°í ¿Å°Ü “»óµ¿±³È¸(ßÆÔ×Îçüå)¶ó ÇÏ¿´´Ù.
À̶§ ´Þ¼º±³È¸ÀÇ Çѱ¹ÀÎ ÀüµµÀÚ´Â Àü´ö±â(îïÓìÐñ,1875-1914)¿´´Ù. Àü´ö±â´Â 1896³â¿¡ ½ºÅ©·£Æ° ¹Ú»ç¿¡ ÀÇÇØ ¼¼·Ê ¹Þ°í Æò½Åµµ ÀüµµÀÎÀ¸·Î È°µ¿Çϸé¼, Çϳª´ÔÀ» ¹Ï´Â ¹ÏÀ½À» ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ¸·Î ¸ö¼Ò ½ÇõÇÏ´Â ºÐÀ̾ú´Ù. ´Þ¼º±³È¸ ¿¹¼ö±³ÀεéÀÇ ¾Ö±¹°¡´Â ±âµ¶±³ÀÇ ½Å¾Ó(ãáäæ)ÀÌ ÇüÁ¦¿Í ÀÌ¿ô, ³ª¶ó»ç¶ûÀ¸·Î Á÷°áµÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÀÏÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â ¼±±³(à¾Îç) ÀÓÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³ÀÇ ½Å¾ÓÀ» ÀØÁö ¸»°í ¿À´Ã ¿ì¸®½Ã´ëÀÇ ¹ÎÁ·±¸±¹À» À§ÇØ Çå½ÅÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
3. Á¤µ¿ ¹èÀçÇдçÀÇ ÀÚÁÖ µ¶¸³°¡
µ¶¸³½Å¹® 1896³â 8¿ù 20ÀÏÀÚ¿¡´Â 「Á´µ¿ ¹èÀç Çдç Çпø ¹®°æÈ£°¡ ³ª¶ó¸¦ À§ÇÏ¾ß ÀðÁê µ¶¸³°¡¸¦ Áö¿³³´ë」¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ³ë·¡¸¦ ½Ç¾ú´Âµ¥, ´ç½Ã¿¡´Â űر⸦ 「Æȱ¥±â」¶ó°í ºÒ·¶À½À» ¾Ë ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¹®°æÈ£´Â Á¤µ¿Á¦Àϱ³È¸ ÀüµµÀÎÀÌ¿ä, ¿¦웻û³âȸ ÀÓ¿øÀ̱⵵ ÇÏ¿´´Ù. ¹®°æÈ£ÀÇ “ÀÚÁÖ µ¶¸³°¡”¸¦ Çö´ë ¸ÂÃã¹ýÀ¸·Î °íÃÄ ÀοëÇÑ´Ù.
|
|
|
¡ã ¹®°æÈ£ ÀÚÁÖµ¶¸³°¡. µ¶¸³½Å¹®1-59(1896.8.20) |
Á´µ¿ ¹èÀçÇдç Çпø ¹®°æÈ£ ÀÚÁÖµ¶¸³°¡
¿ì¸®³ª¶ó µ¶¸³µÇ´Ï, Æȱ¥±â°¡ ±â¿î³ª³×
ÁÁÀ»½Ã°í ÁÁÀ»½Ã°í, µ¶¸³¹®ÀÌ ÁÁÀ»½Ã°í
»ç¶÷¸¶´Ù ³Î¸®¹è¿ö, ¿ì¸®³ª¶ó Èû½áº¸¼¼
¿ì¸®³ª¶ó À§ÇÏ·Á¸é, Çϳª´Ô²² ±âµµÇÏ¿©
»ç¶÷¸¶´Ù ÈûÀ»½á¼, µ¶¸³ÀÚÁÖ ±»°ÔÇϼ¼
³²³à³ë¼Ò ¼Íº®³»¾î, ³ª¶óµµ¿ï ±Ã¸®Çϼ¼
ÇÕ½ÉÇÏ°í ÈûÀ»½á¼, µ¶¸³±¹À» Èû½áº¸¼¼
Ç⺹¹«° ÇϿɼҼ, ³²»ê°°ÀÌ ¸¸¸¸¼¼
Æȱ¥±â¸¦ ³ñÈ÷´Ù´Ï, ¼Î°è»ó¿¡ Á¦ÀÏÀϼ¼
µ¶¸³¹®¿¡ ¸Í¼¼ÇϾß, ¿ì¸®³ª¶ó Èû½áº¸¼¼
³ª¶óµµ¿ï ¸¾¾øÀ¸¸é, ±Ý¼ö¸¸µµ ¸øÇϳª´Ï
ÁöÇý¿Í ÈûÀ» ºñ·¯, ¿ì¸®³ª¶ó µµ¾Æº¸¼¼
¹Ù¶ó°í ¿øÇϱâ´Â, ¾î¸¥¾ÆÀÌ ÀϽÉÀ¸·Î
´ë±ºÁÖÀÇ Àº°ú ´öÀÌ, õÁö¿¡ °¡µæÇÏ´Ï
¶ÇÇÑ ¹èÀçÇдç Çеµ ÃÖ¿µ±¸´Â “¾Ö±¹ µ¶¸³°¡”¿¡¼ “³ª¶óÀ§ÇØ Á×À¸¸é Á×´õ¶óµµ ¿µ±¤ Àϼ¼”¶ó ³ë·¡Çϸç, “µ¶¸³¹® ¼¼¿î ÈÄ¿¡ Æȱ¥±â ±â¿î³ª¸®/»ç¶û»ç¶û ³ª¶ó»ç¶û, ³ª¶óÀ§ÇØ »ç¶ûÇϼ¼/¹ã³·À¸·Î °øºÎÇÏ¿©, Ã決¾Ö¹ÎÇÏ¿©º¸¼¼/´ë Á¶¼±±¹Àιε鵵, ¾î¼¹Ù»ß ±³À°Çϼ¼/¸¸¼¼¸¸¼¼ ¸¸¸¸¼¼, ´ë±ºÁÖÆóÇÏ ¸¸¸¸¼¼”¶ó ³ë·¡ÇÏ¿´´Ù.(µ¶¸³½Å¹® 1±Ç67È£. 1896³â9¿ù8ÀÏ)
4. ÃÖº´ÇåÀÇ µ¶¸³°¡
ÃÖº´ÇåÀº Á¤µ¿±³È¸ ÀüµµÀÎÀÌ¿ä, Çù¼ºÈ¸, ¿¦웟û³âȸ, ¹èÀçÇÐ´ç ±³»ç¿´°í, µ¶¸³Çùȸ ⸳ȸ ⸳ÀÓ¿øÀ¸·Î ´ç½Ã “³ó°øÁֻ甶õ °üÁ÷¿¡µµ ÀÖ¾ú´Ù.
ÃÖº´Çå ÀÛ»ç “µ¶¸³°¡”´Â õÁö¸¸¹°À» âÁ¶ÇϽŠÇϳª´ÔÀ» Âù¾çÇϸç, ¾Æ½Ã¾Æ µ¿¾ç Áß¿¡ ´ë Á¶¼±±¹À» ÁöÀ¸¼ÌÀ½À» ³ë·¡ÇÏ¿©, ÇϳªÀÓ²²¼ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì¼Ì´Ù°í °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̷νá Á¶¼±ÀÌ µ¶¸³ÀÓÀº ±× ±Ù¿ø¿¡¼ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̸ç, ´Ü±¹°³±¹ºÎÅÍ ½Å¶ó, °í·Á Á¶¼±¿ª»çÀÇ ÀÚÁÖ¿Í ´öÀ» Âù¾çÇÏ°í “Å±ر⠳ôÀÌ ´Þ°í“ µ¶¸³°¡¸¦ ºÎ¸£ÀÚ”¸ç ±â»Ú°í ±â»Û ÀÏÀ̶ó ³ë·¡Çß´Ù.
“´Ü±º±âÀÚ ÀÚÁÖÁֽðí, ½Å¶ó¿¬È£ °Ç¿øÀ̶ó/°³±¹ÈïÁ¦ ÀÎÆòÈÄ¿¡ °í·Á°Ç¿ø ±¤´öÀ̶ó..., À½¾çÁ¶ÆÇ Å±ر⸦ ÀÏ¿ù°°ÀÌ ³ôÀÌ´Ù´Ï..., ÀÌõ¸¸ ÇÕ½ÉÇÏ¿© µ¶¸³°¡¸¦ ºÒ·¯º¸¼¼”(µ¶¸³½Å¹® 1±Ç90È£ 10¿ù31ÀÏ)
ÀÌ´öÁÖ´Â “ÃÖº´ÇåÀÇ µ¶¸³°¡¸¦ ±âµ¶±³¸¦ ¼ö¿ëÇÏ°í, ±× Á¤½ÅÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ »çȸ¿îµ¿À» Àü°³ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÛ»çÇÑ °Í”À̶ó Çß´Ù.(Âü°í, ÀÌ´öÁÖ:Çѱ¹ ±×¸®½ºµµÀÎÀÇ °³Á¾À̾߱â, ¼¿ï Àü¸Á»ç 1990. pp106-107.)
|
|
|
¡ã ³ó»óºÎ ÁÖ»ç ÃÖº´Çå µ¶¸³°¡(µ¶¸³1-90.1896.10.31.)
|
³ó»ó °øºÎ Áê»ç ÃÖº´Çå µ¶¸³°¡
õÁö¸¸¹° âÁ¶ÈÄ¿¡ ¿ÀÁÖ±¸¿ª õÁ¤À̶ó
¾Æ½Ã¾ÆÁÖ µ¿¾çÁß¿¡ ´ëÁ¶¼±±¹ ºÐ¸íÇÏ´Ù
(ÈÄ·Å)
µ¶¸³±âÃÊ À屸¼úÀº ±¹¹Î»ó¿¡ Á¦ÀÏÀÌ´Ù
±â»Û ³¯ ±â»Û ³¯ ´ëÁ¶¼±±¹ µ¶¸³ÇÑ ³¯
´Ü±º±âÀÚ ÀÚÁÖ½Ã°í ½Å¶ó³âÈ£ °Ç¿øÀ̶ó
°³±¹ÈïÁ¦ ÀÎÆòÈÄ¿¡ °í·Á°Ç¿ø ±¤´öÀ̶ó
¸¸¼¼¿Ï»ê ¼±¸®È´Â ½ÅÀαÝô õ¼ö·Î´Ù
±â¿ø°æÀý ¿À¹éÈÄ¿¡ °Ç¾ç³âÈ£ºû³ªµµ´Ù
À½¾çÁ¶ÆÇ Å±ر⸦ ÀÏ¿ù°°ÀÌ ³ôÀÌ´Ù´Ï
Á¶¼±¿ª½Ã ±¸¹æÀ̶ó ±â¸íÀ¯½Å Â÷Áö·Î´Ù
±Ý¼º¿Á¾ß ¿Â´ëµð¿¡ ±¸Ãµ¿À¹é ¹æ¸®·Î´Ù
ÀÌõ¸¸Áß ÇÕ½ÉÇÏ¿© µ¶¸³°¡¸¦ ºÒ·¯º¸¼¼
5. ¼¿ï ±âµ¶±³ ¿¬ÇÕÁýȸ, °æÃà ¾Ö±¹°¡
µ¶¸³½Å¹®Àº “¼¿ïÁö¿ª ±âµ¶±³¿¬ÇÕ °æÃàÁýȸ” ¼Ò½ÄÀ» ÇÏ·ç Àü(1896³â9¿ù1ÀÏ) “´ëÁÒ¼Ç
¼Å¿ï ¾ß¼î±³È¸ ¿¬ÇÕÁýȸ, ÆóÇÏ Åº½Å °æÃàȸ”¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ¿¬ÇÕÁýȸ¸¦ ¾Ë¸®°í ÀÖÀ¸¸ç, “°íÁ¾È²Á¦ ź½ÅÀÏ °æÃàÁýȸ°¡ µ¶¸³¹® ¿· ¸ðÈ°ü¿¡¼ ´ë±Ô¸ð Áýȸ¸¦ °³ÃÖ ÇÑ´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.
|
|
|
¡ã ÆóÇÏź½Å °æÃàȸ(µ¶¸³1-64. 1896.9.1.) |
O ´ëÁÒ¼Ç ¼Å¿ï ¾ß¼î ±³È¸¿¡¼ ³»ÀÏ
“´ë±ºÁÖ ÆóÇÏ Åº½Å °æ츅ȸÀ» Çϴµ¥ ¾Æħ¿¡´Â
°¢ ·Ê¹è´ç¿¡¼
´ë±ºÁê ÆóÇÏ¿Í ÁÒ¼Ç ÀιÎÀ» À§ÇÏ¿©,
Çϳª´Ô²² Âù¹Ì¿Í ±âµµ¸¦ ÇÒ ÅÍÀÌ¿ä,
¿ÀÈÄ4½Ã¿¡ ¸ðÈ°ü¿¡ ¸ðµÎ ¸ð¿© ¾Ö±¹°¡·Î ³ë·¡ÇÏ°í,
¸í¸Á ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿¬¼³µµ ÇÒ ÅÍÀ̶ó.
¹«·Ð ´©±¸µçÁö ÀÌ ³¯À» °æÃàÈ÷ »ý°¢ÇÏ´Â ÀÌ´Â
¸ðµÎ ¸ðÈ°üÀ¸·Î ¿Í¼ °°ÀÌ ¾Ö±¹°¡·Î ³ë·¡ÇÏ°í ¿¬¼³µµ µéÀ¸½Ã¿À.”
(µ¶¸³½Å¹®. 1±Ç64È£. 1896³â9¿ù1ÀÏ.)
µ¶¸³½Å¹®Àº ³í¼³À» ÅëÇØ ¼¿ïÁö¿ª ±³È¸ ¿¬ÇÕÁýȸ ¼Ò½ÄÀ» »ó¼¼È÷ ÀüÇϸç, “Âü ¿ÇÀº ¹é¼ºÀÌ µÇ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ ±³È¸ÀÇ Á÷¹«¶ó“°í ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù.
“¾îÀú²²(1896.9.2.) ¸ðÈ°ü¿¡¼ ¼¿ï ¾ß¼Ò±³È¸ ±³¿øµéÀÌ ´ë±ºÁÖ Åº½Å °æÃàȸ¸¦ ÇÏ¿´´Âµ¥ »ç¶÷µéÀÌ ±Ù õ¸íÀÌ ¸ð¿© ¾Ö±¹°¡¸¦ ÇÏ°í Çϳª´Ô²² ±âµµÇϱ⸦ ´ë±ºÁÖ ÆóÇÏÀÇ ¼ºÃ¼ ¾È°ÇϽɰú Á¶¼±ÀιÎÀÇ ºÎ° ÇÔÀ» Ãà»çÇÏ°í Àü±¹ÀιÎÀÌ µ¿½É ÇÕ·ÂÇÏ¿© ¼·Î µ½°í ¼·Î »ç¶ûÇÏ¿© ¾Æ¹«ÂÉ·Ï Á¶¼±ÀÌ µ¶¸³ÀÌ µÇ°í..., ³ª¶ó¿Í ¸í¿¹¿Í ¿µ±¤À» ¸ÕÀú »ý°¢ÇÏ°í ¸ðµÎ Çϳª´Ô²² Ãà¼öÇ쵂 Á¶¼±À» ºÒ½ÖÀÌ ¿©°Ü º¹À» ¹Þ°Ô µµ¿Í Áݼһç ÇÏ°í, ¿©·¯ ¹é¸íÀÌ ÀϽÉÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ ¼÷ÀÌ°í ±âµµÇÏ´Â °ÍÀ» º¸´Ï, ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ Âü ¿½ÉÈ÷ ¾ß¼ÒÀÇ ÀÏÀ» ¹Þµé¾î °¡Áö°í ÀÌ·¸°Ô ºôÀ» °Í °°À¸¸é Çϳª´ÔÀÌ ÀÌ ±âµµ¸¦ ´ë´äÇÏ½Ç Áö¶ó...,
“ÀÌ ±³È¸È¸¿øÀÌ ¸ÕÀú ´ë±ºÁÖ ÆóÇÏ¿Í Àü±¹ ÀιÎÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ÀÌ ÀÖ¾î ÀÌ·± ´ëȸ¸¦ ÇÏ°í..., ¾Ö±¹°¡¸¦ Áö¾î °¢ ±³È¸¿Í Çб³ ÇеµµéÀÌ ³ë·¡ÇÏ¿© ¾ÇÇÏ°í ´õ·¯¿î ¸¶À½À» ¾îÁú°í ÂøÇÏ°í ÀÇ·Ó°Ô °¨µ¿À» ½ÃÅ°¸ç...,”
“ÀÌ ´ëȸ°¡ Á¶¼± »ç¶÷À» ¿©·¯ °¡Áö·Î °¡¸£Ä¡´Ï, ù°´Â À§±¹ À§¹ÎÇÏ´Â ¶æÀÌ¿ä, µÑ°´Â ÀÌ·± ¸¶À½À» ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®°í ÀÌ·± ¸¶À½À» °®µµ·Ï °¨µ¿½ÃÅ°°í, ¼Â°´Â ¾ß¼Ò±³¸¦ ÀÎÇÏ¿© Àü±¹ÀιÎÀÌ Ãæµ¹ ¾øÀÌ ¸ðµÎ ÇüÁ¦ °°ÀÌ »ç¶ûÇÏ°í µµ¿ÍÁÖ¾î ³ª¶ó°¡ ÀߵǾî dz¼Ó°ú ¹ý·üÀÌ ¼ºÇÏ°Ô ÇÏ¸ç °±ÍÇÏ°í ºÎ¿äÇÏ°í ÁöÇý ÀÖ´Â »ç¶÷ÇÏ°í õÇÏ°í ¹«½ÄÇÑ »ç¶÷À̳ª Çϳª´Ô ¾Õ¿¡´Â ´Ù ÀϹÝÀ̶ó...,”
“´Ù¸¸ ¼º°æ¸¸ ¸»ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶»°Ô ÇÏ¿©¾ß Âü ¿ÇÀº ¹é¼ºÀÌ µÇ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ ±³ÇÏ´Â Á÷¹«¶ó ¿ì¸®´Â »ý°¢Çϳë¶ó”(µ¶¸³½Å¹® 1±Ç65È£. 1896³â9¿ù3ÀÏ)
¼¿ï ±âµ¶±³ ¿¬ÇÕÁýȸ¿¡´Â Á¤ºÎÀÇ °í°üµé°ú ³»¿Ü °ø°ü¿øµé°ú Àλçµé, °ü°ø¸³Çб³¿Í ±âµ¶±³Çб³ Çеµµé£¬¿¹¼ö±³ÀÎ µî 1õ¿© ¸íÀÌ ¸ð¿´À¸¸ç, ¿¹¹è´Â ±âµµ·Î ½ÃÀ۵Ǿú°í, ³»¿ÜÀλçµéÀÇ °¿¬°ú µ¶¸³ ¾Ö±¹°¡ Á¦Ã¢ Áֱ⵵¹® ¾Ï¼ÛÀÇ ¼ø¼·Î ÁøÇàµÇ¾ú´Ù£®
¾ð´õ¿ìµå ¼±±³»ç´Â ¼¿ï±³È¸¿¬ÇÕ Áýȸ¿¡ ´ëÇØ, “ÀÌÀüÀÇ ¾î¶² »ç°Çµµ À̸¸Å ±âµ¶±³¸¦ ¼±ÀüÇØÁØ ÀÏÀÌ ¾ø¾ú´Ù”°í °¨ÅºÇÏ°í ÆòÇÏ¿´´Ù. ¾ð´õ¿ìµå ºÎÀÎ(Mrs Lillias.H. Underwood)Àº “¿ÕÀÇ »ý½ÅÀ» ±â³äÇÏ´Â ±×¸®½ºµµÀεéÀÇ ±âµµ ¹× Âù¾ç Áýȸ”¶ó ÇßÀ¸¸ç, ±× ¶§ Âù¾çÀº “¹Ì±¹”(America)¶õ Âù¼Û°¡¿¡ °î¿¡ ºÙÀÎ °ÍÀ̶ó ÇßÀ¸¸ç, ±× °¡»ç´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
“´ç½ÅÀÇ Àü´ÉÇϽŠÈûÀ¸·Î, ¿ì¸® ±¹¿Õ ÆóÇÑ´Â ¿ÕÀ§¿¡ ¿À¸£¼Ì½À´Ï´Ù./ ´ç½ÅÀÇ ¼º·É²²¼ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ ÁöÄÑÁֽøç, ´ç½ÅÀÌ ºÙµé¾î ±¹¿ÕÀ¸·Î ¸¸¼ö¹«°ÄÉ ÇϿɼҼ.”
¶Ç 5ÀýÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
“Á¶¹°ÁÖ¿ä ÇÏ´ÃÀÇ ¿ÕÀ̽ŠÀ¯ÀÏÇϽŠÁÖ´Ô ´ç½Å²², ¿À¸®´Â Âù¾çÀ» µå¸³´Ï´Ù./ ¸ðµÎ°¡ ´ç½Å²² °æ¹è µå¸± ¶§, ´ç½ÅÀÇ ¿ôÀ½ ¹Ø¿¡¼, ¿ì¸®³ª¶ó´Â ÇູÇØÁú °Í °ÍÀ̸ç, ºÎ°ÇÏ°í ÀÚÀ¯·Î¿öÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.”-(Lillias.H. Underwood: Underwood of Korea, NY, Fleming H. Revell Commpany, 1918. pp163-165, À̸¸¿ ¿ª: ¾ð´õ¿ìµå, Çѱ¹¿¡ ¿Â ù ¼±±³»ç, ±âµ¶±³¹®»ç1993. p172-173. ÇÊÀÚÁÖ; ÀÌ Áýȸ¸¦ ¾ð´õ¿ìµå ¼±±³»ç°¡ ÁÖµµÇÑ Áýȸ·Î, “»õ¹®¾È±³ÀεéÀÇ ¾Ö±¹°¡”¶ó ÇÏÁö¸¸, µ¶¸³½Å¹®¿¡´Â “¼¿ïÁö¿ª ±âµ¶±³¿¬ÇÕ Áýȸ”¶ó ÇÏ°í ÀÖ´Ù.)
“»õ¹®¾È±³È¸70³â»ç“¿¡´Â ´ç½Ã ºÎ¸¥ °æÃà°¡ °¡»ç¶ó°í ¹àÈ÷¸é¼, ÀÌ ¶§ ÇÕâÇÑ °æÃà°¡´Â ¿µ±¹±¹°¡ "½ÅÀ̽ÿ© ȲÁ¦¸¦ ÁöÄÑÁÖ¼Ò¼“(God save the King) °î¿¡ ¸ÂÃß¾î ºÒ·¶´Ù°í Çß´Ù. (»õ¹®¾È±³È¸70³â»ç, »õ¹®¾È±³È¸ ¹ßÇà 1958. p33-34.
“1. ³ôÀ¸½Å »óÁÖ´Ô ±àÈáÈ÷ º¸¼Ò¼ ÀÌ ³ª¶ó ÀÌ ¶¥À» ÁöÄÑ ÁÖ¿É½Ã°í ¿À ÁÖ¿© ÀÌ ³ª¶ó º¸¿ì ÇϼҼ
2. ¿ì¸®ÀÇ ´ë±ºÁÖ ÆóÇÏ ¸¸¼¼ ¸¸¼¼·Î´Ù º¹µÇ½Å ¿À´Ã³¯ ÀºÇý¸¦ ³»¸®»ç ¸¸¼ö ¹«°ÄÉ ÇÏ¿© ÁÖ¼Ò¼
3. »óÁÖÀÇ ±Ç´ÉÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ´ë±ºÁÖ ÆóÇÏ µî±Ø ÇÏ¼Ì³× ÀÌ ³ª¶ó ÀÌ ¶¥Àº ¿µ¼¼ ºÒ¸ê ÇÏ°Ú³× ´ë±ºÁÖ ÆóÇÏ¿© ¸¸¸¸¼¼·Î´Ù
4. »óÁÖ´Ô ÀºÇý·Î ¿À ÁÖ¿© ÀÌ ³ª¶ó µ¶¸³ ÇÏ¿´³× ¿ì¸®µé ¹é¼ºÀº »óÇÏ ¹Ý»ó(ß¾ù»ÚìßÈ) ±¸º° ¾øÀÌ ¿À ÁÖ¿© »óÁÖ´Ô ±âµµ ÇÏ°Ú³×
5. Ȧ·Î ÇÑ ºÐÀ̽Š¸¸¿ÕÀÇ ¿ÕÀÌ¿© Âù¹Ì ¹ÞÀ¸¼Ò¼, »óÁÖ´Ô °æ¹èÇÏ´Â ³ª¶ó¿Í ¹é¼ºµé ±¹ÅÂ¹Î¾È ºÎ±Í¿µÈ Ʋ¸²¾ø°Ú³×.
6. ÀÎõ ¿ëµ¿ ¿¹¼ö±³ ±³´ç (³»¸®±³È¸)ÀÇ °æÃà°¡"
|
|
|
¡ã ÀÎÇ× ¿ëµ¿±³È¸ ±è±â¹ü °æÃà°¡(µ¶¸³1-70. 1896.9.17.) |
ÀÎÇ× ¿ëµ¿ ¿¹¼ö±³ ±³´ç¿¡¼, ±è±â¹ü
³²³à³ë¼Ò ÀιεéÀº, °æÃà°¡¸¦ ºÒ·¯º¸¼¼
Ãæ½É¾Ö±º ÇÏ´Â °ÍÀº, ¹é¼º¸¶´Ù º»ºÐ Àϼ¼
Á¶¼±°ü¹Î ³ëÀ¯ °£¿¡, ¹®¸íÁøº¸ ÀÏ½É Àϼ¼
¿ì¸®¹é¼º ÇÕ½ÉÇÏ´Ï, ÀÚÁÖµ¶¸³ ¸¸ ¸¸¼¼¶ó
°æÃàÇϼ¼ °æÃàÇϼ¼, Çϳª´Ô²² °æÃàÇϼ¼
¿ì¸® ¸ðµÎ ÀϽÉÀ¸·Î, ¼º»óÆóÇÏ °æÃàÇϼ¼
±¹ÅÂ¹Î¾È ºÎ±¹°º´, ¼¼°è»ó¿¡ ¿µÈ·Î´Ù
µ¶¸³¹®À» ±»°Ô ¼¼¿ì´Ï, ¸¸¹Îȶô Áñ°Ìµµ´Ù
¸¸¼¼ ¸¸¼¼ ¸¸ ¸¸¼¼, ¼º»óÆóÇÏ ¸¸ ¸¸¼¼
¿ì¸®¹é¼º °æÃàÀ¸·Î, ¸¸¼ö¹«° ÇϿɼҼ.
(µ¶¸³½Å¹® 1±Ç70È£. 1896³â9¿ù17ÀÏ)
“ÀÎÇ× ¿ëµ¿ ¿¹¼ö±³±³ ±³´ç”(³»¸®±³È¸) ÀüµµÀÎ ±è±â¹üÀº ±ºÁÖ ÆóÇÏ Åº½ÅÀÏ¿¡ °æÃà°¡¸¦ ÀÛ»çÇÏ°í ¼ºµµµé°ú ÇÔ²² ³ë·¡ÇÏ¿´´Ù. µ¶¸³½Å¹®Àº “ÀÎÇ× ¿ëµ¿ ¿¹¼ö±³ ±³´ç(Çö, ÀÎõ³»¸®±³È¸)¿¡¼”¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î, “´ë ±ºÁÖ ÆóÇÏ Åº½ÅÀÏ ¹ã¿¡ µîºÒµµ ¸¹ÀÌ ´Þ°í ±³ÀεéÀÌ ³²³à³ëÀ¯ ´Ù ¿¹¹è´ç¿¡ ¸ð¿©¼ ´ë ±ºÁÖ ÆóÇϸ¦ À§ÇÏ¿© Çϳª´Ô²² ±âµµÇÏ°í ±è±â¹ü ÀÌ°¡ °æÃà°¡¸¦ Áö¾î ºÒ·¶³ë¶ó”°í º¸µµÇÏ¿´´Ù.(µ¶¸³½Å¹® 1±Ç70È£. 1896³â9¿ù17ÀÏ)
±è±â¹üÀº ³»¸®±³È¸ ÀüµµÀÎÀ¸·Î, ±èâ½Ä°ú ÇÔ²² Çѱ¹ ù ¸ñ»ç¾È¼ö ¹ÞÀº ºÐÀÌ´Ù.(1901³â5¿ù14ÀÏ)
7. µ¶¸³¹® Á¤ÃʽÄ- µ¶¸³ ¾Ö±¹°¡
µ¶¸³¹® ÁÖÃåµ¹ ³õ´Â Á¤ÃʽÄÀÌ 1896³â11¿ù19ÀÏ(Åä) ¿ÀÈÄ2½Ã ¹Ý¿¡ µ¶¸³°ø¿ø¿¡¼ ¿·È´Ù. Á¤ºÎ°ü¿øµé°ú ¿Ü±¹ °ø»ç°ü, µ¶¸³Çùȸ ÀÓ¿ø ¹× ȸ¿ø, °¢ ±Þ Çб³ Çеµµé°ú Á¾±³ÀÎ, ½Ã¹ÎµéÀÌ 5-6õ¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀÎÆÄ°¡ ¸ð¿© ¼º´ëÇÏ°Ô ¿·È´Ù.
µ¶¸³½Å¹®Àº Á¤ÃÊ½Ä ±¤°æÀ» »ó¼¼È÷ º¸µµÇÏ¿´´Ù. “»ç¶÷ÀÌ ³»¿Ü±¹º´ÇÏ¿© ¿À·úõ¸íÀÌ ¿Ô´õ¶ó, µ¶¸³¹® µé¾î°¡´Âµ¥´Â Ǫ¸¥³ª¹«·Î È«¿¹¸¦ ¸¸µé¾î Á¶¼±±¹±â·Î Á¿츦 ´ÜÀåÇÏ°í ¹®Æí¿¡´Â Èò¹ÙÅÁ¿¡ ºÓÀº ±ÛÀÚ·Î µ¶¸³¹®À̶ó ½á³õ°í ³ôÀÌ ´Þ°í, Àι®´Â µ¶¸³Çùȸ±â¸¦ ÈǸ¢ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ¹Ù¶÷¿¡ Èçµé¸®°Ô ÇÏ¿´À¸´Ï” (µ¶¸³½Å¹® 1±Ç100È£. 1896³â11¿ù24ÀÏ.)
Á¤ÃʽÄÀº ±âµµ·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ȸÀå ¾È°æ¼ö, ÇѼºÆÇÀ± ¸®Ä¡¿, ÀÇ»ç ¼ÀçÇÊ ¹Ú»ç µî ÀλçµéÀÇ ¿¬¼³°ú ¾ÆÆæÁ©·¯ÀÇ Ãà»ç¿¡ ÀÌ¾î ¹èÀçÇдç ÇеµµéÀÇ µ¶¸³°¡ ÇÕâÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
¹èÀçÇÐ´ç ¾Ö±¹°¡´Â À±Ä¡È£ ÀÛ»ç·Î µ¶¸³¹® Á¤ÃʽÄ(1896³â11¿ù21ÀÏ)¿¡¼ “¿Ã·©»çÀΔ(Auld Lang Syne)¿¡ µû¶ó ºÒ·¶´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ¶§ ÈÄ·ÅÀ¸·Î “¹«±ÃÈ »ïõ¸® È·Á°»ê ÁÒ¼±»ç¶÷ ÁÒ¼±À¸·Î ±æÀÌ º¸ÀüÇϼ¼”¶ó ºÒ·¯ ¿À´Ã³¯ ¾Ö±¹°¡ÀÇ ±âƲÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù.
|
|
|
¡ã ¾Ö±¹°¡-¹èÀçÇдç(1896.11.µ¶¸³¹®Á¤ÃʽÄ) |
8. ¸Î´Â ¸»
Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³´Â º¹À½¼ö¿ëÇÏ°í ÁöµµÀÚµéÀÌ Çü¼ºµÈ 10³â(1885-1895)ÀÎ ±â°£¿¡ ±âµ¶±³ÀÇ º»ÁúÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖÀ¸¸ç, ÃÑüÀûÀΠȥµ·°ú ºñ³, ¹ÚÇØÀÇ Á¤Ä¡»çȸ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ »çÀûÀÌ°í À̱âÀûÀÎ °øµ¿Ã¼ÀÇ ½Å¾Ó¸¸ °ßÁöÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Ãʱ⠿¹¼ö±³ÀεéÀÇ ³ª¶ó»ç¶û, ¾Ö±¹°¡´Â Çϳª´ÔÀÇ »ç¶û°ú ±¸¿øÀÇ ÀºÇý¸¦ ¹Ï°í, ±× ¹ÏÀ½À» ÀÌ¿ô»ç¶ûÀ¸·Î Á÷°áÇÏ¿© ½ÇõÇϸç, Á¤Ä¡»çȸ Âü¿©, Çå½Å, Èñ»ýÀÇ ½Å¾ÓÀÎÀÇ »î, ½ÊÀÚ°¡ÀÇ »îÀ» ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ±âµ¶±³ÀÇ Âü ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¿¡¹ö·¹Æ® ÇåÆ®(Everett N. Hunt)´Â “Çѱ¹°³½Å±³ÀÇ °³Ã´ÀÚµé”(Protestant Pioneers in Korea)À̶õ ¿¬±¸Àú¼¿¡¼ Çѱ¹±âµ¶±³ÀÇ Çü¼º±â¸¦ 1885-1890 ±â°£À¸·Î Àâ°í “ÃÖÃÊ Çѱ¹°³½Å±³ÀÇ º»Áú”(the nature of Protestant beginnings in Korea)À» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.
±×´Â Çѱ¹±âµ¶±³ÀÇ ¼º°øÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼¼°¡Áö, Áï 1) “º¹À½ÀÇ ¼ø¼ö¼º(the purity of the Gospel), 2) ”³×ºñ¿ì½ºÁ¤Ã¥“(the Nevius Method), 3) ”Çѱ¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀ“(the response of the Koreans) ÀÓÀ» ÁöÀûÁöÇϸ¸, ¿ÀÁ÷ ¼¼ ¹ø°, “Çѱ¹ÀεéÀÇ ¹ÝÀÀ”(the response of the Koreans) ¸¸ÀÌ ¼º°øÀû ¿äÀÎÀ¸·Î °Á¶Çϸç, Çѱ¹±âµ¶±³ÀÇ Æ¯¼ºÀ» Çü¼º½ÃÄ×°í, ºÎÈZÀåÀÇ ¿äÀÎÀ̾ú´Ù°í °á·Ð ¢°í ÀÖ´Ù. Áï, ÇåÆ®´Â Ãʱ⠿¹¼ö±³ÀεéÀÌ ±âµ¶±³¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÎ µ¥´Â ´ç½Ã Á¤Ä¡ »çȸÀûÀÎ ¿µÇâÀÌ Å« Á¡À» ÁöÀûÇÏ¿´´Ù.(Everett N. Hunt: Protestant Pioneers in Korea, NY, Orbis Book 1980. pp2ff.)
Ãʱâ Çѱ¹±âµ¶±³´Â, ±âµ¶±³°¡ ¹ÎÁ·»çȸ¿Í ±¸Ã¼ÀûÀÌ¸ç ½ÇÁ¦ÀûÀÌ °ü°è¸¦ °¡Áú ¶§´Â »çȸ Àü¹Ý°ú ¿¬°ü µÇ´Â ±³È¸·Î ºÎ°¢µÊÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖÁö¸¸, ÀÌ °ü°è°¡ ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇØÁö°í ±³È¸ÀÚü¿¡¸¸ ¿©³äÀÌ ¾øÀ» ¶§¿¡´Â ³ÃöÇÑ ºñÆÇ°ú ¹«°ü½ÉÀÇ ´ë»ó, ³Ã´ëÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù´Â Á¡µµ ¿À´ÃÀÇ ±âµ¶±³¿¡ °¡¸£ÃÄ ÁØ´Ù. Çѱ¹±âµ¶±³´Â Ãʱâ±âµ¶±³ÀÇ Ã³À½ »ç¶û°ú ÇൿÀ» µÇã¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
“³Ê¸¦ Ã¥¸ÁÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ³ª´Ï, ³ÊÀÇ Ã³À½ »ç¶ûÀ» ¹ö·È´À´Ï¶ó.
±×·¯¹Ç·Î ¾îµð¼ ¶³¾îÁø °ÍÀ» »ý°¢ÇÏ°í ȸ°³ÇÏ¿© óÀ½ ÇàÀ§¸¦ °¡Áö¶ó.
¸¸ÀÏ ±×·¸Áö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ³»°¡ ³×°Ô ÀÓÇÏ¿© ³× Ãд븦 ±× ÀÚ¸®¿¡¼ ¿Å±â¸®¶ó.“(°è2:4-5)
|
|
|
¡ã µ¶¸³¹®(¿¾, ¿µÀº¹®), µ¶¸³°ü(¿¾, ¸ðÈ°ü)°ú µ¶¸³°ø¿ø(ÁØ°ø:1896³â11¿ù, ¿Ï°ø:1897³â11¿ù)
|
|
|
¡ã *“µ¶¸³¹®”(¿µÀº¹® µÎ ±âµÕÀº ³²°Ü µÒ)/ ¸ðÈ°üµµ Çæ°í “µ¶¸³°ü”, µ¶¸³°ø¿ø“À¸·Î Á¶¼º |
|
|